Giác quan thứ sáu
The Sixth Sense
giác quan oor Nederlands
giác quan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
zintuig
Tôi chính là người duy nhất có giác quan thứ sáu ở đây!
Ik ben de enige met een zesde zintuig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi chính là người duy nhất có giác quan thứ sáu ở đây!
Hij zorgde voor haar... en ik dacht alleen maar aan mezelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ẩn dụ tư duy bằng tưởng tượng và giác quan.
Het verdelingsvolume is ongeveer # l/kgQED QED
JL: Và đó là cách mà đồ thị năm giác quan hoạt động .
Doe dit gewoon nietted2019 ted2019
Một người có giác quan nhạy bén khi có chuyện chẳng lành.
Hier is primaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do đó, khi người chết đã ngưng thở, các giác quan ngưng hoạt động.
Eerste regeljw2019 jw2019
Những giác quan kỳ diệu trong thế giới động vật
Lid van de Commissiejw2019 jw2019
Sự thiết đãi thịnh soạn cho các giác quan... trong cảnh Pompeii suy tàn mà đầy thú vị.
ln de film klonk ze andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó hướng đến sự kích thích các giác quan.
Hij hoeft het niet te wetenQED QED
Tôi có một giác quan thứ sáu rất đáng tin cậy có thể dự báo được nguy hiểm.
Sorry daarvoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và cái này được gọi là " Hàng rào giác quan ngựa ".
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntQED QED
Việc kể chuyện đang trở nên ngày càng đa giác quan.
Er moeten passende maatregelen worden getroffen om rekening te houden met de bijzondere veiligheidsomstandigheden in tunnels met een aanzienlijke lengteQED QED
Rùa—có thể có giác quan thụ cảm điện
Dit richtsnoer treedt op # januari # in werkingjw2019 jw2019
Thật vậy, nhờ được phú cho bộ não và các giác quan, con người mới làm việc được.
Maar we hebben elkaar al gesproken en ik heb mijn ontslag nog niet gegevenjw2019 jw2019
Vâng, bạn có năm giác quan—thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, và xúc giác.
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasjw2019 jw2019
Nơi này là của những cô gái đã mất hết giác quan
Ben jij Temujin?opensubtitles2 opensubtitles2
Tính khí thất thường, nhận thức giác quan không đáng tin cậy.
Ik was vanavond bij jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật vậy, sự sống là một bản giao hưởng tuyệt vời của các giác quan!
Sorry dat ik snauwdejw2019 jw2019
Các giác quan của bạn hoàn toàn có thể cảm nhận được mọi vật xung quanh.
Ik wil het horenjw2019 jw2019
Đứa bé phản ứng khi các giác quan nó hấp thụ những gì nó nghe, thấy và ngửi.
De ambtenaren worden benoemd volgens hun rangschikking bepaald door de punten behaald op het vergelijkend examen voor toelating tot de stage en op het examen voor vaste benoeming elk examen tellend voor vijftig percent van het totaaljw2019 jw2019
Có cả sáu giác quan nữa cơ và yếu tố x khó nắm bắt đấy.
Het strooisel wordt ten minste maandelijks, en in perioden van intense strooiselval tweewekelijks, ingezameldted2019 ted2019
Món quà thị giác quan trọng như thế nào?
Maar ze is een lawaaiige buurvrouwjw2019 jw2019
* Các em đã học được điều gì từ mỗi giác quan của mình?
Ik zorg voor m' n bestaanLDS LDS
Nó vừa có phần là giác quan, vừa có phần là bản năng.
het exacte tijdstip en de exacte datum van ontvangst van inschrijvingen, verzoeken tot deelneming en plannen en ontwerpen precies kunnen worden vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bốn giác quan còn lại của tôi... hoạt động nhạy bén một cách phi thường.
Ze had betere tips gekregen om te doen alsof ze Madame Butterfly was... dan om mensen te vertellen waar ze echt vandaan kwamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đối với nhiều người chúng ta, thị giác là quý giá nhất trong năm giác quan.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- Neejw2019 jw2019
658 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.