裁缝 oor Frans
裁缝
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
tailleur
fr
profession
你 等着瞧 在 离开 我家 前 你 不得不 叫 裁缝!
Avant de quitter ma maison, tu appelleras un tailleur.
tailleuse
couturière
他们 必须 首先 获得 裁缝 , 之前 , 他们 有太多 的 工作 。
Va chez la couturière avant qu'elle ne croule sous le travail.
modéliste
designer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这一复员群体中有 # %是妇女,她们接受了美容美发、烹饪、裁缝的培训。 这些工作是她们在经过指导、找到自尊、扫盲和职业培训后才选择的。
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à RoswellMultiUn MultiUn
已就业残疾人士最常见的职业是无限制条件的工人、售货员、服务员、汽车修理工、经济技师、厨师、司机和裁缝。
Quoi maintenant?UN-2 UN-2
除其他外,这种援助可能包括职业培训,使受害者学会自己选择的一门专业(信息技术、裁缝、秘书、机械和其他)使他们将来有机会重新找到工作。
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.MultiUn MultiUn
接收国中基于性别的劳动力市场划分——以及与之相关的传统上由女性承担的工作的存在,如护理工作、秘书工作和裁缝工作——意味着移民妇女往往从事按性别区分的职业,这些职业的报酬一般低于传统上由男性从事的职业。
Le titulaire de lUN-2 UN-2
适合残疾人的行业和职业清单包含69种职位,其中有图书管理员、文员、放映员、记录员、检票员、实验室助理、厨师、医疗接待员、裁缝、鞋匠、银行出纳、教师、木匠和园丁。
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsUN-2 UN-2
我 有 个 朋友 是 裁缝师
Bonjour, mon père.- BonjourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正是由于劳动工具的发放,才创建了10,523个生产合作社,在许多行业增加了就业岗位,尤其是农业、细木工、裁缝、管道、打蜡、电力、陶瓷、土木工程、胎面翻新工和锁匠。
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lUN-2 UN-2
要是我们经常迟到,就会错过一些切合我们需要的属灵资料,就像没让裁缝为我们的衣服做一些必要的修改一样。
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du Nordjw2019 jw2019
老挝妇女培训中心同职业培训中心一起制订了课程和学习手册,并为贫困妇女培训人员举办了烹饪和接待礼仪、自然干燥、裁缝、美容方面的培训,让她们能够就业,这将有助于增加其家庭收入。
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lMultiUn MultiUn
通过“指导和侦察”,许多女孩也学习创造收入的技能,诸如在利比里亚制造Rhoa炉(能源效率高的炊事),以及在萨尔瓦多的裁缝和商业缝纫。
Nous en sommes convaincus.MultiUn MultiUn
在人类的衣服方面,服装师、裁缝和女帽专家选用多种质地和颜色的织物。
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursjw2019 jw2019
此外,还有工匠、裁缝、鞋匠、木匠、化装师、灯光操作员,以及多位绘画布景的布景美术家。
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiquejw2019 jw2019
自1999年以来,整形器械商店的工作人员(木匠、裁缝)在国家康复中心接受了为期10天的培训。
À retenir sur vos partsUN-2 UN-2
在所有已经遣散的前军官和士兵中,大约 # 人已开始重返下列行业:农业 # %;诸如木工、五金或裁缝这样的职业培训 # %;排雷:接近 # %;各种小生意 # %;阿富汗国家警察、阿富汗国家军队和承包队 # %。
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincesMultiUn MultiUn
目标1:“人类第一”组织在15个国家设立了34个职业培训中心,对38 000余人进行了关于信息技术、裁缝、理发和机械工程的培训。
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environUN-2 UN-2
后来,我辗转于农场之间,一面做裁缝,一面继续传道。
Arrêtez. ça n' a rien de terriblejw2019 jw2019
卡塔琳娜是德国的一个裁缝,她说:“我刚失去工作时态度很乐观,相信自己能再找到一份。
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaijw2019 jw2019
b) 生产,又分为木工业,其中有些木工作坊生产的棺材,出售价格非常低廉,还有裁缝铺、面包糕点铺、彩票出售点
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsMultiUn MultiUn
第100号公约:委员会在2006年相关意见中注意到,根据乌拉圭劳工联合总会-全国劳工大会资料,许多工资委员会法令依然含有歧视性标准,如某些活动的名称采用阴性词(裁缝、女佣、秘书、洗衣妇、临时体力劳动者等词的阴性词形式),此外,这些法令中85%没有关于公平的一般性条款。
Tu penses qu' on l' a abandonné?UN-2 UN-2
在城市地区,妇女作为贸易商从事小型非正规创收活动;作为小型企业主(特别是从事食品制作);提供裁缝和美发服务;以及作为非熟练工人、学徒工和家庭工人的产业自给工人。
Le Daily Mail était le pireMultiUn MultiUn
更多的妇女被派往中国和印度等国学习小企业、妇女经济的支持和发展、太阳能、裁缝和其他行业。
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.UN-2 UN-2
她也是一名裁缝,育有1女,女儿N.R.
Partez tout seul GénéralUN-2 UN-2
常见的项目类型包括:零售店,海产品零售,餐饮,面包店,手工艺品,农场经营,市场摊贩,裁缝业,家畜饲养和理发。
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteUN-2 UN-2
该组织已为14 000多名妇女提供培训方案,提高她们在编织、针织和裁缝等方面的创收技能。
Et ta copine polonaise?UN-2 UN-2
密切关注能够使失业者、特别是失业妇女在裁缝业、理发业和其他等领域自营小型企业而得到职业满足的技能培训。
Cet endroit craintMultiUn MultiUn
165 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.