贾姆谢德布尔 oor Duits
贾姆谢德布尔
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Jamshedpur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TALDS LDS
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenjw2019 jw2019
我 在 貝爾格萊德 有 更 硬的關 係
Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.jw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
I learned an awful lot în Lîttle Rockjw2019 jw2019
汤姆不是天使。
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr Individualitätted2019 ted2019
如果局势有可能如此发展,那么了解梅德韦杰夫自身的立场就显得很有必要。
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienProjectSyndicate ProjectSyndicate
汤姆是个真男人。
Die Beihilfe über #,# Mio. EUR, genehmigt mit Entscheidung der Kommission vomtatoeba tatoeba
謝天 謝地 , 快 請 進
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克拉克的其中一位儿子—阿尔万·格雷厄姆·克拉克发现了天狼星暗淡的伴星,他的另一位儿子是乔治·巴塞特·克拉克(George Bassett Clark),两个儿子都是公司合伙人。
andererseitsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 和 傑勒德 先生 和 朗格
betont die Notwendigkeit, dass diese Reformen von Maßnahmen begleitet werden müssen, die darauf abzielen, die öffentliche Akzeptanz der Erweiterungen zu erhöhen, und verweist auf die Verantwortung der führenden europäischen Politiker, der Öffentlichkeit die Ziele und beiderseitigen Vorteile der Erweiterung und des europäischen Einigungsprozesses zu erläutern; unterstützt die Kommission in ihren Bemühungen, durch die Nutzung vielfältiger Mittel [... ] ihre Erweiterungspolitik bekannt zu machen und Fehlinformationen mit Tatsachen zu begegnen, wie sie dies in dem genannten Strategiepapier # zur Erweiterung zum Ausdruck gebracht hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
赫尔曼·劳比也讲述自己的经历。 他起初认识真理的时候是个战俘,被囚在苏格兰,后来回到东德的家乡。
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine Geburtstagskartejw2019 jw2019
發什麼 了 什麼 羅 德?
Die Werbe-, Informations- und Kommunikationskampagnen umfassen unterschiedliche Arten von Aktivitäten, insbesondere die Werbung in den Medien, die Erstellung und Verbreitung sonstigen absatzfördernden Materials sowie die Durchführung von mit den Kampagnen verbundenen Werbemaßnahmen an den VerkaufsortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汤姆要玛丽帮他重装Windows系统。
Komm schon- Komm schon.MarshallTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
格露德·普辛格(86岁):“我被判处三年半的独自监禁。
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über Arzneispezialitätenjw2019 jw2019
关切苏丹政府和苏丹解放军明尼·米纳维派恢复敌对行动,以及苏丹政府、苏丹解放军阿卜杜勒·瓦希德派和正义与平等运动之间目前有敌对行动,重申达尔富尔冲突不可能用军事手段解决,要重建和平就要有一个包容各方的政治解决办法,
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerUN-2 UN-2
诗篇110:1)他会按照麦基洗德的等次成为一位永远的祭司。(
Wir werden Freunde sein, nicht wahr?jw2019 jw2019
谢 了 , 我 不 喝酒
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以利以谢怎么知道,该找哪个少女做以撒的妻子?
Was die Absatzkanäle angeht, so werden STAF weitgehend in Geschäften, die ausschließlich auf Sportausrüstungen spezialisiert sind, bzw. im Falle großer Markeneinzelhandelsketten oder Kaufhäuser in speziellen Sportartikelabteilungen verkauftjw2019 jw2019
布托和穆沙拉夫暗中约定,在1月大选结束前,要继续保持巴基斯坦另一位民主领袖纳瓦兹·谢里夫在沙特阿拉伯的流亡状态。
Q# Infolge absichtlicher Tätigkeiten kontaminierte oder verschmutzte Stoffe (z. B. Reinigungsrückstände, Verpackungsmaterial, Behälter uswProjectSyndicate ProjectSyndicate
除此之外,奥尔德透露,“最低限度有三天的时间人们欢宴作乐。”
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinjw2019 jw2019
图书馆藏书130万册,印刷版期刊2850种,电子版期刊逾8000种,以及大量电子书和数据库,在全德属于中等规模的图书馆。
Die Frage ist nur was?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
從早期開始路德維希二世就熱心於促進文化發展,特別是對作曲家理查德·瓦格納於1864年5月4日第一次見面後開始的資助。
Ich hab ' mich verlaufenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在同次会议上,安理会又决定根据安理会暂行议事规则第39条,向秘书长科索沃问题特别代表兼联合国科索沃临时行政当局特派团团长法理德·扎里夫先生发出邀请。
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.