风帆 oor Pools

风帆

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

żagiel

naamwoord

其他独木舟上的女青年,看到我们是如何轻易地在水中向前移动后,也迅速地临时做起了自己的风帆。
Kiedy młode kobiety z innych łodzi zobaczyły, z jaką łatwością mknęliśmy po tafli jeziora, szybko stworzyły swoje własne żagle.

voorbeelde

航海人士把出现这些情况的地方称为背风岸。 这时水手要使船与岸边保持相当大的距离,如果船只靠风帆推进,航海者就尤其需要这样做。
W takiej sytuacji żeglarze starają się trzymać w bezpiecznej odległości od lądu, zwłaszcza jeśli statek ma tylko żagle.

其他独木舟上的女青年,看到我们是如何轻易地在水中向前移动后,也迅速地临时做起了自己的风帆。
Kiedy młode kobiety z innych łodzi zobaczyły, z jaką łatwością mknęliśmy po tafli jeziora, szybko stworzyły swoje własne żagle.

风帆滑水板用挽具
Trapezy [uprząż] do desek windsurfingowych

(6)琴恩·宾翰和一群女青年逆风划着独木舟,然后在风向改变的时候制作出风帆。
(6) Po przepłynięciu pewnego dystansu, z całych sił wiosłując pod wiatr, Jean B.

一起 扬起 理想 的 风帆
Zrobimy rewolucję!

其他独木舟上的女青年,看到我们是如何轻易地在水中向前移动后,也迅速地临机做起了自己的风帆。
Kiedy młode kobiety z innych łodzi zobaczyły, z jaką łatwością mknęliśmy po tafli jeziora, szybko stworzyły swoje własne żagle.

要学会“调整风帆”
Naucz się „refować żagle”

曾经有一次我驾驶陆地风帆穿越了内华达州的一个沙漠。
To jest wyścig jachtów na lądzie - poprzez piaski pustyni w Nevadzie.

它船身修长,平时靠风帆前进,战时以划桨推进;船上驻有军队。
W skład załogi każdej takiej galery wchodził niewielki oddział żołnierzy.

风帆滑雪运动用帆
Żagle do nart

我们不会有力量,因为没有风帆。
Nie mamy mocy, bo nie mamy żagla.

风帆滑水板用桅杆
Maszty do desek windsurfingowych

YB:那结合了风帆和滑雪的技术
YB: A ten wynalazek to kombinacja windsurfingu oraz nart.