红外设备 oor Pools

红外设备

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

urządzenie podczerwieni

voorbeelde

如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。
Jeśli urządzenia wciąż nie ma na liście, przejdź do punktu Zmień hasło do konta Google.

在智利安第斯山脉, 我们已经部署了一组望远镜部队. 而且很快,它们将与拥有 超高性能的设备构架成一体。
Obecnie mamy wiele teleskopów w Andach w Chile. Wkrótce dołączą do nich nowe z większymi możliwościami.

KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击链接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。
Domyślne ustawienie KDE to wybieranie i uruchamianie ikonek jednym kliknięciem myszy, analogicznie do klikania na odnośnikach w przeglądarkach WWW. Jeżeli wolisz uaktywniać ikony podwójnym kliknięciem, włącz tę opcję

当您在 Android 设备上登录 Google 帐号后,系统就会默认开启“查找我的设备”功能。
Gdy zalogujesz się na konto Google na urządzeniu z Androidem, usługa Znajdź moje urządzenie domyślnie będzie włączona.

2014年9月30日,微软推出了Windows 10,Terry Myerson说,Windows 10将是微软的“最统一的平台,”并计划为台式电脑,笔记本,平板电脑,智能手机,一体机,物联网,混合现实头盔等设备提供一个“统一”的平台。
Threshold oficjalnie przedstawiony został 30 września 2014, pod nazwą Windows 10; Myerson stwierdził, że Windows 10 będzie „najbardziej wszechstronną platformą” Microsoftu, dostarczającą użytkownikom pojedyncze, ujednolicone środowisko dla komputerów stacjonarnych, laptopów, tabletów, smartfonów oraz urządzeń typu wszystko w jednym.

点击添加帐号,然后输入要允许其在设备恢复出厂设置后访问设备的管理员电子邮件地址。
Kliknij Dodaj konto i wpisz adresy e-mail administratorów, którzy mają mieć dostęp do urządzenia po przywróceniu na nim ustawień fabrycznych.

2.4 Ghz 频段的问题在于它只有 3 个不重叠的信道,且往往受到来自附近干扰网络的强噪声以及来自其他设备(如微波炉)的额外干扰,导致频段所处的射频 (RF) 环境复杂且充满噪声。
W pasmie 2,4 GHz są dostępne tylko trzy kanały, które się nie pokrywają, poziom zakłóceń z pobliskich sieci jest na ogół wysoki i występują dodatkowe zakłócenia z innych urządzeń (na przykład kuchenek mikrofalowych). Takie środowisko częstotliwości radiowych jest złożone, pełne zakłóceń oraz sprawia problemy.

气泵(车库设备)
Pompy powietrzne [instalacje w warsztatach samochodowych]

用于媒体设备连接所使用的挂载点 。
Polecenie montowania używanie w czasie łączenia z urządzeniem multimedialnym

20世纪最为成功的 国际环境保护条例, 蒙特利尔法案 旨在联合世界各国以保护我们的星球免于 受到当时在空调,电冰箱和其它冷却设备中 广泛使用中的 臭氧破坏化学物的影响。
Największy sukces międzynarodowego programu ochrony środowiska w XX wieku, to Protokół Montrealski, w którym narody Ziemi skrzyknęły się by chronić planetę przed chemikaliami niszczącymi ozon wykorzystywanymi w tamtych czasach w klimatyzatorach, lodówkach itd.

在过去两年来,社方有自置的钉书设备的确有很大好处。
Fakt posiadania od trzech lat własnej introligatorni jest dla nas prawdziwym błogosławieństwem.

全部的图像将会转换为此色彩描述配置文件的色彩空间, 所以您必须选择一个适合编辑的色彩描述配置 。 这些色彩描述配置和设备无关 。
Wszystkie obrazy zostaną skonwertowane do przestrzeni kolorów tego profilu, musisz więć wybrać profil odpowiedni do swoich potrzeb edycji. Te profile są niezależne od urządzenia

浮潜设备出租
Wypożyczanie sprzętu do nurkowania

你从城墙往外望,看见敌人带来了攻城设备。
Z daleka dostrzegasz nieprzyjaciół ustawiających wieże oblężnicze.

请确保您使用的是正常情况下用来解锁设备的那个手指。
Upewnij się, że używasz tego samego palca co normalnie do odblokowywania urządzenia.

如果您使用的是 Android 设备,请向 Yubico 订购这组安全密钥。
Jeśli masz urządzenie z Androidem, kup komplet kluczy bezpieczeństwa firmy Yubico.

非医用诊断设备
Urządzenia diagnostyczne nie do celów medycznych

儿童也可以尽他们的本分,例如尊重旅馆的物业,遵守使用泳池和其他设备的规则。
Gdyby osoby korzystające z takiego sprzętu zasłaniały innym, nie świadczyłoby to o miłości.

您可以针对特定事件(例如有可疑的登录尝试行为、移动设备遭到破解或者其他管理员更改设置)设置管理员电子邮件提醒,从而监控管理员活动并追踪潜在安全风险。
Aby monitorować aktywność na kontach administratorów, możesz skonfigurować alerty e-mail dla określonych zdarzeń, takich jak podejrzane próby logowania, przejęcie urządzenia mobilnego czy zmiana ustawień przez innego administratora.

为了改善这种情况,弟兄们多年来一直付出努力,并且购置了不少新设备。
Zmiana tego stanu rzeczy wymagała całych lat pracy i nabycia nowego sprzętu.

对于 Android 设备,您还可以看到该帐号注册的设备权限。
W przypadku urządzeń z Androidem widać też poziom uprawnień, z jakim konto zostało zarejestrowane.

时钟和计算器一类的系统应用是 Android 设备上预先安装的。
Aplikacje systemowe, takie jak Zegar czy Kalkulator, są wstępnie zainstalowane na urządzeniach z Androidem.

您可以将设备审核日志数据导出到 Google 表格或下载到 CSV 文件。
Możesz wyeksportować dane dziennika kontrolnego do Arkuszy Google albo pobrać je w pliku CSV.

在此选择用于拍摄的图像输入设备类型 。
Wybierz tutaj typ urządzenia użytego do stworzenia obrazka

当然,教员充足、设备完善的学校也无法保证所施行的教育必然卓有成效。
Oczywiście wyposażenie i fachowcy nie stanowią gwarancji sukcesów pedagogicznych.