摩托车制造商 oor Duits
摩托车制造商
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Motorradhersteller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在美国,制造商会留意确保婴儿车的安全。
SPEZIFIKATIONEN FÜR PHYTOSTERINE UND PHYTOSTANOLE FÜR DEN ZUSATZ ZU LEBENSMITTELN UND LEBENSMITTELZUTATENjw2019 jw2019
即使这样,凭着一辆购自苏联军官的摩托车和附在车旁的边车,我们得以探访在阿拉韦特村、奥泰佩、塔林、塔尔图和沃鲁镇的基督徒会众。
Nachdem sich die Kommissionsdienststellen vergewissert haben, dass der Antrag mit den genehmigten Quoten und den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# im Einklang steht, wird eine Einfuhrlizenz erteiltjw2019 jw2019
正如制造商必然清楚他们的产品怎样使用是最好的,同样,耶和华是我们的创造主,他肯定知道我们怎样生活才是最好的。
Auwirkungen von Erdbeben auf die Umgebung (#/#(INIjw2019 jw2019
据媒体报道,制造商的重置成本有所上涨(预计为8,400万欧元)。
zumindest den bei Abschluß des Vertrags für die betreffende Tafelweinkategorie vorgeschriebenen Mindestalkoholgehalt aufweisen müssenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
摩托车——有多危险?
Die Zeugin ist entlassenjw2019 jw2019
摩托车驶到我前面之后,坐在后面的人转过头来,举起头盔使我能够看清楚他的面孔。
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?jw2019 jw2019
针对机器人的行为,追究其指挥官、程式设计师、或制造商的责任,将引发许多法律上的争议。
Das Produkt ist gemäß den Kennzeichnungsvorschriften in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# als genetisch veränderter Süßmais zu kennzeichnenhrw.org hrw.org
欧盟委员会最近对芯片制造商英特尔所采取的行动就是一个很好的例子。
Humalog MixProjectSyndicate ProjectSyndicate
这项维护将由制造商全权负责,并在圣彼得堡东南部的梅塔洛斯托雷(俄语:Металлострой)维修车间开展工作。
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.WikiMatrix WikiMatrix
我 的 摩托车 呢 ?
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果餐厅和食品制造商不愿自觉停止使用反型脂肪(就像荷兰的情况那样),那么如下几点就足以确认立法干预降低反型脂肪消费的必要性和重要性:
Dazu aber müssen die Forscher als maßgebliche Quelle für die Kommunikationsspezialisten von den Einrichtungen für die Verbreitung der Forschungsergebnisse gefördert werden, damit auch die einfachen Bürger die wissenschaftlichen Sachverhalte besser verstehen können, vor allem, wenn es sich um Themen handelt,die in der öffentlichen Meinung großes Echo haben (Gesundheit, Ernährungsrisiken, Umweltprobleme uswProjectSyndicate ProjectSyndicate
结果摩托车冲下一个300尺(90米)深的山谷。
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.jw2019 jw2019
广告原理与实践》一书说:“在理想的世界里,制造商应该能够一对一地向消费者介绍他们的商品或服务。”
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezemberjw2019 jw2019
如果以这个资料推断,如果我没有在我的摩托车上发生任何事故, 我将能够活到一百二十岁。
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt und in einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtted2019 ted2019
制造商深知他说“这一款车不合我用”时,意思并不是说此车不够优良、舒适。
Berta muss das nicht wissenjw2019 jw2019
原因之一是,眼镜框制造商利用了新发明、轻巧耐用的塑料造成数不胜数、不同颜色和尺码的眼镜,任君选择。
lch, vom Theater, wusste die Bewegung besserjw2019 jw2019
如需设备的详细信息,请与您的设备制造商联系。
Wer ist dort?support.google support.google
他们声称,从某种意义上说,地雷制造商正利用同一产品赚两回钱。
Aber die Mutation ist unnatürlichjw2019 jw2019
根据美国汽车制造商协会指出,美国最近制造的汽车数目达到一亿辆。《
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindjw2019 jw2019
一只腿发痒的鹿和一辆会飞的摩托车
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werdented2019 ted2019
武器:“红十字国际委员会估计,在48个国家中,有超过95个制造商每年生产500万至1000万个杀伤性的地雷。”——联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)
Rückversicherungssaldojw2019 jw2019
菲利普有两辆汽车和一台摩托车。
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
注:持证民用飞机包括原设备制造商政府民航当局核证的一般民用飞机。
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionMultiUn MultiUn
你 现在 说话 不像 一个 害羞 的 丝袜 制造商
ZeugenaussageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
难怪许多人认为乘摩托车是危险的。
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.