親戚 oor Nederlands
親戚
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
bloedverwant
familie
他 是 我們 房客 克羅 夫特 夫婦 的 親戚
Hij is familie van onze huurders, de Crofts.
familielid
女兒 你 想 去 看望 我們 家 這位 女 親戚 嗎?
Wil je dat familielid van ons gaan bezoeken?
verwanten
毀了 她 , 因為 殺 了 她 高貴 的 親戚
Het vermoordt haar, zoals het ook haar nobele verwanten vermoordt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
要是 你 不肯 喝奶 的 話 我們 怎麼 親近 呢 !
Bij het repetitiedinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
據報,他是最高領導人金正恩的親信。
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不許 你 說 我 父親 的 壞 話!
Hij bleek verdwenen te zijn, op dezelfde dag van zijn levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父親 母親 這 可是 你們 的 護身 符
Meteen in het diepe, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因為 我們 當初 也 慫了 好 一會兒 每次 都 事 必躬親
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 的 父親 出生 在 哪 裏?
Verkrachting, hoor je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
儘管他們的母親認為他們兩個應該跟他們的父親一樣在魔法部上班,但是他們的企圖心仍然是想開魔法把戲的商店。
Wat is er daar gebeurd?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我要 他親 自告訴 我
Er kwam een CIA- agent in mijn huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
快點 親愛的 等 一下 威廉
Nu hoor ik dat onze luchtmacht bommen heeft gegooid op Neak LuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
被告人 的 父親 因為 暴力 襲擊 被 逮捕
En anders breng ik u zijn hoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但 不 適合 首次 約會 太親 密 了
DATABLADEN VOOR GASONTLADINGSLICHTBRONNENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 散 發著 你 父親 的 臭氣
Die doet het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
關于 我 父親 你 都 知道 些 什么
Draai dat rotding uit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他們有許多人都嚮往建立真切的友誼、認識到真愛,成立一個親密穩定的家庭,實現個人的成就,得到真正的安全感,這一切都是我們未來平安幸福的保證。
De dader van de ontploffing in het gebouw is Bomb Voyage die ik heb betrapt toen hij de kluis aan het beroven wasvatican.va vatican.va
和 你 父親 的 年齡 相當
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我救 你 只是 為 了 你 父親
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 自己 的 母親 不來 參加 我 的 婚禮
Betreft: Wijziging van de regeling burgerschapsinkomen in Friuli Venezia-GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,你自己若丧失亲者,你会怎样表现你的忧伤呢?
Doe wat ik je heb opgedragenjw2019 jw2019
蘇珊擦亮了她父親的鞋。
Tot op zekere dag, toen een afvalligewetenschapper in het Southland arriveerde... met een geneesmiddel voor onze ziektesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
天 啊 , 親愛的 這裡 就 比 我們 整間 公寓 還大 了
Je kan tegen de bezorgde ouders zeggen dat we een drievoudige moord aan het onderzoeken zijn in de school van hun kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
许多旁观者对痛失亲者的见证人所表现的坚忍,留下很深的印象。
Hij bleek verdwenen te zijn, op dezelfde dag van zijn levenjw2019 jw2019
還有 我 要 和 父親 待 一會兒
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 的 兒子 需要 一個 父親
Diego, ik dacht dat je het vergeten wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
面对孤独无伴、痛失亲者(尤其是配偶)、自幼家庭破裂、重病缠身、年老体弱、失业、经济拮据、吸毒成瘾等问题,人一觉得抵受不住,就想一死了之。”——《美国医学协会医学百科全书》。
Grappig, hoe politiemensen bijnamen voor seriemoordenaars verzinnenjw2019 jw2019
做 我 父親 什麼 的
Maar waar is hier eigenlijk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.