知名人士 oor Nederlands
知名人士
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
bekend persoon
publiek figuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
出席的人有好几位是知名人士,包括一位国会议员和一份报章的编辑。
Vier cc.- Het gaat al bijna misjw2019 jw2019
每逢举行全国性的庆典,世界各地的知名人士都来出席盛会,我会跟会长一起为这些场合插花。
De primary dealers kunnen inschrijven op lineaire obligaties tegen de gewogen gemiddelde prijs van de aanbesteding overeenkomstig de bepalingen van het lastenboek van de primary dealersjw2019 jw2019
我也参与分发《安慰》特刊,特刊揭发纳粹分子在集中营里迫害耶和华见证人的真相。 我把特刊分发给加拿大商界的知名人士,包括大机构的总裁。
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieeljw2019 jw2019
一书初次发行,英国有一位妇人认为它是送给叔叔的理想礼物;她的叔叔已届84岁高龄,是约克郡一位商界知名人士。
Sunset Strip, een half jaar laterjw2019 jw2019
再者,现代人对吸烟做成的害处根本不屑一顾,加上许多知名人士都烟不离手,吸烟于是蔚然成风,许多更误以为吸烟是无伤大雅,绝对安全的。
Eerste regeljw2019 jw2019
施泰纳本是社会的知名人士,但由于有犹太血统,现在他也要仓皇逃命。
De artikelen #en# van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters vanaan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegenjw2019 jw2019
父母也在教会和社区里认识了不少知名人士。
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimjw2019 jw2019
“扶轮社社员有不少是商界和社区内的知名人士,他们当中有的是银行家,也有律师和医生;我应该向这么一群听众说些什么呢,为此我向上帝祷告,寻求指引。
Hebben jullie goed opgelet?jw2019 jw2019
一些知名人士,包括Josef Ackermann, 穆罕默德·哈塔米, Robert Dudley 和 Ratan Tata也是近些年研讨会的演讲嘉宾。
Als meisjes ' n vriend hebben met rare dingen op zijn lijf...... vertellen ze dat door.Geef hierLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
或者我们可以问问户主,他有否留意新闻媒介怎样引述知名人士运用‘哈米吉多顿’一词去指一场全面的核子战争。
geeft uiting aan zijn ernstige bezorgdheid over het feit dat mensen met een geestelijke handicap zijn onderworpen aan een willekeurige opsluiting in psychiatrische ziekenhuizen, en over omstandigheden die niet aan de eisen voldoen en het gebrek aan de nodige zorg in veel psychiatrische ziekenhuizen en andere instellingen waar mensen met een geestelijke handicap verblijven; verzoekt Roemenië om deze situatie zeer dringend aan te pakken en te zorgen dat ziekenhuizen en instellingen over voldoende middelen beschikken voor behandeling en behoorlijke levensomstandighedenjw2019 jw2019
关于这点,这些知名人士的预测都错了,人类一定不会灭亡的。
Gedeelte investeringenjw2019 jw2019
其实,大部分知名人士的公众形象往往是虚有其表的,他们的形象不但是经过精心设计,尽量掩饰弱点,还曲意逢迎大众,目的不过是要名利双收罢了!
Ik zal je even helpenjw2019 jw2019
13 在引起争议的问题上,知名人士或法庭支持耶和华见证人的立场,无疑有助消除人们的偏见,叫人更正面地看见证人。
Je klinkt hetzelfde als een half jaar geleden en dat is mijn schuldjw2019 jw2019
14 近年来,有些知名人士也像迦玛列那样,为耶和华见证人的宗教自由仗义执言。
Vuren met beide wangenjw2019 jw2019
一个王国聚会所举行呈献礼期间,当地一位知名人士对耶和华见证人说:“本地的教堂,数你们的最漂亮了,相信以后也没有比得上的。
Maak het pakje niet openjw2019 jw2019
我们要亲自将这本册子送到社区里所有知名人士手中,包括法官、政府官员、商界领袖和甚至所有牧师在内。
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningjw2019 jw2019
我 的 视频 游戏 的 爱好者 , 我 喜欢 少数民族 知名人士 认为 。
Ik ben een dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
许多这些时尚都是将焦点集中在一些知名人士,如电影明星、运动家、音乐家和类似身分的人身上。
verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangenjw2019 jw2019
在音乐界的知名人士和音乐录像带大力吹嘘之下,于是便掀起了一阵吟快板热潮。
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaanjw2019 jw2019
Oui)一书中包括他对法国科学界的九位知名人士所作的访问,所有人均承认对上帝怀有若干信仰。
Zonder jou kan ik niet levenjw2019 jw2019
英语《环球邮报》说:“有些科学界和社会上的知名人士都提出令人震惊的预测,说人类将要灭亡。”
Aan het eind van de verslagperiode is met de directeur-generaal van het OLAF ten slotte een werkoplossing getroffen, waardoor het Comité volledige toegang kreeg voor onderzoek van de gevraagde dossiersjw2019 jw2019
也应蒂内格镇官员和知名人士的邀请,举行了一个聚会,共有78人出席,大部分都是教师和警察。
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidjw2019 jw2019
一群英国民众去年发起一项运动,诉求非常简单,希望政府移民单位不再将孩童与婴儿送进看守所,「即刻终止羁押儿童」获得英国部分知名人士支持,许多人也签署要交给政府的连署书,笔者撰稿此刻已达近4600人,且笔者亦于二月加入团队协助相关网络活动。
Pediatrische patiënten Er is geen ervaring bij kinderen en adolescentenglobalvoices globalvoices
《完成的奥秘》中有八页含有若干知名人士对战争发表不利言论的引句。
ml suspensie voor oraal gebruikjw2019 jw2019
许多知名人士都认为,用示威抗议来向欺压人民的政权或集团表达不满,是人当尽的义务。
Toprechercheur.... van de Newyorkse politiejw2019 jw2019
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.