Một vài ngày trước
先の日
vài ngày trước oor Japannees
vài ngày trước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
過日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vài ngày trước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
先の日
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Về mặt kỹ thuật tôi cũng bắn vào ông một vài ngày trước đây.
「誰かウォンカさんに聞いてみたことは無いの?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malwina đang chuẩn bị bài vài ngày trước khi trình bày tại trường
- 訓点 は 図書 寮 本 と 同系統 で あ る が 、 多少 古態 を 存 する 。jw2019 jw2019
Ừ, mấy ảnh này mới chụp được vài ngày trước khi Frankie bắt đầu làm việc cho Ray.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã ở đảo Jeju một vài ngày trước đây.
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
Ta đã nhận được bức thư này vài ngày trước... từ Dragonstone.
思ってるだけよ- そんなことないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đáng lẽ phải đi tình nguyện vài ngày trước
右田 弘詮 は 、 1501 年 ( 文亀 元 ) 頃 、 その 写本 42 帖 を 手 に 入れ る こと が 出来 、 数 人 の 筆生 を 雇い 書き写 さ せ て 秘蔵 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài đang dạy dỗ trong đền thờ vào ngày 11 tháng Ni-san, vài ngày trước khi bị giết.
考古 学 の 資料 分析 の 成果 に 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Cũng có Lebanon nữa, mới vài ngày trước.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。ted2019 ted2019
Một vài ngày trước khi chết, Chúa Giê-su cầu nguyện: “Cha ơi, xin làm sáng danh Cha”.
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですjw2019 jw2019
Liệu bạn sẽ nhắc nhở họ vài ngày trước Lễ Tưởng Niệm không?
なに? いや そうじゃない誰がそんなことを?jw2019 jw2019
Đại hội tháng Mười đã được tổ chức một vài ngày trước đó.
これ は 『 尊卑 分脈 』 の 伝記 が 物語 に したが っ て 書 か れ た こと を 示唆 し て い る 。LDS LDS
Nikita tóm được tôi vài ngày trước.
大統領をシェルターに移動しろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã nói chuyện với Aung Sun Suu Kyi vài ngày trước đây.
この 申し出 は すぐ に 許可 さ れ 、 為朝 討伐 の 軍勢 が 差し向け られ る 。ted2019 ted2019
Chris Anderson: Chúng ta đã gặp Edward Snowden ở đây vài ngày trước, và giờ là lúc phản hồi.
寛明 太子 ( 後 の 朱雀 天皇 ) を 見 て 「 容貌 美 に 過ぎ たり 」 と 判 じ た 。ted2019 ted2019
Hội thánh nên tổ chức đi rao giảng nhiều hơn trong vài ngày trước và sau Lễ Kỷ niệm.
が 全員 疲労 が 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 性 を 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Bạn nên thiết lập chiến dịch vài ngày trước khi chạy và đặt ngày bắt đầu trong tương lai.
一 国 の 宰相 が 文士 を 招待 し た の は 、 明治 時代 で は これ が 最初 で あ っ た と い う 。support.google support.google
Chúa Giê-su phán những lời trên chỉ vài ngày trước khi ngài bị giết một cách tàn nhẫn.
その ため 未納税 取引 と も い う 。jw2019 jw2019
Một vài ngày trước đây, ngay ngã tư bên đường từ đây, có hàng trăm người tụ tập cùng nhau.
更に 漂流 船 を 流 船 と 呼 ん で 、 寄船 を 漂着船 のみ に 限定 する 考え 方 も あ る 。ted2019 ted2019
Bạn có thể bắt đầu với điều chúng ta đã nói một vài ngày trước, đó là sự sợ hãi.
期間 は 、 文明 ( 日本 ) 6 年 ( 1474 年 ) から 天文 ( 元号 ) 5 年 ( 1536 年 ) まで の 60 年 以上 に 及 ぶ 。ted2019 ted2019
Vài ngày trước đó, tôi đã va khá mạnh vào đợt trượt tuyết cuối xuân -- đúng vậy tôi đã ngã.
同時 に 徳川 慶喜 の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。ted2019 ted2019
Sau khi đặt giá thầu đầu tiên, bạn hãy chờ một vài ngày trước khi truy cập vào tài khoản.
どうして信用できる?奴を知らないが 奴も我々を知らないsupport.google support.google
Vài ngày trước khi họ lên đường, anh bị một cây gai to đâm vào chân khi đang làm ruộng.
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。jw2019 jw2019
Chớ nên đợi đến vài ngày trước khi đi hội nghị mới hỏi xin phù hiệu cho mình và gia đình.
しかし ながら 、 この 紙幣 を 発行 し た 旗本 の 数 は 明治 初年 の 段階 で 新 政府 が その 実態 を 把握 し た 数 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
Điều mặc khải này được ban ra vài ngày trước khi đại hội bắt đầu họp vào ngày 26 tháng Chín năm 1830.
濡れたままでは体に毒だLDS LDS
Chớ nên đợi đến vài ngày trước khi đi hội nghị mới hỏi xin phù hiệu cho mình và gia đình.
民政 ・ 治安 権限 を 徳川 家 から 奪取 し 、 彰義 隊 の 江戸 市中 取締 の 任 を 解 く こと を 通告 し た 。jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.