浮动码头 oor Engels
浮动码头
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
landing stage
浮动码头或港口和码头从事从船舶到岸和岸到船舶的装卸业务;
Loading and unloading businesses from ships to shore and from shore to ships at the landing stages or ports and quays;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
对于财政和经济部的科索沃国民生产总值财政收支概算,公共卫生预算的份额比例在2000-2006年间在2%-3%之间浮动。
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
这一要求在有些法律中只限于持有某些类别担保权的人,例如持有浮动抵押、卖据或动产担保的人。
Is this just decoration?UN-2 UN-2
欧洲中央银行最近采取行动,提高了欧洲的利率,在过去一年的时间里,欧元对美元的相对价值也出现了20%至25%的浮动。
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipUN-2 UN-2
新西兰政府还在协助确保以安全有效的方式将旅客和货品从船上转运上岸,包括提供新的驳船、安全设备和培训以及对码头基础设施进行升级改造。
Her psychological situation is very important at this stageUN-2 UN-2
而且 , 我 不 知道 , 我 是 那种 浮动 。
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
工作分配和工作内容会不断变化和演变,所需人员编制会上下浮动,对技术作出适应。
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesUN-2 UN-2
浮动显示装置
Having regard to the assent of the European Parliamentpatents-wipo patents-wipo
这将有助于保持浮动货币的稳定,提高人均收入。
How' s everything going?MultiUn MultiUn
例如,在尼日利亚,在为交通部门设立独立委员会方面的立法拖延,意味着对私人港口码头营运者的活动监督不力。
You guys are going to the festival, right?UN-2 UN-2
为减少石油价格浮动的影响,纠正财政失衡现象,依赖石油的西亚经社会国家应通过进一步实行累进税收制度和扩大税基调整其财政政策。
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedUN-2 UN-2
内陆发展中国家和过境发展中国家应争取订立改善过境货物港口设施和服务的合作安排,包括使现有码头现代化、建立新码头以及酌情简化手续;
This place smells like shitUN-2 UN-2
这些红利将随着一直被披露的阿根廷经济制度成功的信息而上下浮动
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period shouldbe establishedProjectSyndicate ProjectSyndicate
在贸易加权基础上,到 # 年 # 月,美元比上一年下跌 # %,自 # 年以来几乎下跌了 # %,自从 # 年美元开始浮动以来,与一些主要货币相比,美元的汇率已跌到最低点。
You can' t prove any of thisMultiUn MultiUn
这块区域建有商场、银行、赌场、饭店以及一座游艇码头和一座五星级宾馆(Le Labourdonnais)。
How far is it to Largo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如 # 第 # 段所述,有与会者支持将港区内的内陆货运,例如,以卡车为运输手段的码头到码头的运输,列入海运履约方定义之内的建议。
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorMultiUn MultiUn
人们不管如果各国政府让它们的货币与美元自由浮动,而非采取严格的联系汇率,绝大多数的危机本来可以避免,至少可以大幅度减轻。
This one' s called " Walk the Dog. "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
然而,水道上的船只巡逻已经大大减少,因为伊拉克当局于2002年6月26日不准伊科观察团使用M-2号码头。
The Dodge does not need a car braUN-2 UN-2
一直在9‰左右浮动,并且这一趋势一直未变。
You' re not exactly the poster child for mental healthUN-2 UN-2
审查期间内,伊拉克的原油仍继续通过伊拉克-土耳其的管道运至土耳其杰伊汉的Botas码头。
Well, I' il leave you to your festivitiesMultiUn MultiUn
浮动电站将座落在大平底船上(尺寸为140米×30米×30米,排水量为2万公吨)。 浮动电站将被拖到目的地,停泊在岸外。
Please stopUN-2 UN-2
扣除通货膨胀和汇率浮动的影响。
She said that she had a visitorUN-2 UN-2
行预咨委会获悉,观察员部队将密切监测预算分摊数中因汇率浮动对本国工作人员薪金造成的和燃料价格上涨造成的任何额外经费需求,以尽可能优化活动次序,满足不可预见的要求。
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladUN-2 UN-2
为了顾及现代融资做法(如循环贷款便利),被担保的债务不必具体说明,而是可以包括未来债务和浮动债务(见第 # 段)。
That' s an arrangement we' ve gotMultiUn MultiUn
针对结核收集器(采矿机)提出了新的设计,除经典的海底接触系统以外,还包括浮动采矿机帽,预计将极大地将减少环境足迹。
How many reports do they require?UN-2 UN-2
拆船作为另一种倾倒废物的现象,主要发生在南亚国家的海滩码头以及中国和土耳其。
A merry Christmas to you, BobUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.