知更鸟 oor Nederlands
知更鸟
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
robin
我 知道 你 的 母亲 , 知更鸟 ,
Ik wist dat je moeder, Robin.
roodborstje
因此,知更鸟的蛋无法孵化,
En dus kwamen de eieren van de roodborstjes niet uit,
roodborstlijster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 知道 你 的 母亲 , 知更鸟 ,
Op grond van Besluit #/#/EG van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van # mei # tot vaststelling van de uiterste datum waarop betalingsverplichtingen uit hoofde van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) kunnen worden aangegaan, mogen middelen uit hoofde van het negende EOF die door de Commissie worden beheerd, de door de Europese Investeringsbank (EIB) beheerde rentesubsidies en de inkomsten uit deze middelen uiterlijk op # december # worden vastgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们不久就要返回北方,那里有和善的知更鸟,它的红色胸脯为我们的庭园增色不少。
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »jw2019 jw2019
好 的 我们 开 上 " 知更鸟 " 车道 了
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其他的人又以困在笼中的移居知更鸟作实验。
Morgen ben ik wel weer de oudejw2019 jw2019
也知道灵长类动物会嫉妒,蓝知更鸟极易嫉妒
Eerst bij ' n paar mannen, toen bij allemaalted2019 ted2019
知更鸟是其中一种最容易受训从人手中取食的飞鸟。
Iedereen eruit!Wegwezen, Tinajw2019 jw2019
任何打开门窗的小屋子都会吸引成双成对的知更鸟飞来。
Het heeft binnen de termijn geantwoordjw2019 jw2019
它们在下个季节重返故地时,也不会忘记你,就如你不会忘记这个朋友——知更鸟一般!
Kijk het is heel eenvoudigjw2019 jw2019
欧洲斯堪的纳维亚的知更鸟 每个秋天都会迁徙到地中海, 就和许多其它海洋动物甚至是昆虫一样, 它们都靠感应地球磁场来感知方向。
En ik kon nietted2019 ted2019
在几次失败的尝试过后,他成功地捕捉到了一只知更鸟。
Hij is de echte heldLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在英国,知更鸟于初秋天之际便会飞到人家的园子里。
Ja, ikmaakte ' n inschattingsfout. maar ondanks de soms desastreuze gevolgen deed ik het voor een beter wereldjw2019 jw2019
1996年2月8日刊)几年之前,我在园子里挖沟渠的时候,无意中听见知更鸟的美妙歌声,原来它就站在附近的草地上望着我。
is niet van oordeel dat delegaties een oplossing vormen die optimaal is voor alle gevallen, gezien de bijkomende kosten voor lokale medewerkers en gezien het feit dat bepaalde functies niet voor delegaties in aanmerking komenjw2019 jw2019
一只小如知更鸟般的飞禽能察出磁力看来难以令人置信。
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenjw2019 jw2019
英国的知更鸟比美洲的体形较小。 英国早期的殖民地居民为它们起了一个常用的名字,罗宾(robin)。
Speel geen spelletjesjw2019 jw2019
在我们后院铁竿空洞里营巢的一对蓝知更鸟到了秋天就向南飞去,但在春天又返回同一竿洞里生育另一批儿女。
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .jw2019 jw2019
你若找到知更鸟的巢穴,一定会十分兴奋!
minimaal zes dagelijkse retourdiensten van maandag tot en met vrijdag en minimaal zeven retourdiensten op zaterdag en zondag samenjw2019 jw2019
说 我 飞得 活像 只 知更鸟
Wat schattigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在知更鸟的视网膜里-- 我可不是开玩笑啊--在知更鸟的视网膜上有一个蛋白质 叫做隐花色素,它对光很敏感。
Er zit een kerel op de truckted2019 ted2019
我 只是 对 一只 知更鸟 不爽
Ik zorg voor m' n bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彩色鹦鹉在吱喳地鸣叫,美丽的蓝知更鸟却静悄悄地从这树飞向那树。[
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doenjw2019 jw2019
知更鸟经过两三次吃完附近的食物之后,便会有足够的信心飞来取你手里的食物。
Ik moest wel, hij vertelde niet de waarheidjw2019 jw2019
也知道灵长类动物会嫉妒,蓝知更鸟极易嫉妒
Heb je deze niet nodig?- Dat was maar voor de showted2019 ted2019
看来是的,因为实验家们发现,若用电力圈改变了磁场,就可以使知更鸟改变想飞去的方向。
Ik wil net zo graag als u de waarheid wetenjw2019 jw2019
meiguo " 杀死 一只 知更鸟 "
Vrouwe Dulcinea, help mij m' n moed te bewijzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英国的知更鸟有其独特的性格。 甚至欧洲大陆的知更鸟,性格也有明显分别,它们生性害羞,所以喜欢隐居森林。
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemerjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.