幸运 oor Pools

幸运

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

szczęście

naamwoordonsydig
你不知道你有多幸运
Nie zdajesz sobie sprawy, jakie masz szczęście.
Open Multilingual Wordnet

szczęśliwy

adjektiefmanlike
你 prefiy 幸运 有 这个 家伙 是 你 的 老师 。
Musicie być szczęśliwi, że ten gość jest waszym nauczycielem.
en.wiktionary.org

Dorobek

naamwoord
Jerzy Kazojc

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Fortuna · bogactwo · dola · fortunny · los · majątek · miłosiernie · pomyślny · szczęśliwość · traf

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 真是 幸运 Nikolai
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所有这些工作,在某种意义上, 与幸运、命运或机会有关。
Zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ust. #, można podjąć decyzję o objęciu tajemnicą i niepublikowaniu wymogów, o których mowa w artted2019 ted2019
幸运的是,很多人做出了响应
Więc to ładna derkated2019 ted2019
我很幸运,这些年在夜的王国中探访, 让我已经可以回答 其中的一些问题了。
Powiedział, że wykupimy toksyczne udziały ale nie będziemy się martwić o jakieś pomniejsze hipoteki mówi tu o wtórnych zadłużeniach wtórne zadłużenia są centrum kryzysuted2019 ted2019
他为Thomas Jefferson写了一部五卷的传记, 几乎一生都跟Thomas Jefferson在一起。 对了,采访的时候我曾问他, ”你觉得遇到他幸运吗?“
Bo wszystko zostało już zrobione, nie?ted2019 ted2019
这是 一个 幸运 的 礼服 。
Artykuł # ustęp # Układu Europejskiego przewiduje, że Wspólnota i Bułgaria zbadają w Radzie Stowarzyszenia, produkt po produkcie, w sposób uporządkowany i w oparciu o zasadę wzajemności, możliwość udzielenia sobie nawzajem dodatkowych koncesji rolnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 这 小女子 能 熬过 整个 冬天 , 我 就算 是 他妈的 幸运 的 了
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们是幸运的。 我们生活在 生物医药飞速发展的时代。
Powiedziałam ci, że nic mu się nie stałoted2019 ted2019
例如,我拿了一大盒幸运饼干带回中国, 给中国人吃,来看看他们会有怎样的反应。
Na jakiej łodzi?ted2019 ted2019
比方说,青霉素的发现, 可能是有史以来最幸运的“意外”。
Patrzcie, sukienka trzyma się na jednej agrafceted2019 ted2019
(Fortunatus)〔源自拉丁语,意思是:幸运;顺利〕
Słuchajcie!jw2019 jw2019
当时犹大国和耶路撒冷有不少人信奉“幸运之神”,可是这个假神一点也不能保护他们。——历代志下36:17。
Wszystkie dane przekazujcie Wydziałowijw2019 jw2019
我们很幸运, 澳大利亚接纳了我们。
Nie widziałem takiej obrony odkąd sam grałemted2019 ted2019
我 觉得 现在 真 幸运 , 真的
Wtedy okazało się, że mój ojciec uszkodził pacjentce tętnicę wątrobowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另外,每死去1名产妇, 有20位能幸运存活, 但她们多有后遗症。
Biorąc pod uwagę specyficzny charakter sektora obronności i bezpieczeństwa, zakupy sprzętu, a także robót budowlanych i usług dokonywane przez rząd od innego rządu powinny zostać wyłączone z zakresu niniejszej dyrektywyted2019 ted2019
谢谢大家。我很幸运能站在这里。谢谢大家。(掌声)
Czego nam brakuje, by mieć osłonę?ted2019 ted2019
你 很 幸运 的 活 下来 了
Chcesz jeszcze coś powiedzieć, Jerry, zanim cię wrzucimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 有次 跟 我 说 , 她 觉得 她 哥哥 很 幸运
Odruchowe zabezpieczenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸运 的 是 他 两者 兼备
Brakuje im dyscyplinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 这么 做 是 幸运
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
休是 个 了不起 的 人 , 和 我 是 最 幸运 的 女孩 , 在世界上 。
Zostań tam sukoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幸运 的 是 有人 发现 了 你 还 打 了 911
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
援助 高盛 和 其他 幸运 的 金融机构
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
赌博的人时常崇拜‘幸运之神’。
Chris, jesteś na górze?jw2019 jw2019
但是当美国开始成全Raisuddin时, 他避免了幸运的古典错误: 设想你就是规则,而不是例外。
Dotyczy: ochrony świńted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.