俄 oor Nederlands
俄
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Russisch
比方說,一個法國人也許很難對一個俄國的笑話大笑。
Een Fransman bijvoorbeeld kan misschien moeilijk lachen om een Russische grap.
Russische
比方說,一個法國人也許很難對一個俄國的笑話大笑。
Een Fransman bijvoorbeeld kan misschien moeilijk lachen om een Russische grap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
几年前我在怀俄明州科迪徒步旅行。
Wat een waanzinted2019 ted2019
她碰巧来到一个叫波阿斯的人的田里,波阿斯是一个很有钱的地主,也是拿俄米的丈夫以利米勒的亲属。
Overwegende dat vermeden moet worden dat vertragingen in de behandeling van de dossiers onderworpen aan de stagecommissie of aan de interdepartementale stagecommissie uit afwezigheden van de appellant zouden voortvloeienjw2019 jw2019
约西亚王下令修葺圣殿,俄巴底亚是奉派管理修葺工作的监督之一。( 代下34:8,12)
De heer Freddy AUTEM, vertegenwoordiger van de Algemene directie Infrastructuurjw2019 jw2019
1876年,经过圣会议批准,圣经全书,包括《希伯来语圣经》及《希腊语圣经》,终于译成俄语。 这部圣经一般称为《圣会议译本》。
Steun voor de vermindering van de externe kosten: de in aanmerking komende kosten zijn de externe kosten die kunnen worden vermeden dankzij het gebruik van spoorvervoer in plaats van een andere vervoerswijzejw2019 jw2019
一块岩石的名称,因米甸首领俄立得名,因为他在这块岩石上被处死。
Vooruit, ga verder, verderjw2019 jw2019
圣经的第31本书——俄巴底亚书
Ik hoop dat er genoeg isjw2019 jw2019
创世记25:25)另外,路得记提到拿俄米有两个儿子,一个叫玛伦,玛伦的意思是“软弱下来;生病”。
Ze doen mannen datjw2019 jw2019
这个年轻寡妇的景况总算好起来了吗? 不久之前,她决定跟随同是寡妇的婆婆拿俄米,从摩押回到伯利恒。
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartjw2019 jw2019
拿俄米既然视路得为自己的女儿,就想为路得找个丈夫,让她有个“安身之所”,可以得到幸福,生活也得到保障。
Dit zijn mijn modellenjw2019 jw2019
他曾造訪俄羅斯和平號太空站。
MEI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # januari #, gesloten in het Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid, tot vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het "Sociaal Fonds van de scheikundige nijverheid"LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
诗137:7;俄8-14;弥4:11)诗篇执笔者感慨地说:“我们受邻国[‘沙肯’的复数词形]侮辱,被周围的人嘲笑讥诮。”
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtjw2019 jw2019
关于这点,埃及古物学家肯尼恩·基钦说:“俄斐这个地方绝不是虚构出来的。
Dat weet je niet meer?jw2019 jw2019
俄式 牛肉面 妳 最愛吃 的
Ik ga mijn bureau vandaag ontruimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在共产体制瓦解之前, 我荣幸地跟许多前苏联的宇航员 在俄国的太空城和其他地方见过。
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingented2019 ted2019
埃尔多安与普京本月在圣彼得堡的会晤表面重点是去年在土叙边境击落俄罗斯战机后与俄冰释前嫌。
Niet deze keerProjectSyndicate ProjectSyndicate
16 尤其可贵的是,亚伯拉罕、雅各和拿俄米都不可能强迫彼土利、约瑟和路得就范。
Catharina houdt van jejw2019 jw2019
也許 她 想 回家 ( 俄勒岡 ) 波特 蘭
Drugsspuiten delen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
创38:8,9)由于俄南娶兄弟的遗孀以后,拒绝尽义务替哥哥立后,耶和华也把他处死了。
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *jw2019 jw2019
申命记25:5-10;利未记25:47-49)由于拿俄米过了生育年龄,路得自愿代她结婚生子。
Was het zo erg?jw2019 jw2019
一般認為,白俄羅斯青年團是列寧共青團白俄羅斯分支的正式繼承組織,至於白俄羅斯愛國青年團則是由白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科於1997年成立的。
We gaan wat lol trappenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
俄巴底亚的信息——警告以东行将遭受毁灭,并且应许上帝的百姓会复兴
Opmerkingenjw2019 jw2019
普里维茨的恐慌影响了毛奇,使他担心柏林现在可能会受到向前推进的俄军的威胁。
Op andere punten ga ik echter wel met hem mee.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由于彼此的友谊有坚固的属灵基础,所以路得不愿离弃拿俄米。
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóór de datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdjw2019 jw2019
以色列早前发生了一场饥荒,拿俄米和家人不得不从伯利恒迁到摩押去,那时她有丈夫和两个儿子,可说是“满满地”出去。
Ze gaf die weduwe vast een dubbele hoeveelheid drugsjw2019 jw2019
尼希米做省长期间,获释回乡的人订立“信实的约”,由首领、利未人和祭司盖印确认。 俄巴底亚(或他的后代)是其中的祭司之一。( 尼9:38;10:1,5,8)
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.