功能测试 oor Bulgaars

功能测试

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

функционален тест

voorbeelde

Jake 做 测试 的 时候 还有 别的 数字 出现 吗?
Когато Джейк го правеше, откроиха ли се цифри?

第一次 测试 我们 不敢 保证 铠甲 是否 会 过载
Нека не го натоварваме от първия път.

是 一种 化学 病毒 用来 让 死 细胞 复活 并 加强 大脑 的 运作 功能
Това е хемо вирус, създаден да съживява мъртви тъкани и да активира моторните функции на мозъка.

接下来我们不断四处求医,接受不同的测试以及传统和非传统的疗法,还看了不同的专科医师。
След това опитахме какво ли не — допитахме се до най–различни лекари, правихме безброй изследвания, опитахме конвенционално и алтернативно лечение и посещавахме терапевти специалисти.

事实:所有生物都有设计相似的DNA,仿佛拥有共同的“电脑语言”或密码。 对于细胞的形状和功能,DNA都起关键作用。
▪ Факт: Всички живи организми имат подобно устроена ДНК — „компютърният език“, или кодът, който определя до голяма степен формата и функциите на тяхната клетка или клетки.

就 像 醫院 的 掃 瞄圖 只是 功能 更強
Също като болничен КАТ скенер, но много по-мощен.

而且在它的测试范围内效果很好。 它也的确被叠成了一小捆。
Работи перфектно в обсега си и се сгъва в много удобен малък пакет.

这是我们发明的一个测试系统。
Ето и изпитателната система, която развихме.

如果 他 是 对 的 而且 我们 又 不 做 这个 测试 的话 这个 病人 会 死 的
Ако той е прав и не направим това изследване, пациентката умира.

」像彈珠、擲距骨及球在兒童發展上也有類似的功能,讓兒童可以用頭腦及身體學習空間的關係、因果關係,以及許多其他的技能。
Други играчки, като топчета, ашици или топки, имат сходни функции в развитието на децата, давайки им възможност да използват ума и тялото си, за да учат за пространственото положение, причинността и много други области.

当我在我的实验室测试时, 热点图显示每一件事 都是简单易懂的。
Когато ги прекарам през лабораторията тази "топлинна карта" показва всичко, което е разбираемо.

好了,让我提醒你们,图林测试就是你在一堵墙边, 和墙另一边的某人交谈 同时并不清楚那个东西是人还是动物 这是在当电脑接近了人类的智力的时候。
Така - да ви припомня, Тюрингов тест е онзи, при който имаш стена, говориш на някого от другата страна на стената и когато не знаеш дали това нещо е човек или животно - тогава компютрите са достигнали човешка интелигентност.

那 只是 一次 测试 。
Беше само един тест.

我 知道 , 在 这里 你 可以 得到 一个 免费 的 DNA 测试 。
Знам къде можеш да си направиш безплатен ДНК тест.

当然,建造快速模型可以 让我们更快速提出构想, 并和顾客及使用者测试它, 比只是用口头描述好多了。
И разбира се, като използваме прототипи, можем да излезем и да оставим потребителите да тестват нашите идеи много по-бързо, отколкото, ако ги описваме с думи.

这个关于惩罚可以提升表现的看法, 正是Milgram著名的 学习和惩罚实验中的 参与者认为他们所测试的对象, 如果你是一个心理学系的学生, 你可能听说过这个实验。
Едно нещо, което може би се сещате да направите е да накажете хората за техните пропуски и да видите дали това ще ги подобри.

在我们的文化里,大家都认为比起提供想法的人 我们更应该做 测试想法的人
В нашата култура по-добре е да си тестер, който поддържа идеята на някой друг, отколкото да бъдеш просто човека с идеи.

詹姆斯 倒 希望 自己 可以 擁有 一種 特異 功能
Джеймс тайно си мечтаеше да разбере своята способност.

不过我今天要从这个最简单的问题开始 这个问题是大家应该在以前问过自己的 因为如果大家想了解大脑功能的话 这个问题是很基本的
Искам да започна с най-лесния въпрос, а би трябвало всеки от нас да си е задавал този въпрос, защото е основополагащ въпрос ако искаме да разберем как функционира мозъка.

以动物来说,大脑的一切功能差不多都受制定的程序——称为本能智慧——所控制;但人就截然不同了。——箴言30:24-28。
Що се отнася до хората, положението е по–различно. — Притчи 30:24–28, NW.

我认为伊甸园计划是个相当好的例子 说明从生物学学到的想法 可以做到提高基本资源使用效率 在提供相同的功能 达到事半功倍的效果
Така че мисля, че "Проекта Рай" е доста добър пример за това как идеите от биологията могат да доведат до радикално повишаване на ефективността на ресурсите - предоставяйки една и съща функция, но с малка част от входните ресурси.

我对它们做了测试。
И аз ги тествах.

电脑本身不能翻译圣经,但通过电脑的功能,翻译员可以查阅重要的资料,也易于记住他们所作的决定。
Компютърът не върши същинската работа по превода, но може да даде на членовете на екипа достъп до важна информация и да им помогне да записват подробно своите решения.

LittleBits是电子的模块 每一块都有特定的功能。
"Литълбитс" са електронни модули като всеки един има специфична функция.

我们 应该 转向 更 高端 更 智能 的 功能 了 吧?
Това нещо има мозък.