早产儿护理 oor Frans
早产儿护理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
soins aux prématurés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
近年来,由于政府认为解决这一难题的最好办法是通过提供多项服务在家庭内部保护儿童,因此护理机构中的儿童数量大幅降低。
Oh, Mia a une nouvelleUN-2 UN-2
尽快提供食物、水、临时住所、医疗护理,以及感情和灵性上的支持
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsjw2019 jw2019
日美加新:(t)作为优先事项,尤其是在那些受影响最严重的国家内,并支持同非政府组织合作,设法加强教育、服务和拟订以社区为根据的战略,使任何年龄的妇女都免于艾滋病毒和其他性传染病,包括提供男用和女用避孕套、自愿艾滋病毒测试和咨询,并加强关于其他诸如杀菌剂和疫苗等由女性控制的其他方法的研究同时尽早提供这些办法;向被感染的女孩、妇女及其家人提供护理,并动员社区各成员;
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileUN-2 UN-2
《关于艾滋病毒/艾滋病问题的政治宣言》呼吁所有国家在 # 年底之前制定艾滋病毒预防、治疗、护理和支助方面的雄心勃勃的国家目标,反映出各国承诺在 # 年之前实现普遍获得服务的目标。
Eh bien... il était marié mais sa femme est morteMultiUn MultiUn
为了对所有分娩提供熟练的护理,卫生部一直努力对孕妇提供持续的照顾,其中包括优质助产护理以及在保健站为家庭提供基本的医疗保健。
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteMultiUn MultiUn
七月二十九日第 # 号社会文化司司长批示-核准澳门理工学院高等卫生学校三年制全科护理高等专科学位课程新的学术与教学编排和学习计划
ConfidentialitéMultiUn MultiUn
毛里求斯 # 年《国家多部门艾滋病毒和艾滋病战略框架》旨在减少艾滋病毒在易受感染群体(注射毒品使用者、囚徒和性工作者)中间的艾滋病毒传播,其方式是制定、提供经费支助,并加强国家机制,以便制止对受感染者的污名和歧视,确保各方充分参与艾滋病毒的预防、信息传播、自愿咨询和测试、教育和护理以及治疗。
Tu sautes toute phase de relation et enchaînes directement sur la ruptureMultiUn MultiUn
关于护理质量问题,她建议将“欧洲质量框架”作为所有公共和私营护理机构的标准。
Oui, mon cœur?UN-2 UN-2
艾滋病和性传播感染预防与护理门诊中心
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailUN-2 UN-2
《宣言》规定各国须在拟订和实施全面护理战略,以及加强卫生系统方面取得明显进展,以增加患者获取负担得起的药品、诊断和有关技术的机会,并向患者提供现有最高标准的艾滋病护理,包括抗逆转录病毒疗法。
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurMultiUn MultiUn
在荷兰,大约有355家机构提供居家养老照顾服务,平均每月为442 000多人提供护理服务(资料来源:NZA与CAK)。
Voir aussi la note # du présent chapitreUN-2 UN-2
确保能够得到性健康和生殖健康服务的主要战略包括:免费享受这些服务、每天提供服务、组织提供此类服务的具体技术框架(护理婴儿和孕妇的护士)、建立流动单位、鼓动妇女协会和社区协会并通过社区领袖鼓动家庭和家庭妇女、以及建立青少年和青年支助服务。
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.UN-2 UN-2
有必要更好地理解妇女在发展中的作用,不再局限于护理者和劳工的角色。
Que se passe- t- il?UN-2 UN-2
共有11所医院、44家健康中心、97个保健所和3家社区妇产医院实施提高母婴基本护理质量和能力的示范模式。
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communeUN-2 UN-2
· 与非政府组织签订协议,将分娩及产前产后护理扩展到查拉特南戈、阿瓦查潘、卡瓦尼亚斯、莫拉桑等省的高危农村地区。
Longez le fleuve, cherchez les Vaisseaux NoirsUN-2 UN-2
需要增强对艾滋病毒和结核病这两种疾病之间关联的认识,并且需要扩大全面获得结核病和艾滋病毒预防、诊断、治疗以及护理综合服务的范围。
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseUN-2 UN-2
儿童基金会支助的行动有三个关键要点:(a) 在儿童和年轻人中预防艾滋病毒/艾滋病,(b) 预防母婴传播,(c) 护理和支持感染艾滋病毒/艾滋病或受其影响的儿童;与此同时,减轻因感染艾滋病毒/艾滋病而遭受的耻辱和歧视。
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeMultiUn MultiUn
该项的倒数第一行和倒数第二行改为“性与生殖健康、艾滋病毒/艾滋病的预防和治疗以及相关的护理和支助服务”。
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.UN-2 UN-2
男女平等分担责任,包括对艾滋病毒/艾滋病患者的护理;
J' ai vraiment peurUN-2 UN-2
在维持和平外地特派团建立联合国所属装备和部队/警察派遣国设施之前,核实能否向维和人员提供标准医疗护理
Et voila.La bonne tailleUN-2 UN-2
主要包括在实现医疗领域男女平等过程中取得的进展和存在的挑战,涉及多数相关的医疗服务事项,包括孕妇健康(产前和分娩护理)、计划生育和艾滋病毒/艾滋病预防。
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéUN-2 UN-2
儿童每天死于营养不良、疾病和缺乏适当的护理。
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitUN-2 UN-2
(d) 对青少年自杀人数增加的根本原因进行研究,为面临风险的儿童提供容易获得的必要心理护理。
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitUN-2 UN-2
更糟糕的是,从2008年4月8日起有一串医疗护理请求,2008年5月12日护士终于到来,共达到九分申请。
Alors, t' as joué les Navarro?UN-2 UN-2
在她生活的年代,消毒剂和抗生素还没有发明,对病人的护理也跟今天的情况大不相同。
Quel jour sommes- nous?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.