永勝縣 oor Duits
永勝縣
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Kreis Yongsheng
zh
Kreis Yongsheng (Provinz Yunnan, China)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 是 永碩 , 你 的 朋友 啊!
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当 2003 年正义与发展党在大选中胜出后,最高法院为了阻止雷杰普·塔伊普·埃尔多安就任土耳其总理,而将该党解散;正义与发展党被迫改名,而埃尔多安也一度只得放弃总理一职。
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und TiergesundheitProjectSyndicate ProjectSyndicate
顺从上帝必永享平安。
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftjw2019 jw2019
這也就是著名的「擋校門事件」,而這也是他當選州長時「種族隔離現在存在,明天繼續存在,種族隔離將永遠存在」("segregation now, segregation tomorrow, segregation forever")政策的象徵之一。
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, SLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他当时虽甚觉劳累,但仍开始向妇人解释那能使人永感舒畅的真“水”,这水能为一切“用心灵按真理”敬拜上帝的人带来永生。
Hör auf, so fest zuzudrückenjw2019 jw2019
耶和华见证人相信地狱永火吗?
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenjw2019 jw2019
据萨金特说,一个例子是奋兴布道家的主张以及地狱永火的威胁对人所生的影响。
Eliot, wie viel wiegst du?jw2019 jw2019
给我的感觉就像社会不公正大获全胜。
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltented2019 ted2019
* 为了得到高荣国度的最高层,人必须进入婚姻的新永约;教约131:1–4。
2) Es stimmt, daß es bei den Bezügen der Parlamentsmitglieder aus den verschiedenenMitgliedstaaten erhebliche Unterschiede gibt.LDS LDS
* 奥利佛•考德里如此描述这些事件:“这是一段令人永难忘怀的日子—坐在由天上灵感口述的声音之下,唤醒了胸中最深的感恩!
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiterenTierversuche durchgeführt zu werdenLDS LDS
其次,只将胜组的衣服挂在衣橱里。
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenjw2019 jw2019
这样的肉体在“地狱”的“永火”(基督教国最后审判的一个环节)中能维持多久呢?
Anämie, die Prognose der Erkrankung, das Umfeld, in dem der Patient behandelt wird sowie die Behandlungspräferenz des Patienten (siehe Abschnittjw2019 jw2019
縣名來自普利茅斯殖民地。
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter #°C erfolgenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他最後在第10回合以TKO(技術性擊倒)獲勝。
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在1990年3月的市政选举和1990年10月的州议会选举后,新的联邦州政府开始运作,机场托管机构便于1991年5月24日邀请地方当局(周边的行政县)以及萨克森州和萨克森-安哈尔特州首次参与了航站楼重建的启用仪式和董事会任命。
Und das Gepäck aufs ZimmerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我永遠 都 不會 原諒 你 !
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
莉安秘密教如月打扮成女孩子,但是當哥哥表明希望永遠變如月時,莉安開始覺得惶恐。
Kann man da auch reingehen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我喜歡舊車勝於新車。
Sie kennen doch das VerlagswesenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
如果你想获得进一步的资料,或喜欢有人上门探访你,免费跟你讨论圣经,请写信给守望台社办事处。 香港:九龙塘根德道4号;台湾:327桃园县新屋乡社子村10邻3-12号;日本:243-0496神奈川县海老名市中新田1271;或本刊第30页所列出的分社办事处。
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der Grundrechtejw2019 jw2019
縣治薩爾弗斯普林斯(Sulphur Springs)。
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren DienstenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11唯有保持坚定,不被胜过的,必然得救。
Hey, Mike, kann ich eine Pause machen?LDS LDS
上帝的爱必然得胜
Deshalb wurde die Graduierung eingeführt, die es ermöglicht, Begrenzungen auf der Grundlage der Tatsache vorzunehmen, dass nur einige Sektoren das APS brauchen.jw2019 jw2019
马可福音4:37-41)因此,在新规制里这位大能的属天君王会完全控制自然界各种力量,使天灾永不再为害人间。
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenjw2019 jw2019
古代的犹太人相信死人复活,并不相信人内里有某种永存不灭的东西。(
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der Stadtjw2019 jw2019
我们恳求上帝不要让我们在受引诱时失足跌倒,他就会帮助我们,使我们不致被“邪恶者”撒但所胜。
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.