照耀 oor Katalaans
照耀
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
brillar
由于太阳继续照耀,以色列人得以大获全胜。
Com que el Sol segueix brillant, els israelites poden acabar de guanyar la batalla.
relluir
resplendir
我们可以怎样效法基督,让我们的光在人前照耀?
Igual que va fer Crist, com podem fer que la nostra llum resplendeixi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我是在c黑暗中照耀的d光,黑暗却不了解光。
EDICTE de 28 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents al municipi de Manresa .LDS LDS
7因为我实在告诉你们,我是a阿拉法和俄梅戛,是开始也是结束,是世界的光和生命—是b在黑暗中照耀的光,黑暗却不了解光。
Barcelona , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquestaLDS LDS
21页 使你们的光照耀,荣耀耶和华
Quina estratègia pensa aplicar?jw2019 jw2019
11那照耀的光,那给你们光明的光,是透过启发你们眼睛的那位而来的,也是增进你们a了解力的同一个光;
Catalunya .LDS LDS
19正当我们a沉思这些事情时,主触摸我们理解之眼,理解之眼就被打开,主的荣耀在四周照耀。
A proposta de la Direcció General d ' Administració Local ,LDS LDS
耶稣说:“到时,义人就......明亮地照耀”。“
Article 3jw2019 jw2019
7这真理照耀,这是a基督之光。
Estic interessat en el seu treball, el professorLDS LDS
由于太阳继续照耀,以色列人得以大获全胜。
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. Bellajw2019 jw2019
该超新星在夜空中照耀了八个月。
produeixi la seva definitiva negociació en la Borsa de Valors deLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
愿我们都像以往的前辈一样,继往开来,热心地使光照耀出来。(
març , sobre el règim d ' autorització dels centres docentsjw2019 jw2019
爆炸所產生的塵埃雲會被太陽照耀,因而可以從地球上觀測。
Aquestes accions corresponen a entrades del menú FitxerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使你们的光照耀,荣耀耶和华
Igualment caldrà garantir que estiguin fetes les obresjw2019 jw2019
"有時,它會在陽光照耀下出現在夜間,但為時只有一小時左右。
Executar el programa des de & konsole;, o fent clic al & kmenu; i escollint Executa programa (si preferiu la drecera del teclat feu simplement Alt; FLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太5:14)基督徒向人行善,传扬圣经的真理,从而使他们的光在人前照耀。
Sabotejador!jw2019 jw2019
刹那间,他不再是个普通的凡人,他的生命从内部点燃,从心底发光 他被神圣之火照耀
De tota manera, el problema no quedava completament resolt amb el calendari julià, atès que la llargària d' un any tropical no és de #, # dies, sinó de #, # dies. D' aquesta manera encara existeixun problema de deriva, el que passa es que triga més en fer-se notable. Pel que, en #, el papa Gregori # instituí el Calendari gregorià, que era més o menys igual al julià, però amb una altra variable per a l' ajust de la deriva: Cada segle (aquells que acaben amb els dígits #) només són bixests si a demés són divisibles entre #. De manera que els anys #, # i # no foren bixests (encara ho haurien estat sota el calendari julià), mentre que l' any # sí que ho fou. Aquest canvi fa que la llargària mitja d' un any sigui de #, # dies. I encara resta una petita deriva, però tan sols és de # dies cada #. # anys! El calendari gregorià s' empra avui en dia com a calendari normal en la major part del mónted2019 ted2019
通过互联网,我们让真理的光照耀到地球最偏远的角落。
Personalitzarjw2019 jw2019
“你们的光也该在人前照耀”
Article 27jw2019 jw2019
让我们看看为什么约书亚要太阳继续照耀。
Seleccioneu el vostre país de la llista en el menú desplegable, o si no es troba en la llista, seleccioneu (Cap). Si està seleccionat el vostre país, & korganizer; reconeixerà i mostrarà les seves dates i festivitats importants en la vista de calendarijw2019 jw2019
除了参与传道工作,我们还可以怎样使自己的光照耀?
I què passa si m' obre per la meitat per examinar- me?jw2019 jw2019
但突然之间 在广场对面的夜幕里 我看到月光照耀下,有东西像镜子一样闪闪反光
S' està creant el fitxer de la imatge de dadested2019 ted2019
2段:我们鼓励你读读《守望台》2010年3月15日刊《义人像太阳一样明亮地照耀》第19-21页1-9段,重温这个比喻其他细节的含意。
Cliqueu a una carta per agafar-lajw2019 jw2019
2016年11月,蘿兒在臉書上更新了動態,內容為:「創作《天生英雌(英语:Pure Heroine)》是我崇尚我們青少年的榮耀的方式,把它放在燈光下永遠照耀著,使自己的一部分得到永生,而這張專輯-這是關於接著發生的事。
Ell ho va planejar, després em vaig apartar i va passar per sobreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,马太福音13:43指的是他们会在天上的王国里明亮地照耀。
Per a cada protocol, podreu habilitar o deshabilitar independentment les vistes prèvies.Per exemple, si disposeu d' una xarxa ràpida podreu habilitar-les per a discs muntats amb NFS, però deshabilitar-les per a & FTP; perquè la vostra connexió és mitjançant un mòdemjw2019 jw2019
36那光开始照耀时,对他们而言,就像我要告诉你们的这个比喻一样—
Restem a les ordres del Tinent Coronel NishiLDS LDS
不久前 , 希臘 的 太陽 照耀 著 我
El meu diàlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.