歸公 oor Engels
歸公
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to commandeer
to take over for the state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
阿根廷,《 # 年立法》,第 # (h)条;希腊 # 年法律》,第 # (a)条;意大利,《 # 年第 # 号法令》,第 # 条;日本,《 # 年命令》,第 # (j)条;肯尼亚,《 # 年立法》,第 # (e)条;尼日利亚,《 # 年立法》,第 # (h),(a),(e)-(g)条;巴拿马,《 # 年法令》,第 # (a)条;巴拉圭,《 # 年法律》,第 # 条;和美国,《移民归化法〉,第 # (a)(D)(ii) # 节。
Checking the Partial Flow ConditionsMultiUn MultiUn
在这方面,我们认为我们都应当一道努力,作出基于最广泛的公识的决定。
So now we can be friends and just hangUN-2 UN-2
办公室努力培养和发扬讲求道德操守和有责必究的组织文化,以增强联合国的公信力和有效性。
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.UN-2 UN-2
截至目前,失踪人员委员会已从位于岛内各地的不同埋葬地点挖出600多名失踪人员的遗骸,并确定了遗骸已送归遇难家庭的200多名失踪人员的身份。
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetUN-2 UN-2
美國司法部只能就八個聯邦公職人員的死提出訴訟,而不能對其餘160個死者的死提出,因為那是奧克拉荷馬州的職權範圍內。
We came up with some unusual results on your blood testLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果您尝试使用以数据为依据的归因模型或除了最终点击归因以外的其他新归因模型,建议您先测试该模型并观察投资回报率受到的影响。
I hope he doesn' t still hate mesupport.google support.google
抓住技术和经济机会―― 这当然涉及公/私伙伴关系―― 将提高为旱地动员资源的效力。
I will think of somethingUN-2 UN-2
来吧! 来归向祂。
You could say thatLDS LDS
16 现在耶和华再次指出他的子民犯了罪,呼吁他们离弃罪恶,说:“你们要回来,归向以色列人所大大悖逆的主。”(
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
上帝减短这个邪恶制度的时间,使心地忠实的人可以在一个公义的制度里充分享受生活的乐趣。
It was the only way he' d let us go backjw2019 jw2019
拉达克 王国 , 曾 被 视为 西藏 的 西部 , 如今 归 印度政府 管辖 。
AnnouncementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此, 在理想情形下根据多路归一化割谱聚类方法用到的矩阵的特殊性质划分数据, 再将结果推广到一般情形是合理的.
DESCRIPTION OFTHE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICspringer springer
两德统一后,前德意志民主共和国的公民第一次能够参加地方性全民公投。
All you have to do is go fast enough and long enoughMultiUn MultiUn
第 # 条“组织进行恐怖主义活动的组织应负的责任”规定,如果一个组织被发现为恐怖主义组织,其货物将被处以没收,归国家所有。
Turn to channelMultiUn MultiUn
归信的人大多来自遥远的地方,他们生活拮据,以致无法继续留在耶路撒冷。
The next shot after this onejw2019 jw2019
" 歸來 的 Sunny 組合 ! "
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同一天,被定名为第2步兵团4连的伦道夫·诺伍德(Randolph Norwood)上尉与五十名新到的骑兵战士,也追上了霍华德,归在了他的麾下。
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
新的《军事刑法》(《第522/1999号法令》),这部法律规定,酷刑、种族灭绝、强迫失踪等罪行不归军事刑事法庭管辖,并对服从命令原则作出了规定;
Thank you, kind lady!UN-2 UN-2
2015年4月15日,Tritops以數碼單曲《Missing You Missing You Missing You》在韓國回歸。
What about the second time?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不久后,今年 # 月还在公开仪式上宣布同塔利班结盟的拉格曼省前省长阿卜杜拉·贾恩·瓦希迪反水,重归联合阵线。
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inMultiUn MultiUn
耶和华对人说:“你既是尘土,就要归回尘土。”(
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
这个提议是完全不能接受的,因为撒哈拉人民是该领土主权的唯一拥有者,他们有权通过联合国组织的全民公投来作出自己的决定。
I want to hear itMultiUn MultiUn
有关内容可包括: 监测、分析并评估世贸组织谈判的成果;以及评估谈判走向,以使各成员能心中有数地处理相关问题; 推进亚太经济一体化,将其作为多边贸易体制和全球经济的一大构件; 加强投资促进和企业发展方面的区域合作,包括就基础设施建设和提倡企业的社会责任方面建立公私营伙伴关系; 促进贸易与运输便利化; 支持区域内和区域间多式联运基础设施的建设与升级改造;随后将各种运输方式整合为一套多式联运网; 增强政府、私营部门和民间社团的能力并筹措其资源,设计并贯彻可持续的全球化政策和举措; 将道路安全活动的重点集中于搞一份区域宣言; 分析贸易、投资、运输、旅游、信通技术部门与减贫之间的联系。
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoMultiUn MultiUn
委员会还建议,特别是对于在摩纳哥居住多年的人来说,应该根据客观标准并在合理的时间范围内准予归化。
It' s Sunday...... but I saw the mailmanUN-2 UN-2
帝深纳其说,即下诏南归。
Don' t you care about your dead dad?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.