西非海牛 oor Maltees
西非海牛
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Maltees
Lamantin Afrikan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3页 甘心舍己:西非
Disposizzjonijiet jew kondizzjonijiet speċjali li jirrigwarda l-operazzjoni, it-tagħbija eċċ., jistgħu ukoll jiġu msemmija taħt din l-intestaturajw2019 jw2019
1975年,在非洲南部度过多个欢乐的岁月之后,我们奉派到西非的塞拉里昂。
Billi Artikolu #a tar-Regolament Nru #/KEE jiddikjara illi l-Kunsill għandu jadotta kriterji għall-organizzazzjoni fis-suq Komunitarju tajw2019 jw2019
在西非某些地区,很多人把孪生子当做神灵降世看待,崇拜他们。
Barra minn dan, l-applikant huwa importatur kummerċjali esperjenzat li kkoopera f’investigazzjonijiet oħra antidumping u għalhekk jaf tajjeb il-proċeduri u s-sorsi ta’ informazzjoni (bħalma huwa Il-Ġurnal Uffiċjali) fir-rigward tal-investigazzjonijietjw2019 jw2019
2000年4月19日星期三,有个消息不胫而走,在西非国家贝宁的卡拉维市传播开去: “三名男子获救生还,全是耶和华见证人的功劳!”
ml/min) ir-riżultati wrew żieda sinifikanti li kienu ta ’ darbtejn iżjed fl-espożizzjoni (AUC) u fil-half-life (t1⁄2), meta mqabbla ma ’ pazjenti b' funzjoni tal-kliewi normalijw2019 jw2019
有些不畏艰辛的人来到西非的几内亚,找到的是两种截然不同的珍宝:物质的珍宝和属灵的珍宝。
Jispeċifika wkoll ir-regoli dwar ir-rotazzjoni tad-drittijiet tal-votjw2019 jw2019
扎伊纳布住在西非的一个国家,13岁来到几内亚,被迫为奴。
Jiġbed l-attenzjoni dwar il-fatt li l-proliferazzjoni attwali ta’ sistemi ta’ ċertifikazzjoni privati xxekkel l-aċċess ta’ parti mis-settur għas-suq, u li dawn is-sistemi mhumiex qegħdin jikkontribwixxu biex jipprovdu lill-konsumaturi bi prodotti ta’ kwalità mtejba; jitlob lill-Kummissjoni biex taħdem favur rikonoxximent reċiproku tas-sistemi ta’ ċertifikazzjoni privati sabiex ikunu kkontrollati l-proliferazzjoni tagħhom u l-esklużjoni tal-prodotti ta’ kwalità mis-suq; iqis li jeħtieġ ikunu żviluppati linji gwida Komunitarji li jkopru l-aspetti li dawn is-sistemi ma jistgħux jirregolaw, bħal pereżempju, kunċetti u informazzjoni li jivvalorizzaw, li għandhom ikunu stabbiliti bl-għajnuna ta’ livelli u dejta oġġettivijw2019 jw2019
西非贝宁的一项研究显示,母亲没受过教育,幼儿在五岁前的死亡率是1000比167;母亲受过中等教育,幼儿在五岁前的死亡率却是1000比38。
Jilqa' b'sodisfazzjon il-metodu mniżżel fil-kuntest tal-inizjattiva Reġjuni għal Bidla Ekonomika, l-ewwel nett, biex ikunu identifikati u ppubbliċizzati l-aħjar prattiki permezz tal-premju annwali REGIO STARS u, t-tieni nett, biex twaqqaf website għall-aħjar prattiki; jiġbed l-attenzjoni għall-effettività limitata ta’ sit tal-Internet bissjw2019 jw2019
● 帝莫西住在西非,他听不到也不能说话。
PROĊEDURA GĦALL-ITTESTJAR TAL-KONFORMITÀ TAL-PRODUZZJONI META D-DEVJAZZJONI STANDARD TKUN SODISFAĊENTIjw2019 jw2019
来自西非的史坦利说:“我16岁时就尝过被人歧视的滋味了。
Barra minn hekk, il-kumpaniji Brażiljani li kkooperaw jipproduċu firxa wiesgħa ta’ prodotti, li tixbah ħafna lil dawk taċ-Ċina u l-Vjetnamjw2019 jw2019
爸妈常高兴地谈到以前的传道同伴布朗夫妇,这对夫妻当时在西非服务。
Jistieden lill-Kummissjoni sabiex tipproponi qafas legali biex jiffaċilita l-ħolqien u l-ħidma ta' organizzazzjonijiet Komunitarji kbar ta' riċerka u infrastrutturi, u tikkunsidra l-involviment ta' istituzzjonijiet u ftehim Ewropej eżistenti, bħall-Organizzazzjoni għar-Riċerka Nukleari (CERN), l-Agenzija Spazjali Ewropea (ESA) u l-Ftehim Ewropea ta' Żvilupp dwar il-fużjoni(EFDA), minkejja li għandhom jiġu evitati t-trattati intergovernattivijw2019 jw2019
卡伦告诉我们,在许多热带地区,像他们这个西非国家,海外传道员之家还装有空调呢。
Konfini tas-sistema ta’ koġenerazzjonijw2019 jw2019
我们早已听说这个西非国家在传道工作上获得丰硕的成果,现在我们迫不及待,想知道这些传闻是否属实。
Servizz tekniku responsabbli mit-twettieq tat-testijietjw2019 jw2019
提摩太后书3:1-5)以下来自西非多哥的经历足以说明这点。
Il-ħxuna tal-kampjun tikkorrispondi għall-ħxuna tal-prodott li jkun sejjer jiġi ttestjatjw2019 jw2019
西非一个叫阿丽尔的年轻人就有这样的经历。
PSE: premessa Mjw2019 jw2019
人们在西非看到怎样的景观呢?
