我自己 oor Pools

我自己

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

moje

voornaamwoord onsydig

我給我自己買了書,不是給我妻子。
Kupiłem książkę dla siebie, nie dla mojej żony.

voorbeelde

我 不 太 有把握 字 拼得 对 不 对
Nie byłem zbyt pewien ortografii.

没人能 碰 我 腿
Nikt nie dotknie mojej nogi.

皇上 把莉吉賜給 我 照顧
Cesarz przypisał mi Ligię.

在菲律宾,耶和华的仆人有很多机会证明自己对上帝忠贞不二。
Słudzy Jehowy na Filipinach niejednokrotnie mieli okazję to potwierdzić.

• 我们怎样做,就表明自己关心体贴上了年纪的弟兄姊妹?
• Jak możemy osobom starszym okazywać serdeczne względy?

但 我們 談論 的 是 你 的 婚禮
Ale przecież chodzi tu o twoje wesele, Noc.

我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Zaprojektujemy sieć firm i przedsiębiorców, tworzących innowacje mogące ocalić życie, i pomożemy im w kontakcie z pracownikami jak Musu, by mogli lepiej służyć swoim społecznościom.

我会 一直 恨 他
Nigdy go nie lubiłam.

看來 我們 要 跟 Malee 好好 聊聊 了
Zdaje się, że musimy trochę pobyć z Malee.

你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40).

你 是 不 知道 她 对 我 的 态度
Nie masz pojęcia, jak ona mnie traktuje.

谁知第二天早上,他就打电话给我们说:“我找到你们想要的地皮了。”
Ale już następnego ranka oddzwonił i powiedział: „Znalazłem waszą działkę”.

我 在 貝爾格萊德 有 更 硬的關 係
Mam lepsze znajomości w Belgradzie.

做 了 什麼 你 , 我 的 寶貝 ?
Co oni co zrobili, skarbie?

你 在我心中 无可替代
" Jesteś przeznaczeniem we wszystkich moich drogach. "

我 可以 是 任何人 蘭戈
Mógłbym być kimkolwiek.

现在 轮到 我 了
Teraz moja kolej.

知道 他 不是??? 无 故 死 的 ,? 让 我 好受
Dobrze wiedzieć, że nie umarł na próżno

泰勒 也许 会 觉得 意外 但 我 一点 也 不会
Tyler by się zdziwił, ale nie ja.

我 觉得 孤单, 在 这个 世界 上 我 是 前所未有 的 。
Tak samotny na tym świecie nie czułem się nigdy przedtem.

虽然我清楚知道上帝十分珍视人的身体,但这也无法阻止我继续这样做。”——珍妮弗,20岁。
Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer).

我 都 打电话 找 报纸 和 俱乐部 了 。
Omawiałem gazetę, w klubie.

我們 肯定 需要 關于 這 家伙 的 更 多 信息
/ Przyda nam się więcej informacji.

我 还 没有 刷牙
Jeszcze nie umyłam zębów.

讓 我 在 睡 五分 鐘
Jeszcze pięć minut.