艾伦 oor Frans
艾伦
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
Alain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
共同主席(加蓬)(以法语发言):大会现在听取马耳他共和国总理劳伦斯·冈奇先生阁下的发言。
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteUN-2 UN-2
民11:35;12:1-16)学者大都认为,哈洗录即现今的艾因海德拉绿洲,这个地方在传统所说的西奈山东北约60公里(37英里)。
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésjw2019 jw2019
安全局势从2003年3月开始恶化,直至4月和7月分别发生捍卫民主阵线(恩库伦齐扎)和民族解放力量(鲁瓦萨〕大肆炮击布琼布拉的事件。
J' espérais le trouver làUN-2 UN-2
才能兑现他们在2005年联合王国格伦伊格尔斯8国集团首脑会议上所作的承诺,即把对非洲的援助实际翻一番以上。
Vous récoltez # jours de travaux forcés!UN-2 UN-2
基斯伦的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEjw2019 jw2019
该司会同联合国毒品和犯罪问题办事处合作,于 # 年 # 月 # 日至 # 日在纽约格伦科夫组织召开了贩卖妇女和女孩问题专家组会议。
J' ai continué à creuserMultiUn MultiUn
* 亦见艾蒙,摩赛亚之子;摩赛亚之子;希拉曼的子弟
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoiresLDS LDS
在德国伦茨堡一个教堂档案室中,有人发现了一部公元15世纪、由谷登堡(或译,古腾堡)印制的部分圣经。
Pas seulement en vacancesjw2019 jw2019
艾协委由多方面代表组成,其中包括艾滋病毒感染者、有关公共部门机构、信仰组织、其他民间社会团体和私营部门的代表。
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.UN-2 UN-2
2 月 11 日,另一架载有 185 名加拿大人的飞机从武汉起飞,降落特伦顿加军基地。
Donne- moi les clés!Tico19 Tico19
后来,艾哈迈德·优素福·雅欣于 # 年 # 月 # 日被拥为“副总统”。
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennesMultiUn MultiUn
可能 这 解释 了 他 为什么 把 你 交给 艾德
Alors:Vas- y tout court!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例如,在克伦邦1名17岁男童踩上地雷,失去了右腿,左腿受重伤。
Nous lui disons merci et au revoirUN-2 UN-2
宋巴特的密友和同僚马克斯·韦伯也在1904年的《新教倫理與資本主義精神》使用這一詞。
Quel est le mobile, à ton avis?WikiMatrix WikiMatrix
10月30日枪击事件后,定居者要求不要开放希布伦Shuhada街。 尽管如此,10月31日,这条街对巴勒斯坦出租汽车完全开放。
Ce n' est pas impossibleUN-2 UN-2
心理治疗中心主任艾蒙·戴梅利(Armand DiMele)评论说:“抑郁病患者的自保方法是关闭自己身心而不愿受到任何刺激。
Je devais savoir ce que j' avais faitjw2019 jw2019
赖斯女士/德劳伦蒂斯先生
désignation commerciale et/ou techniqueUN-2 UN-2
你 一小 時內 能 到 戴倫飯 店 嗎 ?
Penser à toi nous donne la forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,艾哈迈德派经常受到不特定的其他群体的威胁和骚扰。
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEUN-2 UN-2
我 想 艾拉 有 麻烦 了
Ce serait bien si tu t' occupais plutôt de tes fessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
签署《比勒陀利亚议定书》和恢复向全国捍卫民主理事会――捍卫民主阵线(恩库伦齐扎派)在布班扎省、鲁伊吉和马康巴各省的战士分发食品后,全国各地的暴力行为立即有所减少。
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).UN-2 UN-2
有关与环境署全球资源信息数据库--挪威阿伦达尔中心执行模式的讨论已进入后期。
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresMultiUn MultiUn
在本报告所述期间,在艾因·希尔维赫执行的一项把具有视力障碍的儿童纳入主流教育的项目获得了进展。
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésMultiUn MultiUn
艾尔 , 不能 作事 和 看 了 。
Ouais, c' est çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在举行“四方”会议时,同时在希布伦附近的一个巴勒斯坦学校发生了一起似乎是恐怖主义性质的爆炸,炸伤了5名巴勒斯坦儿童。“
Il me fixaitUN-2 UN-2
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.