vốn oor Sjinees

vốn

naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

資本

naamwoord
Chúng ta chỉ đủ vốn dùng cho một hay hai tháng mà thôi.
我們 只有 資本, 將最後一個 月 或者 兩個 。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mô hình định giá tài sản vốn
资本资产定价模型
Quyền rút vốn đặc biệt
特别提款权
giá trị vốn hóa thị trường
市值
Vốn xã hội
社会资本
Vốn sản xuất
金融資本
xoay vốn
资金筹措
Vốn lưu động
營運資金
Giá vốn hàng bán
銷售成本
công ty lép vốn
子公司

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và nó cuốn sạch hàng ngàn kẻ cạnh tranh khác mà vốn khiến đời sống của Vibrios khó khăn hơn.
看? 着 你的 爸爸 不久 我?? 来 找 你ted2019 ted2019
Sự thành thạo các kỹ năng cơ bản và một vốn kiến thức văn hóa tối thiểu vượt quá tầm hầu hết các sinh viên của ta.
下午 我???? 时 你 就 知道 他 活著ted2019 ted2019
Bản đồ truyền thống với 200 quốc gia riêng lẻ vốn được treo trên tường nhà, hay bản đồ của 50 cụm siêu đô thị này?
我們 在 那 下面 造 的 是 一個 地牢ted2019 ted2019
Kinh Thánh nhắc chúng ta: “Lời vô độ đâm-xoi khác nào gươm; nhưng lưỡi người khôn-ngoan vốn là thuốc hay”.
? 这 些 天 , “ 与 狼 共 舞 的? 门 就? 没 打?? 过jw2019 jw2019
Và tôi được mời gọi vào công việc làm ăn với đồng vốn nhỏ nhoi 100usd.
但 正如 日本 向 他人?? 习 , 他人 也 向日 本?? 习 。ted2019 ted2019
Ngoài ra, hầu hết người Malaysia gốc Hoa có thể nói cả tiếng Malaysia (ngôn ngữ quốc gia) và tiếng Anh, vốn được sử dụng rộng rãi trong kinh doanh và ở trình độ đại học.
如果 你 想 只? 凭 靠 直? 觉或是 以 身 作? 则 激? 励 你的 弟兄 就 要跟 他? 们 一起 并 肩 作? 战LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, Chúa Giê-su đã phán rõ ràng: “Chưa hề có ai lên trời, trừ ra Đấng từ trời xuống, ấy là Con người vốn ở trên trời”.
嗯 ?最好 不要 和? 别 人? 说 起 我? 们 今晚 的?? 会 ?jw2019 jw2019
Mối đe dọa chiến lược đối với thủ đô Liên Xô - vốn là nỗi lo lớn nhất của Bộ Tổng tư lệnh tối cao STAVKA từ năm 1941 - cuối cùng đã được giải quyết.
好一個 背書 我 可以 讓 你 做 目擊 證人 嗎?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có lý do tại sao cần có ký hiệu đặc biệt và vốn từ vựng chuyên ngành: toán học cần sự chính xác hơn lời nói thường ngày.
?? 简单 的 很, 我 知道- 你 知道 啥!?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số bình luận gia đặt giả thuyết cho rằng vì người Hy Lạp vốn ham thích bàn luận về triết lý nên một số người ưa thích phương pháp sống động của A-bô-lô.
我 要 怎 么 信任 一? 个 素未? 谋 面的 人 把? 交? 给 他 ?jw2019 jw2019
Sau nữa giờ, ông báo cáo lên Wake-Walker, vốn sau đó ra lệnh phân tán ba con tàu dưới quyền lúc bình minh để truy tìm bằng mắt.
您的屏幕配置已经更改为所请求的设置。 请确定您是否要保持此配置。 如果您没有任何操作的话, # 秒后显示将会返回到您先前的设置 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong cuốn Sự phát triển của quân đội Komnenos giai đoạn 1081–1180, ông nhấn mạnh đến sự khôn ngoan trong phương pháp tiếp cận chiến tranh của Ioannes, vốn tập trung vào việc vây hãm thành trì hơn là lao vào những trận đánh dàn thành đội hình chỉnh tề.
