湖大区 oor Duits
湖大区
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Región de los Lagos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
兼此六者,唯湖园而已。
Siehe anliegende GebrauchsinformationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
博戈里亚湖的雀鸟奇观
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.jw2019 jw2019
2014年4月,刚果民主共和国的分部办事处收到一封感人的信,是一群住在基伍湖伊班雅岛的渔民写来的。
Der Ausschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenjw2019 jw2019
他带我去了湖边,我感觉有些不妙, 那个湖叫做林登·贝恩斯·约翰逊湖。
Diese Stadt wird es nicht einfach hinnehmen, wenn sie das von einem von uns herausfindented2019 ted2019
同样在夏季汛期的涨水 在六千年前形成了青草之湖。
El Konto schlägt zuted2019 ted2019
恩加多克湖四周的沼泽,为鳄鱼提供了栖息和繁殖的地方。
Nach dem Essen könntenwirjw2019 jw2019
我 应该 在 湖里 钓 哪种 鱼
Und Sie kennen kein Krankenhaus, das so etwas verwendet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
湖是 它们 的 巢穴
Am Flüssigkeitsauslass eines fest eingebauten LPG-Behälters zur Versorgung des Heizgerätes mit LPG ist ein ferngesteuertes Versorgungsventil mit Überströmventil nach Absatz #.#.#.# der Regelung Nr. # zu installierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
死亡和海地斯被扔进火湖里,这火湖“指的是第二种死亡”。 凡是名字没有写在生命册上的,都会一同被扔进火湖里。
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der Kontrollgruppenjw2019 jw2019
再过一段时间,死亡、坟墓和魔鬼撒但都会通通被扔进火湖里去。(
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarungauf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungenjw2019 jw2019
凡被扔进火湖的,经历的是“第二种死亡”。(
Brett, das gilt auch für euchjw2019 jw2019
黄昏时分,小孩子在湖中玩得很开心,有的在玩水,有的在游泳。 男子在咖啡店里谈天说地,而悦耳的音乐穿过清凉的夜空。
DURCHSTECHFLASCHEjw2019 jw2019
不久之前,有一群先驱传道员启程前往的的喀喀湖上的阿曼塔尼岛和塔基列岛。 他们懂克丘亚语和艾马拉语。
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bisjw2019 jw2019
罗马书6:23;传道书9:5,10)另外,启示录20章的下文指出,死亡和坟墓会被扔进同一个有硫磺烈火的湖里。
Die entsprechenden Werte (wR) sind in Abschnitt B wiedergegebenjw2019 jw2019
我们的小船在维多利亚湖平静的水面上航行。
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdjw2019 jw2019
“火湖”里的人会怎样永远受苦呢?
Bezeichnungen, unter denen Saatgut der Sorte ebenfalls noch im Verkehr ist (alte Sortenjw2019 jw2019
“没有任何证据表示自从这些事件发生以来,革尼撒勒湖岸的斜坡曾经历任何可察觉的改变。
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenjw2019 jw2019
1996年,卡雷姆斯基湖底下的火山爆发了,人们一直以为这个火山是个死火山。
Nachts im Schlafwagen, das ist meine Spezialität!jw2019 jw2019
▪ 圣经说的“地狱”和“火湖”,所指的是什么?
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsjw2019 jw2019
启示录20:14)情形正如启示录20:15所说一般;“若有人名字没记在生命册上,他就被扔在火湖里。”
Drehen Sie den Wagen umjw2019 jw2019
奈瓦沙湖的四周都有黄色的金合欢属植物,四周有山峦环抱,景色宜人。
Los, bewegt euch dajw2019 jw2019
在过去的几个世纪,尼加拉瓜湖沿岸一带的城市都被加勒比海的海盗侵占。
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere Unternehmenjw2019 jw2019
后来,我被转到沃尔科代里兵营。 这个兵营在马其顿南部,靠近普雷斯帕湖。
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!jw2019 jw2019
第二个井的潜在酸能力(PAF)受目前排土位置和盖材料的影响。 坑湖的Goldsim水均衡算果表明,如果两个坑不被回填至期水均衡水位之上,它将最展成地下水排泄点。
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.springer springer
安理会呼吁中非办继续与联合国西非办事处(西非办)合作,以继续酌情支持乍得湖流域地区各国,应对这一威胁对该次区域和平与安全,包括政治、社会经济和人道主义局势的影响。
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.