致敬 oor Nederlands
致敬
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
hommage
nl
publiekelijke blijk van waardering voor een ander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
請代 我 向 你 的 國王 致敬
Is het mogelijk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣骑着驴驹子进入耶路撒冷。 大群门徒夹道向他欢呼致敬,把他称为“奉主[耶和华]名来的王”。
Land van oorsprongjw2019 jw2019
向 猶太人 之王 致敬
Je bent musicus en danserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
向 阿如斯 致敬
Beukenbossen in de Apennijnen met Abies alba en met Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
星期天,十二使徒定额组的戴尔·瑞隆长老向在2016年7月26日逝世的柏·马恩长老致敬(见第121页)。
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG, vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGLDS LDS
打倒 了 不 可能 打倒 的 敌人 《 时代 》 和 任何 自由 媒体 月旦评 将 致敬
Dat is er wel gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
巴黎 向 伟大 的 胜利者 致敬!
Vanochtend zat er een muis op m' n kussenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
饶有趣味地,天主教的《耶路撒冷圣经》在希伯来书1:6说“敬拜他”,但在旁注经文中指向申命记32:43(《希腊文七十人译本》)和诗篇97:7,这两节经文将同一个字译作“向他致敬”和“鞠躬”。
Is dat zielig?jw2019 jw2019
这条小村叫卡普德拉马德莱娜,又叫奇迹地。 成群结队的游客不时来到这里向童贞马利亚的神龛致敬。
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietjw2019 jw2019
向 您 致敬 , 索兰 尼亚 骑士 。
« Het ontworpen artikel #, #°, beoogt, behoudens een aantal uitzonderingen, uitsplitsingen van diensten, afdelingen, zorgprogramma's en functies van een gefusioneerd ziekenhuis te verbieden, tenzij wanneer op elke vestigingsplaats afzonderlijk aan de erkenningsnormen is voldaan. ». Vervolgens doet de Raad van State een tekstvoorstel dat deze interpretatie expliciteertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 向 你 致敬 表达 欢迎 , 陛下
Nu kun je er drie kopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最好的一群人是耶和华见证人。 我得向这些人拱手致敬。
Ik was bijna vergeten hoe je ogen eruit zienjw2019 jw2019
我們 還能 做 一些 惡 搞 致敬 的 橋段 進去
Wat ben je aan het doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们只是不想向国家的象征物下拜或致敬,做出一些含有崇拜意味的行动罢了。
Hij zegt dat u zich vergist heeftjw2019 jw2019
树木 人类 还有 地球表面 向 James Wong 致敬 !
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
向 你 致敬 我们 的 英雄
Ik weet het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们拒绝崇拜希特勒,坚决不向卐字党徽致敬。”
Hoe zit het als we u vergelijken met de meeste mensen in Echota County?jw2019 jw2019
为了向这位维和部队队员致敬,Sum41把他们的第三张专辑命名为Chuck,并在2004年10月12日发行。
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 的 父親 和 母親 向 你 致敬
De Gemeenschappen stellen zich bloot aan kredietrisico's, dat wil zeggen het risico dat een tegenpartij niet in staat zal zijn haar betalingsverplichtingen volledig na te komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而且 仍然 你 致敬 我 如此 antienthusiastically 。
De lieutenant moet zijn mening herzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(我们要)向那些为了用户的权利 而坚持使用加密的公司致敬。
Hoe zit het als we u vergelijken met de meeste mensen in Echota County?ted2019 ted2019
以一般而言,对耶稣所作的普罗士基尼奥相当于对君王或其他人所作的致敬。(
n veroordeeld voor het verkrachten van die kleinjw2019 jw2019
时常经文清楚表明,对耶稣基督所作的致敬并不是把他视为上帝,而是将他尊为“上帝的儿子”或弥赛亚“人子”。——马太福音14:32,33;路加福音24:50-52;约翰福音9:35,38。
In # is het investeringsniveau gelijk gebleven, voordat het in # terugkeerde naar het niveau vanjw2019 jw2019
构成“新耶路撒冷”的人便是兴高采烈地对奉耶和华之名而来的新王欢呼致敬的人;他们遵照撒迦利亚书9:9,10的吩咐而行:
HOOFDSTUK III.-Verantwoordelijkheid van de kredietinstellingjw2019 jw2019
向受膏君欢呼致敬,
Kamelenteen?jw2019 jw2019
147 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.