trơn oor Sjinees

trơn

Soortgelyke frases

Cơ trơn
平滑肌

Dầu bôi trơn cá nhân
人体润滑剂

Dầu bôi trơn công nghiệp
润滑剂

voorbeelde

Chúng tôi vẫn còn 100 dặm đi xuống trên tảng đá xanh cực kì trơn cứng.
在这些难以攀岩的蓝冰上, 我们还有100英里要走下去。

và tay vịn thì rất trơn.
这儿 有 200 步 , 而且 栏杆 已经 不能 用 了

Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.
B组是女性,非常平滑。

Thành tựu đầy đủ của quốc huy đã được chính phủ Canada sử dụng nhân dịp trên một lá cờ đỏ trơn, chẳng hạn như vào năm 1967 cho lễ kỷ niệm trăm năm của đất nước.
完整的國徽亦會偶爾被置於一面紅旗上,例如在1967年慶祝加拿大建國百周年紀念時。

(Câu 18, 19) Cũng vậy, nhiều đứa bạn đồng lứa của bạn đang ở “nơi trơn-trợt”.
18,19节)你的许多同辈其实也站在“滑地”上。

Những dữ liệu mới sẽ lấp lại không gian của điểm nổi này và khiến nó trở về một đường trơn tru
或者增加的數據 會填滿凸起周邊的空間, 使它成為平滑、順暢的線條。

Bạn nên cập nhật ứng dụng từ 1 đến 4 lần/tháng để đảm bảo mọi thứ chạy trơn tru.
建議您每個月更新應用程式 1 到 4 次,確保一切運作順利。

Và nếu mọi chuyện trơn tru, một hay hai tuần sau bạn sẽ biết đại dịch bắt đầu từ hôm nay.
如果一切顺利, 一两个星期之后, 你就会知道发生在今天的传染病在何处。

Kim cương là chất mài mòn siêu hạng, nhưng graphit là chất bôi trơn rất tốt.
鑽石是終極的研磨劑;石墨卻是非常好的潤滑劑。

Đó là một số khám phá đầu tiên của tôi mục tiêu là kết nối 2 thế giới thực và số với nhau một cách trơn tru.
这些是早期我做的实验, 我的目的是紧密衔接这两个世界.

Nó trống trơn.
硬盘 是 空 的 , 什么 都 没有

Đó là một tạp chí Tháp Canh, nhưng vì nó có bìa trơn nên không bị nhân viên kiểm duyệt tịch thu.
这原来是一本《守望台》,由于封面没有印着守望台这个名字,检查员便没有把它没收。

Và chính bản thân mạng vận hành trơn tru cũng không làm giảm lượng tiền đầu tư vào chính trị, và có người cho rằng, thậm chí làm vậy cũng không chiu trách nhiệm sản xuất cũng như có lẽ chúng tôi thực hiện bước tiếp theo kết hợp việc tham gia và hợp tác với thông tin tự do để thay đổi cách làm việc.
并且透明化本身并不减少政治的经济成本 一个尚有争议的观点是 它甚至不会如预期的那样明确政府的责任, 除非我们通过接下来要提到的方式携手合作 并结合透明性来革新我们工作的协同方式。

(Ga-la-ti 6:7-9) Đức Giê-hô-va sẽ đặt kẻ ác “tại nơi trơn-trợt”; Ngài sẽ khiến chúng phải “hư-nát”.
加拉太书6:7-9)耶和华把恶人“安放在滑地”,要使他们“倒下、灭亡”。(

Dù Giê-rê-mi bị giam giữ vì đã dạn dĩ rao giảng, Đức Giê-hô-va lo sao cho ông được “một chiếc bánh” mỗi ngày “cho đến chừng bánh trong thành hết trơn” (Giê-rê-mi 37:21).
耶利米哀歌2:20)当时,耶利米因为放胆传道而遭监禁,耶和华却看顾他,叫他每天都获得“一个饼”,“直到城中的饼用尽了”。——耶利米书37:21。

Ví dụ: Đồ chơi tình dục, chất bôi trơn, thuốc kích thích tình dục, thuốc tăng cường hoạt động tình dục
示例:性玩具、润滑剂、催情药、性功能增强药物

□ Vỉa hè và bãi đậu xe phải đủ sáng và sạch không gây trơn trợt hay dễ té.
□ 人行道和停车场必须有充足的照明。 要清除障碍物,免令行人滑倒或跌倒。

Sự an toàn: Xin đặc biệt lưu ý để tránh những thương tích có thể xảy ra do bị trơn trượt hoặc vấp ngã.
安全措施:慎防滑倒和绊倒。 此外,每年都有人因为穿了不合适的鞋子而受伤,特别是高跟鞋。

Bề mặt càng trơn thì chúng càng phải dựng đuôi lên để “đáp xuống” an toàn.
起跳的表面越滑,彩虹飞蜥就越需要翘起尾巴,好使自己能够安全“着陆”。

Microsoft đã hoàn toàn đúng về việc họ mất tới 10 năm. Giờ đây màn hình hiển thị đã được cải thiện về độ phân giải không gian, còn độ phân giải quang thì có một bước tiến vượt bậc nhờ vào kỹ thuật khử răng cưa tạo ra đường thằng trơn mượt.
微软完全是对的, 花了整整10年, 但屏幕显示现在确实 改进了空间分辨率, 也大大改进了光度分辨率, 多亏了反锯齿等技术。

Hàng triệu con châu chấu bao phủ đất và khiến đường rầy quá trơn, các bánh xe lửa khó bám vào.
数以百万计的蝗虫覆盖地面和路轨,使火车很容易脱轨。

Khách hàng có thể lựa chọn giữa hai tùy chọn vũ khí chính: pháo nòng trơn KBM1 125 mm hoặc pháo nòng trơn KBM2 120 mm.
T-55AGM的買家可以選擇兩種主炮:125毫米KBM1滑膛炮或是120毫米KBM2滑膛炮。

Chưa đầy một tiếng các túi đựng sách báo này đã trống trơn!
不到一个小时,他们的见证袋已经没有杂志了!

Trong khu xóm mà tôi sinh sống, những con đường cát luôn trơn trợt, và chúng trở nên lầy lội vào mùa mưa.
我家附近的路都是黄土路,晴天的时候车子就已经容易打滑,雨季一来更是泥泞难行。

Tom Ripley đi từ muốn bạn hoặc muốn những gì bạn có tới việc trở thành là bạn và có những gì bạn từng có, và bạn phải bị đạp xuống đất, hắn ở trong vị trí của bạn, đeo chiếc nhẫn của bạn, làm trống trơn tài khoản của bạn.
里普利一开始想要你 或想要你所拥有的 然后又想成为你,并拥有你曾经拥有的 你被关在地下室 他应答着你的名字 戴着你的戒指 花光你的银行账户