xa xa oor Japannees

xa xa

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

はるか遠く

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bây giờ chúng ta đi thật xa, xa về phía Bắc.
治安 維持 の ため 、 横浜 在留 諸 外国 の 軍隊 で 防備 する 体制 を 固め た 。ted2019 ted2019
Xa xa phía bên trái là viện Phật giáo 400 tuổi.
私の胃はこのようになっていますted2019 ted2019
Thật ra thì những sao chổi bay xa nhất, xa thật xa.
彼らの新しい職業に案内されるjw2019 jw2019
Chúng ta thấy núi non ở xa xa.
冷泉 院 は 大喜び だ が かえって 周囲 の 者 たち から 嫉妬 を 買 い 、 気 苦労 から 大君 は 里 下がり する こと が 多 く な る 。ted2019 ted2019
Xa xa, bạn có thể mờ mờ thấy núi Phú Sĩ qua màn suơng sớm.
当時 の 政治 状況 や 社会 ・ 経済 の 動向 を 知 る 上 で の 貴重 な 史料 と な っ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh”
心配するな,見つけ出すLDS LDS
Người đã có buổi diễn thứ ba ở nơi xa-xa-xa-xa Broadway-- Dublin.
一百 二十 歳 ( もも あまり は たち まり み と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Cụm mây xa xa với những đốm nhỏ màu trắng lướt trên mặt nước.
分析 アド イン の 中 の 統計 関数jw2019 jw2019
Xa xa là vùng hoang vu của xứ Giu-đa.
外に 車がある キーもつけたままだjw2019 jw2019
▪ Ai đứng xa xa nơi đó để trông chừng em bé Môi-se?
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 、 小松 へ 転出 。jw2019 jw2019
xa xa đằng sau họ, có nhiều vong linh và trẻ sơ sinh có cánh bay lượn chung quanh.
残りの生涯を刑務所に入れてはいけませんjw2019 jw2019
Xa xa là những con chim đà điểu emu đang đường bệ bước đi trên bãi đất khô đầy bụi.
遵義 堂 ( じゅんぎ どう ) は 、 1808 年 ( 文化 ( 元号 ) 5 年 ) に 設立 さ れ た 膳所 藩 の 藩校 。jw2019 jw2019
Nhìn từ xa xa, mặt trời dường như lặn vào bên trong ngọn núi thay vì hạ xuống đằng sau nó.
『 系図 要 』 は 近衛 経 忠 の 子 近衛 経 家 を 「 福恩 寺 関白 」 と し 、 嘉喜 門院 の 父 と する 。jw2019 jw2019
Một học giả nhận định rằng ngữ đoạn này có nghĩa “rất xa, xa ngoài sức tưởng tượng của chúng ta”.
六十 三 歳 ( む そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Dù đi xa đến đâu, dường như bao giờ chúng tôi cũng thấy có một ngôi nhà khác ở phía xa xa.
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Nó đang gọi một chú vượn khác ở trung tâm, từ khoảng cách khá xa xa hơn người thường có thể nghe thấy.
第 六 番 目 の 鬼神 : 閻羅 刹 神 ( えん ら せつ しん ・ えん ら せ っしん )ted2019 ted2019
Xa xa, dưới sườn đồi là vườn lan hài vệ nữ (2) đang khoe sắc giữa sự bao bọc của rừng sồi vững chắc.
120 フント ( ドイツ の 度量衡 )jw2019 jw2019
Cụm mây trắng đó tiến đến gần hơn và bây giờ trông giống như những điểm lốm đốm xa xa về phía tây.
ドキュメント に 加え た 変更 の 記録 表示 に関する いろいろ な コマンド が ここ に あり ます jw2019 jw2019
“Đứng xa xa... [ông] đấm ngực mà rằng: Lạy Đức Chúa Trời, xin thương-xót lấy tôi, vì tôi là kẻ có tội”.
こらッ!! いったいどこに行ってたの!ハリー... 久しぶり! また会えて嬉しいわjw2019 jw2019
Như Phi-e-rơ, ngày nay nhiều người theo Chúa Giê-su từ “xa xa”, tức là không muốn ai nhận ra họ là môn đồ ngài.
多く の 足音 と とも に 、 烏帽子 直衣 の 貴人 が や っ て き た 。jw2019 jw2019
Vì thế, khi chúng tôi rao giảng từ nhà này sang nhà kia, nhiều đứa trẻ đi xa xa đằng sau để ném đá và những nắm tuyết vào chúng tôi.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」jw2019 jw2019
Cô ấy ở xa, quá xa với ta.
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với vai trò phò tá, ông tháp tùng Môi-se lên núi và dường như đứng xa xa nhìn Môi-se vào trong đám mây tượng trưng cho sự hiện diện của Đức Giê-hô-va.
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーjw2019 jw2019
Và họ đưa chúng tôi đi, xa thật xa tới giữa một cánh đồng.
紫 の 上 が 世 を 去 り 、 また 新し い 年 が めぐ っ て き た 。ted2019 ted2019
199 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.