慶陽市 oor Duits
慶陽市
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Qingyang
zh
Qingyang (Stadt in der Provinz Gansu, China)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google 的欧洲总部位于爱尔兰的都柏林市 (Google Ireland Ltd.)。
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.support.google support.google
自1961年以來,舊皇宮是貝爾格勒市議會的辦公場所。
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
電信業者零售門市很可能無法提供 Chromebook 的相關支援服務。
Dann schlagein Geschäft vorsupport.google support.google
在美国密歇根州庞蒂亚克市举行的大会共有4万2763人出席,其中345人来自捷克共和国。
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESjw2019 jw2019
太陽 一 落山... 黃 金碑 就 開始 發光... 然 後 展品 都 活過 來 了
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
超級市場售賣很多不同種類物品的商店。
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
冬天的时候,苏联国家安全委员会(国安会)的人最终还是在塔尔图市琳达·米泰的家找到了我。
CHARGENBEZEICHNUNGjw2019 jw2019
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市場價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
Die schnellste Schrottmühle in der ganzen GalaxisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今晚 會有 不落 的 太陽
Tenor des BeschlussesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现今魁北克市有12群欣欣向荣的会众,舍布鲁克则有4群。
Die EU sollte das anerkennen und die Verantwortung dafür an die Regierungen der Länder zurückgeben.jw2019 jw2019
她们住在厄瓜多尔的基多市。 让她们讲述一下她们在传道工作上遇到的种种障碍。
Rückversicherungssaldojw2019 jw2019
凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。
Beaufsichtige die Leute bei der Aufstellungjw2019 jw2019
田纳西州孟斐斯市一位男子读到关于这些计划的另一成就,他声称这项报道“对人类的情况提供一线希望。”
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.jw2019 jw2019
木星是太陽系中最大的行星。
Wir haben dieser Schlampe vertraut!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
如果你想获得进一步的资料,或喜欢有人上门探访你,免费跟你讨论圣经,请写信给守望台社办事处。 香港:九龙塘根德道4号;台湾:327桃园县新屋乡社子村10邻3-12号;日本:243-0496神奈川县海老名市中新田1271;或本刊第30页所列出的分社办事处。
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # Eurojw2019 jw2019
或者借着祷告及凭守望台出版物之助对上帝的道作一番勤恳的研究,长老可能发觉自己错了而深庆他没有将他那错误的见解传播出去。
hält Delegation aufgrund der Zusatzkosten für Mitarbeiter vor Ort sowie der mangelnden Delegierbarkeit von bestimmten Funktionen nicht in allen Fällen für eine optimale Lösungjw2019 jw2019
这个奇怪现象主要发生在罗萨里奥市著名的西班牙公园。
2) Es stimmt, daß es bei den Bezügen der Parlamentsmitglieder aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede gibt.jw2019 jw2019
据马尔默市警方称,2009年在本市发生的115宗种族仇恨犯罪中有52宗是针对犹太人或犹太机构的。
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtProjectSyndicate ProjectSyndicate
但 不管 有 多少 , 我們 得 在 明天 太陽 升起 前 越過 它
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶和华见证人的总部收到以下来自美国康乃狄克州哈特福特市一位男子的信:
Ich weiß, die meisten Alltagsthemenjw2019 jw2019
著名者包括大倫敦市長鲍里斯·约翰逊。
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人们相信这部杰出的册式抄本成于公元第六世纪初,是在拉韦纳市的缮写室写成的。
Wie gehts mit dem Fall voran?jw2019 jw2019
“我连夜把印刷好的杂志送到离我家20公里的图伦市。
Wer aber einen berechtigten Grund vorzubringen vermag, warum sie nicht vor dem Gesetz vereint werden sollenjw2019 jw2019
两个市分区的社会结构在近几年正逐渐年轻化。
Deshalbhabe ich für den Bericht Mulder gestimmt, der die Annahme des hier vorliegenden Kommissionsvorschlags befürwortet.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美國購買的債款加上個別投資者購買的公債,使以色列政府獲得借款,有時候還能獲得低於市場利率的利息。
Vielleicht haben sie eine ChanceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.