你好嗎? oor Frans
你好嗎?
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
comment ça va ?
fr
Forme de salutation où une personne questionne l'autre sur sa santé sans attendre de réponse.
ça va ?
fr
Forme de salutation où une personne questionne l'autre sur sa santé sans attendre de réponse.
Alfie , 你好 嗎?
Comment ça va, Alfie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Neulasta, voir la noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们一向都说真话吗?
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsjw2019 jw2019
马尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- Nordjw2019 jw2019
资金会使严重侵犯人权的政权得到巩固吗?
Je suis sûr qu' il y avait une porte làUN-2 UN-2
使世界四分五裂的各种宗教观念是他向人显示的吗?
Aux fins de ljw2019 jw2019
4 尽管生活忙碌,你有紧守神治传道训练班的秩序,阅读每周的经文吗?
Dimensions de la remorque à essieu médianjw2019 jw2019
你能够与他们再次聚首交谈岂不令你大为兴奋吗?
Vous êtes pas venu à piedjw2019 jw2019
他 一手 訓練 的, 不是 嗎?
Je ne tue pas de prisonnierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你喜欢有人探访你吗?
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au Canadajw2019 jw2019
難道 你 不想 睡覺 嗎?
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你能辨识要义吗?
Les flics sont rentrés s' en jeter unjw2019 jw2019
是 吗, Ray, 也许 你 该 让 医生 看看 你 的 手腕
C' était extrêmement courageux, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 看过 契约 了 吗 我 不 识字
Delta, abandonnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你能想象花瓶在烧制过程中 可能会出现多少意外吗?
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long Plainted2019 ted2019
你 知道 嗎 那個 人?
La délégation susdite peut par contre veiller à l'institution et au fonctionnement de ces organes et à l'application des décisions qu'ils ont prisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 還要 怎樣? 我 可以 信任 你 嗎?
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 是 聋哑人 吗 - 是 的 , 他 是 聋哑人
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
宪章》第二十五条不是要求所有人都遵守安全理事会各项决议吗?
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersUN-2 UN-2
情形会有转机吗?
J' ai l' adresse des élèves de sa classejw2019 jw2019
你们 会 和 他 合拍 这部 电影 吗
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
知道 为什么 吗?
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 想 离开 那个 电话亭 吗?
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这里本来有个笑点 你看到这里的数学运算吗?我很高兴我刚好算到100
Elle doit faire de la publicitéted2019 ted2019
你 不 坐 吗 罗杰
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de lapropriété intellectuelle (PI).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很 不错 的 开头 很 不错 的 开篇 吗
Faut vous lever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.