牵手 oor Engels
牵手
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
hold hands (romance)
to hold hands
虽然 去 了 她 却说 如果 不是 正式 交往 就 不会 牵手
But she doesn't even want to hold hands if we're not in a relationship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一只沾满巴勒斯坦鲜血的手在巴勒斯坦领导人的总部楼顶举起以色列旗帜,从而不仅向巴勒斯坦人民的意愿,而且向整个国际社会的意愿以及国际法规范发出挑战。
No, he' s gone outUN-2 UN-2
工作 一天 后 我們 的 手痛 到 根本 無法 握拳
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationssupport.google support.google
他 需要 界線 和 一 隻 有力 的 手
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
制作这些手工艺品的许多妇女生活在农村地区,往往缺乏她们需要的推销其产品的信息渠道、市场和业务技能。
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedUN-2 UN-2
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
Say the goddamn words!jw2019 jw2019
我 还 以为 是 我 朋友 的 手
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们才开始明白 并证明了这些我们所看到的褐色外层 并不是出自达芬奇之手,从而让我们 五个世纪都无人看到这些画作, 所以除了感谢科学还是只能感谢科学。
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitted2019 ted2019
除此之外,一个全球项目正在就在国家人权机构的工作中纳入经济、社会和文化权利问题编写一本执行人员手册。
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.UN-2 UN-2
她高兴地获悉非政府组织必须登记的规定已获放宽。 她认为,政府必须加紧向民间社会伸出援手,并争取妇女参与讨论对其本身有影响的问题。
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresUN-2 UN-2
尼日利亚注意到存在对虐待行为监测人员培训不足和资源有限问题,呼吁国际社会在这些方面向也门施以援手。
And that' s exactly what I' m gonna doUN-2 UN-2
本发明提供一种信息处理方法及电子设备,用以解决现有技术中配置有电容式触摸屏的电子设备,存在的在电容式触摸屏表面有水覆盖时,电子设备无法识别用户手指的所作用的触摸区域的问题。
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionspatents-wipo patents-wipo
新当选政府就职之后应立即着手的优先事项之一是再次重点处理该项重大问题。
Review of use of allowancesUN-2 UN-2
提高妇女地位司将依据两次专家组会议的成果,出版一本关于处理暴力侵害妇女行为的立法问题手册。
Why talk about this now?UN-2 UN-2
h) [开发/确认/促进]国家手语。
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerMultiUn MultiUn
有时候,证人在宣誓时需要举起手来,或按手在圣经上。 基督徒可自行决定是否跟从这种做法,因为有些圣经人物也曾在发誓时做手势。
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
俄罗斯联邦十分重视所有国家坚定不移地执行第1540(2004)号决议及随后的第1673(2006)号和第1810(2008)号决议,制定这些决议是使其成为防止大规模毁灭性武器及其运载工具和相关材料落入恐怖分子之手的可靠的屏障。
Right, I don' t want toUN-2 UN-2
我们 只有 100 出头 的 人手
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以前使用M249 SAW的機槍手最初不喜歡M27,但隨著時間的推移都對它加以讚賞。
When dOes the tiger rOar?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
秘书处,履行着手处理和调查行政起诉和下述其他职能。
• IMM 1102B - Work PermitUN-2 UN-2
把 你 的 手 從 她 身上 拿開
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1124 號選手 你現 在 必須 站 在 麥克風 前面 了
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
稍后他醒来,派遣他的手下去尼古拉耶夫。
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileWikiMatrix WikiMatrix
∮ 拉 着 我 的 手 我 的 朋友 啊 ∮
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那足迹像是反向的括号 这时我们定会放下手边的事 前往她和所属象群 所在的地方
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustted2019 ted2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.