警报声 oor Engels
警报声
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
siren
我的童年有个挥之不去的梦魇,就是被远处传来呜呜作响的空袭警报声从睡梦中惊醒。
One of my haunting childhood memories begins with the howl of distant air-raid sirens that awaken me from sleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此类事件使得必须大声、明确而经常地解释联合国做了些什么以及为什么要这样做。
I' il wait at the crossroadsMultiUn MultiUn
巡逻队在穿过科多里河谷下游撤离时听到从科多里河谷上游方向传来空袭声。
It' s too good to be trueUN-2 UN-2
因此,在许多形势中基本上都有赖安理会运用特权促成必要的政治意愿,对警报和对和平与安全的威胁作出反应。
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfMultiUn MultiUn
将灾害风险管理纳入水资源管理的工作包括:改进多种危害测绘和警报系统,加强地方、国家和区域各级备灾工作,以及促进以社区为基础的灾害风险管理做法。
Don' t move, spacemanUN-2 UN-2
這部聲称是根據著一份嚴重損壞的手稿此(書的問世)乃需要藉由沃爾夫的一位饱学的朋友進行無數推測(之工作而完成),其人寧可情願採取維持匿名的方式而不願為了面對“在涉足這類文學”而遭受斥責。
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
往昔的家庭并没有收音机、身历声唱机、电视机、电影或其他现代方式娱乐。
His wh-- His what?jw2019 jw2019
听 着 Silvio, 如果 你 想 让 我 听到 你 就 大点声 说
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
帕爾默聲稱,由於聯合國的機制不成熟,以色列被系統地排除在許多國際及地區組織外,以色列甚至在聯合國內也遭到刁難。
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生還者Aharon Reuven Bernzweig說,“早上8點左右,我們聽到了尖叫聲,阿拉伯人開始闖入猶太人的家。
Oh my gosh, they' re coming in!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我要问:在推土机于成为谈判议题的地区清除建造定居点的地段的骚乱和轰隆声充斥的环境中,和平进程怎能发展壮大?
You want this?!MultiUn MultiUn
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
You' il have to excuse her, she' s a little senilejw2019 jw2019
刚果(金)武装力量人员持续犯下的侵犯人权行为,包括“禁声二号”和“今日和平”行动期间发生的这种行为,尤其令人关切。
Operative part of the orderUN-2 UN-2
我们能够在避免环境退化的情况下,于 # 年底之前使贫困减少一半;我们能够通过早期警报确保环境安全;我们能够更好地在经济政策中纳入环境考虑;我们能够更好地协调法律文书;我们也能够创建一个没有贫民窟的世界。
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badMultiUn MultiUn
我们可以考虑在和平解决地方争端的努力开始失败时区域安排怎样可以向联合国发出早期警报。
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionMultiUn MultiUn
她说我可以在我们肆虐的战争中 轻轻地笑一声。
I find that attractive in a male.Alasted2019 ted2019
《The City Record(英语:The City Record)》是一份在每個工作日(除法定節假日外)出版的官方期刊,內容包括各城市機構的法律聲明,而各種法規編編纂在《紐約市法規彙編(英语:Rules of the City of New York)》中。
There are a number of things to be considered in this pointLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有权利作这种祷告的人应当留意有足够的声量,因为他们不是单为自己祷告而是为整个小组祷告。
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
通过上述方式,本发明使得这种高吸声的汽车内饰用新颖织物贴合面料在汽车座椅、车顶内饰、门饰、窗帘、安全带、背衬、安全气嚢等大量使用,从而明显吸收汽车内的各种频率噪音,极大地降低车内噪声值,给人一个宁静的驾驶和乘坐环境,将大大降低由于汽车噪音疲劳驾驶造成的交通事故发生。
Just can' t get enough, huh?patents-wipo patents-wipo
5月19日 檢方約談游世一,並聲押獲准。
How many people I killed before tonight?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
該零售商聲稱它曾試圖與勞工部會面並提供所要求的信息。
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeWikiMatrix WikiMatrix
這場衝突自2011年以來已造成至少400萬人離開敘利亞,而戰火持續延燒也使得歐洲和中東其它國家的難民問題仍然不見解決的一天。 本敘利亞特別報導將分為兩個段落,分別為事件簡介以及全球之聲中文網相關文章整理;此專頁暫未設定休止期限,除編輯將持續追蹤並不定期更新資訊外,亦歡迎讀者們參與討論、提出疑義與建議。
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sortthe master " in " pile by closing.- # p. mglobalvoices globalvoices
延續上一期繼續進行第一次任務考核的聲樂和舞蹈訓練。
What about the second time?WikiMatrix WikiMatrix
因此那就是他们正使用的声纳 定位脉冲,一个向下的啁啾声。
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headted2019 ted2019
注意:下列出版物经常强调联合国及其专门机构的工作:《马利诺杂志》--发行 # 份/西班牙文版发行 # 份......世界观察版/广播节目:《我们的世界之声》,可在 # 个广播电台/新闻摘要/以及 # 种以上关于联合国问题的专门报纸和出版物上听到或读到。
You know nothing about it.I doMultiUn MultiUn
这些地图每月公布一次,并实时向关键伙伴发送警报。
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.