照亮 oor Nederlands
照亮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
belichten
你们可以看到它照亮了 这些灰色的光圈叶片。
Je ziet dat het hier het grijze diafragma belicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“燃起的火炬行将照亮整个黑暗的非洲大陆。”
lk kan je prostaat nakijken-lk denk niet dat ik iets hebjw2019 jw2019
太阳在土星之后,我们称之为前向散射“forward scattering” 照亮了土星环。
Wij redden het welted2019 ted2019
若是你全身光明,毫无黑暗,就必全然光明,如同灯的明光照亮你。”
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtjw2019 jw2019
44它们在各自的时间和季节,也在各自的分、时、日、周、月、年彼此a照亮—这一切在神看来是b一年,在人则不是。
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldLDS LDS
它已照在我们的心里,以上帝那大有荣耀的知识借着基督的脸加以照亮。” 有鉴于此,耶和华见证人服从上帝的命令,让自己的光照亮别人而为上帝带来荣耀。
Kapitein-commandant J.-Pjw2019 jw2019
如有需要,你可以使用辅助闪光灯或反光卡纸板,借此照亮面部较暗的地方。——请参看图5。
Ik weet niet of dat een marshall of een Texas gewoonte isjw2019 jw2019
上帝话语的光是奇妙的,还有另一个原因:上帝话语的光为我们照亮了一道大门,我们朝着这光前进,就有机会从事世上最崇高的事业。
Ik ben onmiddellijk terugjw2019 jw2019
不是,而是放在灯台上,照亮一家的人;
Da' s twee voor LaRusso!LDS LDS
照亮 那些 阴影
hetzij [ a) sedert # maanden vrij is van mond-en klauwzeer, sedert # maanden vrij van runderpest, bluetongue, Riftdalkoorts, besmettelijke boviene pleuropneumonie, nodulaire dermatose en epizoötische hemorragische ziekte, en sedert # maanden vrij van vesiculeuze stomatitis, en ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在我们的时代,顺服似乎是最常被人忽视的美德,而马利亚的榜样就像明灯一样,照亮天下所有忠信的人。
Eerwaarde, bent u bereid om op dit moment te sterven?jw2019 jw2019
“耶和华照亮我的黑暗。”——撒母耳记下22:29。
Nu nemen de Sharks hunderde quarterbackjw2019 jw2019
感觉上就像我们在建设地下电缆 在许多年后才会照亮他们的世界。
Terwijl het de marktwerking omgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributieted2019 ted2019
更重要的是,米凯尔·阿格里科拉有份开启了另一个新纪元,就是他让上帝的真理之光照亮了芬兰人民。
Maar toen de secretaris terugkwam, had hij geen goudjw2019 jw2019
人们往往把灯放在用木或金属制造的灯台上,“好照亮家里的所有人”。
Ik zal niet voorwenden niet bang voor u te zijnjw2019 jw2019
坐在黑暗里的人民看见了大光;至于坐在死亡阴影之地的人,有光升起照亮他们。’
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'jw2019 jw2019
照亮未来方向。
De Europese Commissie (de Commissie) heeft een verzoek op grond van artikel #, lid #, van de basisverordening ontvangen om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de compenserende maatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van biodiesel van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerikajw2019 jw2019
太 微弱 照亮 一个 房间 。
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in eennog op te trekken gebouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那光是真光,照亮一切生在世上的人。”
Niet in de koelkast bewarenjw2019 jw2019
”——剑桥大学校训 Dominus Illuminatio Mea:“主照亮我。
Gielissen, toegevoged griffierLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
9 保罗指出实际和属灵的光辉源于何处,说:“上帝说过:‘要有光从黑暗里照出来。’ 他已经照亮我们的心,使我们借着基督的脸,认识上帝的荣耀。”(
Maar wat wilt u van me?jw2019 jw2019
新郎来到时,她们会在路上点起灯来照亮游行的行列,借此在新郎将新娘带往新居时向之表示敬意。
anatomie en fysiologie, medische terminologiejw2019 jw2019
有 灯光 照亮 大 裂谷 海洋 深处 的 角落 这里 有 一些 生物 是 科学 完全 不曾 触及 的 领域 在 黑暗 的 沟壑 深处
Ik kan niet zorgen dat jij weggaat, BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然后他指出,属灵的光和上帝的知识唇齿相依,说:“他已经照亮我们的心,使我们借着基督的脸,认识上帝的荣耀。”(
Je wil toch nog even leven?jw2019 jw2019
祂能照亮所有黑暗;
De uitvoerend directeur verstrekt aan de raad van bestuur alle aanvullende informatie die daartoe noodzakelijk isLDS LDS
西面把耶稣称为“照亮外邦人的光”
Er werden afwijkingen in de menstruatiecyclus vastgesteld bij gebruik van interferon in onderzoeken met niet-humane primaten (zie rubriekjw2019 jw2019
192 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.