照片 oor Nederlands
照片
zh
定影而成的圖片。
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
foto
zh
定影而成的圖片。
nl
Een niet-bewegende exacte afbeelding van de werkelijkheid.
当我们开始像自己护照上的照片时,我们该去度假了。
Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.
plaatje
就 不能 在 你 那本 《 恐龙 大全 》 里 查查 照片 吗 ?
Kun je zijn plaatje niet opzoeken, in je grote Dinosaurusboek?
afbeelding
你 摘 一个 主题 , 油漆 一张 照片 , 我们 在 议题 中 印刷 它 。
Jij kiest een onderwerp, schildert een afbeelding, wij drukken het af in het blad.
fotografie
nl
Het proces van het vormen van zichtbare beelden rechtstreeks of onrechtsreeks door de invloed van licht of andere vormen van straling op een gevoelig oppervlak.
我坚信照片,视频和电影
ben ik er stellig van overtuigd dat fotografie, video en film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
她解释说:“这帧照片把新首都的雏形捕捉得极为传神。”
A.E. Chemin de l'Inquiétude # Bergenjw2019 jw2019
现在你们看到的是Zip阿姨105岁时的照片,在北卡罗来纳州的索多玛。
Ik hoopte al dat je zou opduikented2019 ted2019
这是张图片,我只是想要展示这张照片。
De begroting gaat over de solidariteit, de samenhang en het concurrentievermogen van een groter geworden Unie, en niet over liefdadigheid.ted2019 ted2019
我试 着 向 她 解释 那 不是 我 不过 报纸 上 的 照片...
Ik ben zeker dat ik ergens een positie voor je kan vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们发表超瘦模特的照片,称之为“瘦”启示/励瘦(Thinspiration)。
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!ted2019 ted2019
我和我的小组对图像进行分析 就像这张,还有其他卡西尼传回的照片
Mms-dienstented2019 ted2019
将照片添加到照片任务栏中后可同时对选定照片应用操作。
Gelet op het advies van de Nationale Raad voorZiekenhuisvoorzieningen van # maartsupport.google support.google
我 一直 讨厌 这张 照片 里 的 样子
De bevoegde autoriteiten kunnen toestemming verlenen voor vervroegde terugbetaling van dergelijke leningen, mits het initiatief hiertoe uitgaat van de kredietnemer en de solvabiliteit van de kredietinstelling onaangetast blijftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000年7月,南非德班举行了第13届国际爱滋病会议,一份南非报章在头版加以报道时,展示了这四个孤女的照片。
Als ik alles had geweten...... was ik in Tampico gebleven om op ander werk te wachtenjw2019 jw2019
因为,我每年们拍同样的照片, 我们的视角并不一样, 女儿她到达新的里程碑, 我透过她的眼睛看待生活, 看她如何反应,如何看待一切。
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserented2019 ted2019
但 這些 照片 似乎 並 不是 用來 宣傳 他 的 按摩 水平
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现有的所有照片将保留在影集中。
Misschien van een stoot tegen haar keelsupport.google support.google
在太平洋,我拍摄了这张照片, 它们的数量在近15年里 下降了大约百分之九十。
Komaan.Het wordt leukted2019 ted2019
我會給你們看些照片。
Dus je hebt besloten je bevrijders na te volgenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这张是格伦和提姆回美国前的最后一张照片。
Ik zou in dat verband willen zeggen dat de verschillen tussen mannen en vrouwen kleiner moeten worden, en dat we alles moeten doen om werk en gezinsleven met elkaar in evenwicht te brengen, met elkaar compatibel te maken.ted2019 ted2019
照片 中 的 脚印, 和 你 运动鞋 的 鞋底
lk zal met zijn bescherming regeren en ik zal tegenstanders geen genade tonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看 一眼 这些 照片
Dat was toch niet zo erg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要从最近没有使用过的照片、视频和应用列表中选择,请执行以下操作:
Alleen kunnen we hem niet aansupport.google support.google
我 想 啦啦队 的 照片 拍得够 多 了
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这张照片,是我在不列颠哥伦比亚省中部 拍摄到的
Ze verdient hem nietted2019 ted2019
这些照片不是印在普通的显像纸上而是印在纯硅质的薄片上。 硅是地球上含量最丰富的元素之一,在普通的砂中就可以找到。
Weet je nog hoe het hier was op de straat, # jaar geleden?jw2019 jw2019
我身后是一张我17岁时的照片。
Wat moet je nu?ted2019 ted2019
我 覺得 的 我 應該 抓住 機會況且... 誰 來 照照 片 呢?
De formule is geldig voor geslachte varkens met een gewicht tussen # en # kgopensubtitles2 opensubtitles2
那張 照片 裡沒有 我
Zonder rancune!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 可以... 拍 一张 告别 照片 吗 ?
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.