广播 oor Portugees
广播
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
difusão
rádio
据广播里讲,明天会下雪。
De acordo com o rádio, vai nevar amanhã.
transmitir
这是 什么 家伙 竟然 广播 呢 ?
Este gajo está a transmitir acerca de quê?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emissão radiofónica · broadcast · difundido · difundir · emissão · programa · radiodifusão · transmissão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1962年秋,哥伦比亚广播公司把他的节目时长增加到一小时并更名为《雷德·斯克尔顿时刻》(The Red Skelton Hour)。
Vai oferecer resistênciaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你那时已经有了两个成功的公司, 然后你开始新的挑战, 思考如何通过卫星来变革广播。
Se for esse o caso... vocês os dois estão em apurosted2019 ted2019
被 袭击 后 还 广播?
Deve estar lá em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然后我改任绞脑汁的工作,例如撰写无线电广播的剧本及在社方的无线电台WBBR担任广播。
Dispensa do requisito da IFRS # de proporcionar divulgações comparativasjw2019 jw2019
我很荣幸在此宣布,全球之声与英国广播公司(BBC)新闻部合作,推出「超级强权季」。
Oi pai, sou eugv2019 gv2019
......他们认为世界末日会在2012年12月21日来临,因为古马雅历的5125年周期会于那一天结束。”——英国广播公司新闻网(BBC News)
Os exércitos de Hitler atravessam o coração da União Soviética em direcção aos campos petrolíferos da Ásiajw2019 jw2019
这 车里 没有 广播 , 这 是 我 自己 的 车
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法国国际广播电台。
Lembre- me de jamais Ihe pedir para testemunhar a meu favorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
干嘛 ? 要 他 作 广播节目 ?
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ 2005年10月在巴基斯坦北部和印度发生的地震,夺去了超过7万4000人的生命。——英国广播公司新闻,英国
Uma vez findo esse prazo, o Banco decidirá criteriosamente se autoriza ou não a divulgação desses documentos, de acordo com o artigo #.o das supracitadas regrasjw2019 jw2019
1974年,在经历数年的广播电视集中垄断后,法国广播电视局(英语:Office de Radiodiffusion Télévision Française)分为数个国有媒体主体,包括3个电视频道和四个国有广播电台。
Vamos lá, NigelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
该女子也承认,她本身并不认识任何一个耶和华见证人,只是从国家电视广播得知有关对耶和华见证人的指控。
Talvez nunca venha a saber- sejw2019 jw2019
这是 我们 通过 德国 广播 了解 到 的 所有 情况
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同样,在1978年,每100人中,不到1人用电视接收器,电视机少于1,000万台(2003年,每100人中,有35台,1亿人有电视看);并继续扩大和為广播系统進行現代化,在整个20世纪70年代后期和80年代初進行。
Que foi aquiIo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他们认为必须想想别的办法,于是请红十字会广播:“受了浸的耶和华见证人,请到体育场东面底层的通道会合。”
Não foste feita para ser a rainha das pampasjw2019 jw2019
11 在罗素弟兄去世后,把好消息广传出去的另一个方法就是电台广播。
Cozida é melhorjw2019 jw2019
本计划和利马一家科技和合作学习中心 Escuelab 合夥,将选择来自这些社区、对透过共享媒体加强自己和克丘亚语连结有兴趣的年轻人,藉由免费、开放原始码的数位音讯编辑录音软体 Audacity,参与者将以克丘亚语录制节目和短篇故事,这些 podcast 将上传至網絡,并在社区广播电台中分享。
Ela é um encanto, Mazeltovgv2019 gv2019
在1990年代中期,路透公司进行了简短的广播电台进军,设立了伦敦电台和两个无线电台,伦敦新闻97.3 FM和伦敦新闻谈11.52AM。
Não queremos vocês aquiWikiMatrix WikiMatrix
1981年政府允许广播自由,结束政府在广播界的垄断。
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当! 当!” 大响,广播随即传出:“一号机电室失火!”
Lamento não ter estado lá para ajudarjw2019 jw2019
然而,多年来一直有一项信息从马组鲁岛通过无线电广播向马绍尔群岛的居民发出,它促请人留意的绝不是武器竞赛,反之它指出上帝的王国才是真正安全的来源。
Falando fora da fila, interrompendo a classe, dizendo às outras crianças que... que Deus tem um plano especial para vocêjw2019 jw2019
这些牧师透过讲道、出版刊物或电台广播诬告耶和华见证人煽动群众反对政府。
Neil, estás a ouvir- me?jw2019 jw2019
教皇把该年定为“圣年”,而我们则透过广播及留声机大力向人揭发事实的真相,并且指出所谓“圣年”根本不会产生任何圣洁的东西。
Não te preocupes, Quentin, ele não é teu amigojw2019 jw2019
电台广播: jv 267
Ele teve suas mãos decepadasjw2019 jw2019
音乐广播公司,就是大名鼎鼎的BMI
O zíper emperrouted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.