vài tháng oor Japannees
vài tháng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
数ヶ月
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mới đây chỉ một vài tháng, tôi ngồi với Anh Cả Jeffrey R.
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 ) 。LDS LDS
Trái lại, nhiều người tiên đoán là nó sẽ chấm dứt trong vòng vài tháng.
怪物クジラをご存じで?jw2019 jw2019
Chỉ cách đây một vài tháng, ông ấy còn chưa phải là tín hữu của Giáo Hội.
各部 の 先頭 は おおよそ 年代 的 に 最初 の 説話 で 始め られ て い る 。LDS LDS
Nó mới được rao bán vài tháng trước.
ある女性の美しい瞳が与える 喜びを思っていましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau đó, theo dõi số tiền bạn chi tiêu trong vài tháng.
踊ろ う って 頼む の も 数 に 入る か な ?jw2019 jw2019
Bốn người khác trong nhóm cũng làm báp têm vài tháng sau đó.
人? それほどたくさんの要求ではないjw2019 jw2019
Và nó sẽ lớn mạnh trong 1 vài tháng tới.
後者 の 場合 を 特に 「 他人 和与 」 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
Ít lâu sau đó, mẹ bị té thang, bị thương và vài tháng sau qua đời.
平家 ( 平家 物語 を 詠 う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽 談 )jw2019 jw2019
Trong vài tháng sau đó, rõ ràng có điều gì thật không ổn.
そう です か ・ ・ ・ とても 嬉しい ですjw2019 jw2019
Gửi và nhận thư mất đến vài tháng, nếu gặp may.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。ted2019 ted2019
Anh Cả Hinckley đã đến Chile vài tháng trước đó để tổ chức giáo khu.
1 月 21 日 、 保良 京 で 諸司 の 役人 に 宅地 を 班給 する 。LDS LDS
Ông dành vài tháng trong năm tại Đại học Melbourne, Úc.
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵 ) *LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vài tháng sau, vào năm 1911 hoặc 1912, cha và mẹ làm báp têm.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 。jw2019 jw2019
Rồi bệnh tình của em nguy kịch thêm, và em chết vài tháng sau.
これ を 戦艦 と 間違え た イル ティッシュ 号 は 、 今来 た ところ を 後戻り し た 。jw2019 jw2019
Creator Studio phiên bản cũ sẽ sớm ngừng hoạt động trong vài tháng tới.
旧幕府 側 の 主戦 論 と 恭順 論support.google support.google
Suốt vài tháng sau đó, anh Hitoshi vô cùng thất vọng khi đi tìm công việc khác.
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きjw2019 jw2019
Làm tiên phong phụ trợ một vài tháng là mục tiêu đáng nghĩ đến.
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。jw2019 jw2019
Năm 1990, tôi đến Dublin, Ai Len vài tháng để nghiên cứu tại trường đại học Trinity College.
つまり 、 大和 を 中心 と し た 西 日本 全域 に 大きな 影響 力 を 持 つ 勢力 、 即ち 大和 王権 が この 時期 既に 成立 し て い た と の 見 方 が でき る 。jw2019 jw2019
5 Tuy nhiên, em bé mới được vài tháng có thể hấp thụ được những điều thiêng liêng không?
筆者 は 不詳 だ が 、 足利 尊氏 の 側近 と も 夢窓 国師 に 関係 の 深 い 僧侶 と も 推量 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Những người khác cố gắng sắp xếp để làm tiên phong vài tháng mỗi năm.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
Một số anh chị đã nỗ lực làm tiên phong phụ trợ một hoặc vài tháng trong năm.
野球部がすっごく困ってんのに 何 贅沢なこど言ってんなjw2019 jw2019
Mới vài tháng trước, cậu có đầy ý tưởng, thắc mắc, đầy sinh lực—đầy nhựa sống!
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。jw2019 jw2019
Sau vài tháng, tôi được mời trở lại Bê-tên ở Brooklyn để được huấn luyện thêm.
編集 方針 の 決定 や 原 史料 の 選択 は 、 政治 的 に 有力 者 が 主導 し た もの と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Đây là vẻ ngoài của tôi, chụp cạnh bà của mình trước đó vài tháng.
お前の首の傷跡はどうして?ted2019 ted2019
Và sau một vài tháng tôi viết nhạc.
富 小路 太政 大臣 実 氏 ( 西園寺 実氏 )ted2019 ted2019
592 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.