韌性 oor Nederlands
韌性
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
taaiheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 需要 我 来 度过 不幸 危险 的 伴侣 危险 的 性
Ze vroegen ons om geduldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
導致 脊髓 性癲癇 雖然 沒表現 出 抽搐 但 出現...
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
阿拉巴馬州雇員保險委員會通過一項爭議性的方案,當中規定過重的雇員若不接受減重方案以改善健康,每月就需多付25美元的健康保險費,這個方案在2010年一月開始施行,主要針對BMI超過35公斤/平方公尺且在一年後仍無法改善自身健康狀況的雇員。
Nou, hij moet goed zijnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
作者建议预防性拔除智齿的手术可以减少60%或者更多。
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
舉例來說,如果您用「轉換日期」維度來設定同類群組的性質,這個欄除了列出各同類群組的轉換日期以外,還會顯示您在該期間 (日、週或月) 內招攬到的使用者人數。
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdsupport.google support.google
结果是忧伤、痛苦、战争、贫穷、性传染病和家庭破裂。
Daarom zijn maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling en de toelating van geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik, die zijn bedoeld om deze belemmeringen te voorkomen of op te heffen, gerechtvaardigdjw2019 jw2019
孟德尔用豌豆进行试验,发现性细胞中隐藏着一些他称之为“明显的遗传元素”,还断定这些“元素”是负责传递特征的。
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktjw2019 jw2019
此项政策调整旨在明确我们将禁止以下会误导观看者的内容:看似适合一般受众,但包含性主题或淫秽内容。
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidsupport.google support.google
痛殷疮巨,毁将灭性。
Wanneer de aangezochte staat een lidstaat isLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这些巨人凶残成性,肆意杀人,古代一些神话和传说描绘的恶人恶事,可能就是这些巨人所做的暴行的反照。
Ik herken de geur niet eens meer, zo lang heb ik in de nor gezetenjw2019 jw2019
进行“火星大气与挥发物演化任务”(MAVEN) 的人造卫星采集了火星的大气样本, 试着了解火星是如何 失去曾经的可居住性的。
Het is van wezenlijk belang te voorzien in de mededeling van de belangrijkste feiten en overwegingen aan de partijen die voor een dergelijke behandeling in aanmerking komen en dat deze mededeling, met inachtneming van het in de Gemeenschap geldende besluitvormingsproces, tijdig dient plaats te vinden, zodat de belanghebbenden hun belangen kunnen verdedigented2019 ted2019
假如您為自己的網站加上結構化資料標記的註解,則這個外掛程式就能直接將網站上相符的屬性填入動態饋給中並進行更新。
Anders loop je gekreukeld rondsupport.google support.google
性不道德在耶和华见证人当中是绝无立足之地的。(
Ze hebben haar in de auto gedaanjw2019 jw2019
他认为“我们可以获得有意义的闲暇,而不是破坏性的失业”,并且我们不需要“依赖强制性消费的漩涡性的经济”。
aan plastische chirurgieProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 覺得 我現 在 會 有性 致 嗎
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这样的改变让我们摆脱了束缚 因此性和怀孕不再有必然联系。
Windrichtingted2019 ted2019
我会 给 你 性 教育课 的 成绩 打 A , Tamra.
De paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
顾名思义,发育性口吃是一种发育性的疾病。
De in aanmerking komende tegenpartij komt met de verder vooraf te bevoorraden derde beroepsdoelgroep overeen dat deze de toekomstige NCB van het Eurosysteem zal toestaan middels audits en controles in zijn gebouwen de aanwezigheid van verder vooraf verstrekte eurobankbiljetten en –muntstukken na te gaanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
由于淫行的普遍,男婚女嫁可能是明智之举,结了婚的人则不该剥夺配偶所当得的性满足。
Op het etiket te vermelden gegevensjw2019 jw2019
性靖重,能守家法。
Het zou evenmin stroken met datzelfde gelijkheidsbeginsel om bepaalde personen, bijvoorbeeld de Moslims,-min of meer officieel-te verzoeken een niet-gemeentelijke begraafplaats te kiezen voor hun begravingenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
利用这些方法向用户提供的内容实际上缺乏原创性或毫无价值可言,并且违反了我们的网站站长指南。
Nee, alleen jij.Je moet ze bellen, Milessupport.google support.google
*对他们来说,相信预言是在事情发生之后才写成的比接受预言的真确性容易得多。
° Het « AZ Waasland », Ljw2019 jw2019
根據其性別,對兒童進行不同的對待。
Een vergunningsidentificatiecode wordt toegekend aan één exploitantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
YouTube 不允许发布涉及未成年人的色情内容和性侵未成年人的内容。
Ik had het geld nodig, oké?support.google support.google
重蜜环菌实际上是一种捕食性真菌, 在森林中捕杀特定种类的树木。
Ten aanzien van artikel # van het bestreden decreetted2019 ted2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.