看來 oor Katalaans
看來
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
aparentment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”,这让他看起来是冷血政治家。
Naturalment, admeto que la culpa de tot és meva, però he de dir que la fredor del meu germà John, en la meva primera visita aquí, em resulta especialment dolorosaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
突然,那两个共同的威胁 那几十年来推动着他们互相靠近的威胁 或多或少地消失了
S' ha acabat la consultated2019 ted2019
從一開始就主導的假設認為該公司打算發展小行星採礦,而一個匿名消息來源更在4月24日之前證實了這種說法。
--2 Disposar que l ' Acord esmentat es publiqui en el Diari OficialLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
去年,我做的最多的事情 就是看了各种调查 看了在这个领域的许多数据
Llavors et vaig veureted2019 ted2019
我们喜欢看电视 至少它的一部分
Com podeu veure & koffice; te multitud de característiques que poden enriquir lavostra experiència d' oficina. Avança en la línia de & kde;, amb una important similitud en l' aparença donant una usabilitat més familiar en l' ús fent que el & koffice; sigui molt útil per al treball diari a l' oficinated2019 ted2019
我们将会在上面用大量的家畜来模拟大自然的行为, 现在来看下模拟之后草地的样子。
Té una filla que viu a Europated2019 ted2019
要是夫妻有一方沉溺于看色情作品,这会使他们的关系紧绷,甚至破坏婚姻。
No sorties a la guia!jw2019 jw2019
女儿从事情的结果看出,一定是耶和华帮助了我们。
Propietats de caducitat del correujw2019 jw2019
你可以利用家庭崇拜的时间来熟悉歌词,练习唱歌。
Que me' n dius, d’ aquests? – D' on els has tret? – De la teva bossa. – Són els únics de cotó que tinc. – Au, va, treu– te’ ls. – Srjw2019 jw2019
晚安 麥考夫 后來 還當 了 海盜 不知 為 啥
Queda- t' ho i fes- ne mil bocins!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们在偏远的村庄舍勒菲尤尔传道,跟他们一起传道的还有从其他地方前来的弟兄姊妹。
Sense sortida de sojw2019 jw2019
只要去看一下你买的甜食上的标签。
Multimission Archive at Space Telescope (MAST) (" arxiu de les múltiples missions al telescopi espacial "). El telescopi espacial de l' Institut de ciència proveeix accés a tota la col· lecció d' imatges i espectre que es rep amb el telescopi espacial Hubble, així com des d' altres diversos observatoris basats en la recerca espacialted2019 ted2019
这时候,我们沉思耶和华所赐的福,必定会感到安慰,重新得力。 请看看以下的真实事例。
Saps què?: tornemjw2019 jw2019
他父亲扫罗看出他跟大卫很要好,却不了解原因。
analògica de l ' article 26.1.b ) del Reglament per a l ' execució dejw2019 jw2019
这个基因特征是病人固有的,目前无法使用医疗手段来改变。
Àsia/ErevanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊莎贝尔·温赖特说:“起初,看起来敌人是打了一场大胜仗。
Mostra la capa arreljw2019 jw2019
她在从政生涯中的观察和记述并不仅仅局限于个人体验,而是以相同的关注来描述公共政治、重大事件与日常生活,留给历史学家们关于那些事件的清晰的全景图。
Nens, res en aquesta vida es compara a la dolç, aterridora eufòria de fer el teu jugadaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
几年前, 我在欧洲呆了几个月 去看大型国际艺术展 这一艺术展的脉动 将呈现在整个艺术世界之中。
Anuncia & servei a la xarxated2019 ted2019
第十二號熱帶低氣壓後來成為飓风卡特里娜。
desplega ; el Decret 213 / 1983 , de 31 de maig , pel qual es delega en el consellerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这种关系的一些例子是与我们的家庭有关的,我们不是通过有意识的选择而产生的,而是与生俱来的。
Usa connexió SSLLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後來,溫莎決定不想以女同志的身份生活,因此在畢業後與索爾和解並結婚。
On és el camí per anar a Tòquio?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 可能 會 考慮 留下 來
El Premi Nacional de Patrimoni Cultural passa a tenir el contingutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(笑声) 这只海豹还叼着一只企鹅 咬着它甩来甩去
D ' acord amb el que estableix la Resolució de 23 de març de 1998 ,ted2019 ted2019
把 我 關起 來 用 針扎 我 還不夠 嗎
Passo per l' esquerra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另外也能夠用來乘坐。
Llum puntualLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.