Fil-komunikazzjoni tagħha, il-Kummissjoni ddikjarat li huwa urġenti u essenzjali li l-Unjoni Ewropea tibgħat sinjal ċar tad-determinazzjoni tagħha li tnaqqas id-dipendenza miż-żejt fis-settur tat-trasportjw2019 jw2019
就以西非的天主教徒和基督新教徒为例。 每逢有人死了,他们都遵循习俗,把所有镜子遮蔽,免得有人对着镜子看见亡魂。
Il-governanza tajba hija kkaratterizzata minn relazzjonijiet b'moħħ miftuħ u applikazzjoni inqas stretta tal-prinċipji tas-sussidjarjetàjw2019 jw2019
西非一个海外传道员之家曾饲养了一条看门狗,名字叫特迪。
Jistieden lill-Istati Membri biex isaħħu l-istaff doganali tagħhom fit-territorju nazzjonali tagħhom u biex jibdew iħaddmu servizz, identifikabbli minn partijiet terzi (inklużi l-Istati Membri, pajjiżi terzi, istituzzjonijiet tal-Komunità, intrapriżi u individwi) inkarigati mill-ġlieda kontra l-iffalsifikar u mill-informazzjoni dwar din il-problemajw2019 jw2019
在西非的一个海滩上,一对海外传道员夫妇坐着观赏天上的一轮明月。
Rapport dwar il-pjan ta azzjoni għal sorsi ta' enerġija li jiġġeddu fl-Ewropa [#/#(INI)]- Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġijajw2019 jw2019
灿烂的阳光、晴朗的天空,一切看来与平常并无二致,似乎只是西非一个普通的早晨。
L-Istati Membri għandhom jassiguraw li proċeduri jiġu stabbiliti li jippermettu lill-klijentiu partijiet oħra interessati, speċjalment assoċjazzjonijiet tal-konsumaturi, li jirreġistraw ilmenti dwar intermedjarji tajw2019 jw2019
为了加深对海外传道工作的认识,就让我们想象用一天的时间,拜访西非一个典型的海外传道员之家吧!
ma jintużawx imblokki għal transponders li ma jirrapurtaw l-ebda kapaċità SI fir-rapport ta' kapaċità ta' kollegament tad-dejta tagħhom jew ma jistgħux jirrapurtaw il-kapaċità tal-kollegament tad-dejta tagħhom; jewjw2019 jw2019
乌瓦迪格伍住在西非,他的家庭就是个典型的例子。
Barra minn hekk, fl-okkażjoni ta' għeluq it-tletin sena tal-Mostra Mercato, il-Muniċipalità ta' Pederobba, li tospita din l-inizjattiva, ħarġet serje ta' kartolini u kanċellazzjoni postali speċjalijw2019 jw2019
毕业之后,他被派到西非的塞拉利昂服务。
Wara li kkunsidraw l-proposta mill-Kummissjonijw2019 jw2019
*为什么他们甘愿离乡背井,帮助西非的人学习圣经? 他们取得什么成果呢?
Hija intiża wkoll sabiex tkopri d-danni u l-ispiża biex jintlaħqu ftehimiet fir-rigward ta' pretensjonijiet kontra ċ-Ċentru, b'mod partikolari dawk fejn hemm involuta r-responsabbiltà ċivili tiegħujw2019 jw2019
最近,西非贝宁的一位年长村民对一些年轻人讲了如下的一个版本。
sistema akustika u viżibbli kapaċi li titrasmetti allarm għal kull parti tal-postazzjonijiet tax-xogħol li fihom ikun hemm il-ħaddiema, skond kif meħtieġjw2019 jw2019
坦巴是西非的一个年轻人,他快要考试了。
u huma miżmuma biex jiżguraw qbil mar-rekwiżiti ta' din is-Subparti; kopji ta' dawn ir-reġistri għandhom ikunu disponibbli għall-membri ta' l-ekwipaġġ fuq talba tagħhomjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.