大麦醇溶蛋白 oor Portugees

大麦醇溶蛋白

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

hordeína

AGROVOC Thesaurus

gliadina

AGROVOC Thesaurus

prolamina

AGROVOC Thesaurus

zeina

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
更具体而言,SARS-CoV 和 SARS-CoV2 的 S1 刺突蛋白与细胞表面上 ACE2 的酶结构域结合,导致内吞作用,使病毒和酶共同转位至细胞内的核内体中。
Mais especificamente, a ligação da proteína spike S1 do SARS-CoV e SARS-CoV2 ao domínio enzimático da ECA2 na superfície celular resulta em endocitose e translocação do vírus e da enzima em endossomos localizados no interior das células.Tico19 Tico19
你 要 我们 用 核磁共振 来 找 皮质 激素?
Quer que a gente procure por hipercortisolismo com uma ressonância?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是,它不於酸性溶液,溫克勒就是凭借這項性質才發現了鍺。
No entanto, não é solúvel em água ácida, o que permitiu a Winkler descobrir o elemento.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例如在啤酒裏有時見到的薄霧能由一團團會散射光的蛋白質所組成。
Por exemplo, o enevoado que por vezes é observado na cerveja pode ser causada por aglutinações de proteínas que dispersam a luz.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
网格蛋白就是那些三条腿的分子。 它们可以自己组合成足球的形状。
A clatrina consiste nestas moléculas de "três pernas" que podem organizar-se em formas do tipo de bolas de futebol.ted2019 ted2019
美国当前有大约 18,000 套这样的设备,Abbott 预计会提高产量以便每天可以提供 50,000 次检测。台湾正在研发一种使用单克隆抗体(专门与新型冠状病毒的核衣壳蛋白(N 蛋白)结合)的检测方法,希望它能像快速流感检测一样在 15 至 20 分钟内提供检测结果。
Existem atualmente cerca de 18.000 dessas máquinas nos EUA e a Abbott espera aumentar a produção para fornecer 50.000 testes por dia. Um teste que utiliza um anticorpo monoclonal e o vincula de forma particular à proteína do nucleocapsídeo (proteína N) do novo coronavírus está sendo desenvolvido em Taiwan, com a expectativa de fornecer resultados em 15 a 20 minutos tal como um teste rápido de gripe.Tico19 Tico19
高膽固血症屬於高脂血症及高脂蛋白血症(hyperlipoproteinemia,血液中脂蛋白過高的病症)。
É uma forma de hiperlipidemia (concentração elevada de lípidos no sangue) e hiperlipoproteinemia (concentração elevada de lipoproteínas no sangue).LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
应质是一 种类固醇, 类固醇是一类与胆固醇有关的生化物质 。
O cortisol é um esteroide, uma classe de biomoléculas relacionadas ao colesterol.Literature Literature
这些用来酿酒的酒壶能滤出大麦的壳,这样,人们在喝酒时就不会喝到麦壳。
Esses recipientes coavam a cerveja para que quem bebesse não engolisse o bagaço da cevada com a qual se fazia a cerveja.jw2019 jw2019
基本上,这意味着 这种蛋白在改变 从敏感细胞变为抵抗性细胞
Basicamente significam que esta proteína está a mudar-se da célula sensível para a célula resistente.ted2019 ted2019
柠檬 蛋白 排 多少 钱 ?
Quanto custa a torta de suspiro com limão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
启示录6:5,6)有声音说一整天的工资仅能买得一升(1.1公升)麦子或三升(3.3公升)较廉宜的大麦
(Revelação 6:5, 6) Uma voz disse que seria necessário todo o salário de um dia só para comprar um litro de trigo ou três litros de cevada, que é mais barata.jw2019 jw2019
