澳洲柔毛金合欢 oor Portugees

澳洲柔毛金合欢

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

acácia negra

Acacia mearnsii

acacia decurrens mollis

voorbeelde

法醫可利用犯罪現場遺留的血液、精液、皮膚、唾液或毛髮中的脱氧核醣核酸,來辨識可能的加害人。
A Medicina Forense pode utilizar o ADN presente no sangue, no sémen, na pele, na saliva ou em pelos existentes na cena de um crime para identificar o responsável.

我们 告诉 自己 毕竟 , 毛文 不算什么
Nós dizemos a nós próprios que eles não eram nada.

可能 是 西 澳洲 最快 的 孩子 假如 不算 在 全國 的 話
O garoto mais rápido do oeste da Austrália, senão de todo o país.

交際舞 貂 毛 手套 肯定 很 適合 你
Assentar-lhe-ia bem.

凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。
Graças às bênçãos de Jeová sobre o zelo dos irmãos Kiss e Szabó, e de outros, quando irrompeu a Primeira Guerra Mundial havia grupos de estudo em diversas cidades, fora da capital: Hajdúböszörmény, Bagamér e Balmazújváros, no leste da Hungria, e em Nagyvisnyó, no norte.

它 真 漂亮 又 溫柔 又 有 女人味
Ela é linda, tão macia e feminina.

于是他们买来那些一百六十磅的毛毛狗-- 看上去像迅猛龙, 给它们取珍·奥丝汀书里的小说人名。
Assi, têm uns cães peludos de 72 kg que parecem velociraptores, todos com nomes de personagens de livros da Jane Austen.

你 回 澳洲 后 介意 我们 用用 他 吗?
Você se importa se usarmos ele enquanto você estiver na Austrália?

有假说认为, 在地下水径流方向上, 水力传导率越大, 生物地球化学和微生物活度的变化梯度值越低。 在澳洲的亚热带地区的两个河流及其两侧砾石坝中对这个假设进行了检验。
Esta suposição foi testada em dois pontos com sedimentos que provocam a formação de rápidos no leito do rio e que constituem barras de cascalho numa linha de água subtropical australiana.

毛在五个月之前 去世了, 但他的遗产和教训继续存在。
Mau faleceu há cinco meses. mas o seu legado e os seus ensinamentos permanecem vivos.

柔兒 , 我們 要 談談 以 後 的 事
Zoe, temos que conversar a respeito do que vai se passar.

这笔款项相当于澳洲所有男、女和孩童平均每人分担130澳元。
Isso representa quase US$ 1.300 para cada homem, mulher e criança na Austrália.

“澳洲耶和华见证人的新总部,很可能是为一个澳洲宗教团体所建造的最杰出的实用建筑物,将会在星期六开放;这件事差不多完全没有受到宣传......耶和华见证人——建筑师、工程师、铅管工人、砌砖工人——义务地完成了整件工程。”
As Testemunhas de Jeová — arquitetos, engenheiros, encanadores, pedreiros — fizeram elas mesmas todo o trabalho voluntariamente.”

一个 是 你 替 我 剃 毛 的 凳子
Uma, da poltrona onde você me depilou.

〈Bold & Delicious〉的填詞責備優柔寡斷的男人,要求他們放手一搏;而〈Pride〉則是表現了「女人不應該輕易放棄的想法」;〈Ladies Night〉一曲也以「女性間的情誼」為主題。
"Bold & Delicious" "repreendia homens indecisos", "Pride" expressava a apreciação de Hamasaki por "mulheres que não desistem fácil", e "Ladies Night" era sobre companheirismo feminino.

老兄, 我 已? 经 用?? 个 剪 了 六? 个 月 的 屁 毛
Eu tenho cortado os pêlos do cu com elas nos últimos seis meses

所有 這些 啊 , 剪 髮 , 造型 , 讓 它 像 絲般 柔順
Cortar, pentear, fazer sedosamente suave.

求 你 了 海柔尔
Por favor, Hazel...

为 毛会 有个 考拉 ?
Porque é que há um koala?

信不信由你, 右边的图片仍然是 热门观光浮潜景点, 位于毛伊岛上, 尽管在过去十年左右, 它已经失去了大部分珊瑚覆盖。
Podem não acreditar mas a imagem da direita continua a ser um local de mergulho turístico muito procurado na ilha de Maui, apesar de ter perdido a maior parte dos corais nos últimos 10 anos.

搞 毛 啊 Missy?
O que houve, Missy?

有些学者认为杜鹃太小,不可能用做菜肴,供所罗门食用。 然而,古时在中东的市场上,就连拔了毛的麻雀也有人售卖。(
Ao passo que alguns consideram o cuco como ave um tanto pequena para ser usada no cardápio de Salomão, deve-se notar que mesmo pardais depenados eram antigamente vendidos nos mercados do Oriente Médio.

所以,想象一下作为今天的年轻人, 需要一份工作,需要谋生, 准备闯出未来, 然而合适的机会却凤毛菱角。
Então, imaginem como é ser um jovem hoje em dia, precisando de um emprego, buscando seu sustento, pronto pra construir um futuro, e as oportunidades são difíceis de achar.

根據经济合作与发展组织於2005年11月出版的報告,在西方世界中,澳洲擁有最多估價過高的樓宇,樓價比證明租值的高出52%。
Um relatório publicado pela OCDE em Novembro de 2005, mostra que a Austrália tem os mais altos preços de habitação do mundo ocidental quando medido rendimentos com aluguéis.

我们 可以 让 您 的 支出 减少 一半 每公斤 2 毛 5
Podemos cortar para metade as suas despesas, 25 cêntimos o quilo.