只 要 我?? 没 事? 还 活? 着他 好象 就 很 放心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một con rắn lục nuốt một con kỳ nhông độc làm bữa tối vốn đã có sự tiến hoá kháng độc của kỳ nhông, với các thay đổi trong gen giống như ở kỳ nhông.
我? 们 得 想? 办 法? 他? 们 有 事情 做ted2019 ted2019
Trong cuốn "Brave New World", ông tưởng tượng một xã hội nơi những công nghệ chúng ta chế tạo vốn để hướng đến tự do cuối cùng lại kìm buộc chúng ta.
明白? 吗 ? 只 要 你 保? 证 能? 够 安? 顿 一切我 就 #% 地支 持 你ted2019 ted2019
Khi nêu lên gương của nhà tiên tri Ê-li về việc cầu nguyện để cho thấy sức mạnh của lời cầu nguyện của người công bình, môn đồ Gia-cơ viết: “Ê-li vốn là người yếu-đuối như chúng ta” (Gia-cơ 5:16-18).
你 遇到 布? 鲁 克 林 拳王 了jw2019 jw2019
Tất cả lợi nhuận từ doanh thu album đều quyên góp cho quỹ Little Kids Rock - nguồn vốn hỗ trợ nền giáo dục âm nhạc tại các trường chính khóa gặp khó khăn.
你 應該 嘗試 的 細胞 。- 未 找到 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến tháng 5 năm 1915, bốn chiếc trong lớp Wittelsbach tiến vào biển Baltic bắn phá Libau, vốn sau đó bị Lục quân Đức chiếm đóng.
喏, 如果 您 可以, 早上 # 點 怎麼樣?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi nhận ra rằng rất nhiều sách giáo khoa được sử dụng để dạy cho con trẻ chúng ta vốn là đã thiên vị.
你 知道? 总 有一天 我?? 会 下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?ted2019 ted2019
Chúng tôi đang tìm một ít bảo hiểm từ vốn đầu tư.
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bằng cách dẫn dắt mọi dân trong sự thờ phượng của chỉ một Đức Chúa Trời Thật là Đức Giê-hô-va, ngài sẽ bài trừ điều vốn thường là nguyên nhân ngầm của chiến tranh—đó là tôn giáo giả.
有些 小子 拿 我的 鮭 魚 而且 全都 吃光 了jw2019 jw2019
Sợi dây nhảy vốn là một vật đơn giản.
? 你 做 的 可 真 有? 绅 士? 风 度ted2019 ted2019
Cũng năm 1646, Sultan Abu al-Muhammad Haiji Khan, hoàng thân nhà Mogul đang cai trị Thổ Lỗ Phiên, cử sứ giả đến yêu cầu nối lại giao thương với Trung Quốc vốn bị trì trệ vì chiến loạn cuối thời nhà Minh.
? 请 原? 谅 我的 打 扰 , 你 能 准 确 自我 介? 绍 一下?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nên ta có thể trông chờ những nhà cách tân giúp chúng ta nhớ rằng nếu chúng ta có thể tác động vào một lượng nhỏ vốn mà đang đòi hỏi một sự hoàn trả, những điều tốt mà có động lực thúc đẩy sẽ làm chúng ta kinh ngạc.
你 認為 他 這 么 做 是 為了 炫耀?ted2019 ted2019
Vì thế chúng ta có thể hiểu được sự khôn ngoan của câu châm ngôn được soi dẫn này: “Lòng vui-mừng vốn một phương thuốc hay” (Châm-ngôn 17:22).
我 能 回家? 打?? 话 通知 我jw2019 jw2019
Ngày hôm sau, chỉ một chiếc KV-2 tại giao lộ trước Raseiniai đã chặn đứng các đơn vị của sư đoàn thiết giáp số 6 (Đức) - vốn vừa mới thiết lập một bàn đạp trên bờ bên kia của sông Dubysa.
我? 开 始 考? 虑 我 能不能 找到了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.