xóa bỏ oor Japannees
xóa bỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
削除
取り消す
ja
〈消す+捨てる〉
Bộ giáo dục và văn hóa Nhật Bản đã yêu cầu tòa án ra lệnh xóa bỏ tư cách tổ chức tôn giáo của nhóm trước đây gọi là Giáo hội Thống nhất.
日本の教育文化省は、かつて統一教会と呼ばれていた集団の宗教団体としての資格を取り消す命令を出すように裁判所に要請した。
廃止
Nhật Bản dự định xóa bỏ chương trình thực tập kỹ năng
日本は技術訓練プログラムを廃止する予定です
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
廃絶 · 撤廃 · 撲滅 · 消す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
削除
取り消す
廃止
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đoàn học sinh Nhật tới LHQ kêu gọi xóa bỏ vũ khí hạt nhân
巻 第 十 七 本朝 付 仏法 ( 地蔵 菩薩 の 霊験 譚 )Ogawa Meruko Ogawa Meruko
‘Tội lỗi của bạn đã được xóa bỏ’ ”.
ただし 、 この 献策 は 史実 ・ 物語 の いずれ で も 頼長 に と っ て 却下 さ れ て お り 、 実行 に は い た ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Số hiệu đã bị xóa bỏ.
私は全てを救いたかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cố gắng của loài người để xóa bỏ Tội lỗi
一 分 判 は 総 鋳造 量 の 五 割 の 額 を 吹き立て る よう 指示 さ れ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
13 Thượng Đế sẽ sớm xóa bỏ đau khổ
臣籍 降下 し て 源姓 を 賜 る 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 51:5; Rô-ma 5:12) Thực thế, ý định Ngài là xóa bỏ tội lỗi và sự bất toàn.
柄 は 多く は 竹製 か 金属 パイプ で でき て い る 。jw2019 jw2019
Sau phán quyết ấy, Hy Lạp ra lệnh xóa bỏ mọi tiền án của họ.
その 表紙 が 青 かっ た こと から こう 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Bruce Aylward: Úi, Jon, bênh bại liệt chỉ gần như bị xóa bỏ thôi.
また 江戸 時代 で の 出版 規制 の 事実 も 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 で は 、 以下 の 事例 に つ い て 、 述べ て い る 。ted2019 ted2019
Ngài sẽ xóa bỏ tội lỗi và mọi hậu quả của nó.—1 Cô-rinh-tô 15:56, 57.
実地 調査 の 過程 で 、 所在 不明 の 延喜 式 式内 社 の 比定 が 数 多 く 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chỉ hình này thôi đã hoàn toàn xóa bỏ những tranh luận về thiết kế thông minh.
ニコチンは含むが 副流煙は発生しないted2019 ted2019
Định nghĩa của hắn về Jihad nay có thể xóa bỏ.
現存 部分 の ほとんど が 花園 天皇 宸翰 で あ る 。ted2019 ted2019
Xin đừng xóa bỏ ký ức này.
俗 に 前者 を 「 古本 」 ・ 後者 を 「 流布 本 」 と 読 ん で 区別 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nghiên cứu đã đưa chúng vào tầm ngắm, có thể xóa bỏ chúng ngay lập tức.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta không xóa bỏ hoàn toàn.
バックはチャリーに任せ...ted2019 ted2019
Sau khi ngài chết, giao ước Luật pháp mới được xóa bỏ (Cô-lô-se 2:13, 14).
これ 以後 、 官民 に よ っ て 各種 の 道中 図 が 作成 さ れ る こと と な っ た。jw2019 jw2019
Nhấp vào nút xóa thứ nguyên bên cạnh thứ nguyên bạn muốn xóa bỏ.
そんなこと言うな いいな?support.google support.google
Để xóa bỏ nạn thù ghét, bước đầu tiên phải làm là gì?
ただし 、 後亀山 天皇 が 嘉喜 門院 の 子 で あ る か 否 か に 関 する 確証 は 無 い の が 現状 で あ る 。jw2019 jw2019
Để xóa bỏ mọi sự đau đớn như thế, người chết phải được sống lại.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。jw2019 jw2019
Chị tưởng chị đã xóa bỏ được sự yếu đuối của em
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao không xóa bỏ sự gian ác ngay lập tức?
そこで 図 を 選択 し て 開く を クリック し ます 。jw2019 jw2019
3) xóa bỏ kỳ thị chủng tộc?
とにかく貴方も#つもらうのです!jw2019 jw2019
Sự thù ghét sẽ bị xóa bỏ!
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 さ と 疲労 を 訴え る 者 が 続出 し た 。jw2019 jw2019
Và ta muốn xóa bỏ điều đó.
間違った人物を殺したのですか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xóa bỏ tên đi.
歌風 は その 情熱 的 な 恋愛 感情 が 反映 さ れ 、 繊麗 ・ 哀 婉 、 柔軟 艶麗 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em ấy nói: “Cháu đã không chống lại, nhưng cháu cũng không xóa bỏ điều mình đã ghi.”
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6LDS LDS
378 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.