创13:10)以色列人离开埃及时,已十分熟悉当地的农耕文化,那里种植的作物包括亚麻、小麦、大麦、黄瓜、西瓜、韭葱、大蒜和洋葱。(
(Gên 13:10) Antes do Êxodo, a nação de Israel ficara bem familiarizada com a agricultura lá no Egito, onde se cultivavam trigo, linho, cevada, pepino, melancia, alho-porro, cebola, alho e outros produtos.jw2019 jw2019
例如,最流行的基因治療試驗中使用的逆轉錄病毒載體是lentivirusSimian免疫缺陷病毒包膜蛋白-G蛋白,來自Vesicular stomatitis virus。
Por exemplo, o vetor retroviral, o mais popular para o uso em experimentos de terapia gênica, foi revestido com as proteínas do envelope, G-proteína do Immunodeficiency de Simian do lentivirus, do vírus Vesicular de Stomatitus.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所以,如果我们能把这些单细胞感光紫红质蛋白和其他分子 注入到那些正常的细胞中 把它们转化为一台台小的摄像机
E se nós pudermos pegar nestas "channelrhodopsins" e noutras moléculas e instalá-las nestas outras células de reserva e convertê-las em pequenas câmaras?ted2019 ted2019
另一种被称为脱落酶 (sheddase) 的酶将ACE2 的细胞外结构域从跨膜结构域上裂解,产生的可溶性蛋白释放到血液中并最终排泄到尿液。
O domínio extracelular da ECA2 é clivado a partir do domínio da transmembrana por outra enzima conhecida como sheddase, e a proteína solúvel resultante é liberada na corrente sanguínea e por fim excretada na urina.Tico19 Tico19
7一先能银子等于一先宁金子,二者均可换一量器的大麦,也可换一量器的各类谷物。
7 Um senum de prata equivalia a um senine de ouro, e tanto um como outro valiam uma medida de cevada e também uma medida de todos os tipos de grãos.LDS LDS
我们认为我们只是一种模型-- 不同时节照射到不同地域的紫外线是不等的 所以,你其实可以 将皮肤里的硝酸盐、亚硝酸盐、还有亚硝基硫 分解得到一氧化氮
Nós pensamos então. Há diferença na quantidade de ultravioleta que atinge a Terra, dependendo do lugar e da estação do ano, pode-se então trabalhar as reservas de óxido nítrico, os nitratos, nitritos, nitrosotiol na pele para a liberação do óxido nítrico.ted2019 ted2019
她 一點 都 不在意 她 的膽 固
Esse é o cordeiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果疫苗或其他注射剂含有来自人血的白蛋白,基督徒接受有关的医疗注射是否适当?
É correto aceitar uma vacinação ou outra injeção medicinal que contém albumina derivada de sangue humano?jw2019 jw2019
胶原蛋白让我们的骨头具有硬度。
É o colagénio que dá estrutura aos ossos.ted2019 ted2019
有些药物能大大减少手术期间的失血量(aprotinin,抑肽酶;antifibrinolytics,抗纤维蛋白素),或减少急性出血(desmopressin,醋酸去氨加压素)。
Outros medicamentos reduzem bastante a perda de sangue durante a cirurgia (aprotinina, antifibrinolíticos) ou ajudam a reduzir hemorragias agudas (desmopressina).jw2019 jw2019
换句话说,没有用滤纸泡出来的咖啡会含有咖啡
Sem o filtro de papel, o cafestol acaba indo para a infusão.jw2019 jw2019
推测沉降发生是因在被埋藏的古河道网中流动的地下水发生滤作用, 大量物质被溶解带走所致。 推测泉出露的原因是古河道横切了喀拉哈里沙漠与片麻岩的接触边界。
Presume-se que a subsidência é provocada pela remoção preferencial de solutos, por lixiviação e dissolução, em resultado da concentração de água subterrânea no interior da rede do paleocanal enterrado, e presume-se que as nascentes se localizam onde a rede do paleocanal intersecta o contacto areia / gnaisse do Kalahari.springer springer
為 什麼給 Adler 類 固?
Porque estás a dar esteróides à Adler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.