系统文件 oor Roemeens
系统文件
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Roemeens
fişier sistem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
于是,这个可以让人吸毒成瘾的多巴胺系统, 这个可以让人在得了帕金森症后无法动弹的, 同时也可以引起多种形式精神疾病的系统, 在我们与其他人产生互动时重组, 并且对你与他人互动时的手势 赋予特定的意义。
[ A se completa la nivel naţional ]ted2019 ted2019
他 說 這 14 份文件 正是 我們 所 需
Ai fi surprins să afli câte lucruri plutesc în spaţiu, aşteptând să fie culeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此按钮允许您将指定位置加入书签。 单击此按钮将打开书签菜单, 其中您可以添加、 编辑或选择书签 。 这些书签专用于文件对话框, 但是可像 KDE 其它地方的书签一样操作 。 Home Directory
Fiecare tip de anvelopă pneumatică trebuie să se supună cel puțin unui test de anduranță sarcină/viteză efectuat în conformitate cu procedura descrisă în anexa # la prezentul regulamentKDE40.1 KDE40.1
名叫JAWS,就是语音辅助系统的意思(Job Access With Speech) 它读起来是这样的
Acea creatură din braţele tale?ted2019 ted2019
我们用来研究视网膜编码的技术 同样也可以 用于研究其他领域 比如听觉系统 和运动系统,已解决听力障碍 和四肢运动障碍
Trumbull vrea ca cei mai buni oameni să se ocupe de astated2019 ted2019
是 什么 让 你 选择 的 文件 ?
De aceea, le datorăm raportorului și co-raportorilor săi multe mulțumiri pentru că transformat acest spectru amplu de opinii într-o poziție coerentă.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另外系统还有两个有毛发排列的囊袋 里面充满液体。
La naiba!- Ce păcat pentru Durangos!ted2019 ted2019
因此我们的系统,越来越多地, 开始使用相同的技术 并且开始依赖于这种技术。
Dar n- am făcut- oted2019 ted2019
我们就称之为复杂系统 但是也意味着其它
Chem pe cinevated2019 ted2019
把 文件 都 準備 好 了
Ai spus că ţi- ai petrecut Ajunul Anului Nou la Casa PlayboyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
互联网络其实像一个收藏丰富的图书馆一样,满是悦目缤纷的文件。
În mijlocul ţăriijw2019 jw2019
如果我们能够投资和激励岗位 在健康保健系统和我们自身 来向左移动这条曲线从而改善我们的健康, 利用技术,会怎么样呢?
Pe măsură ce începi să cercetezi, ce ni se pare că întelegem, de unde venim, ce credem că facem, începi să întelegi că am fost mintitited2019 ted2019
毒蛇 31 , 你 使用 的 是 漫游者 目标 系统 吗 ?
Dă- mi fotografiile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KDE 文件类型编辑器-用来编辑单个文件类型的简化版本
Asta- i îngrozitorKDE40.1 KDE40.1
允许任何程序保留在系统托盘中
Dată fiind situatia, nu ai de alesKDE40.1 KDE40.1
这是我们发明的一个测试系统。
Altobello, Arhiepiscopul...... cei de mai sus, P# poateted2019 ted2019
IBM DB2企業伺服器版本,是美國IBM公司發展的一套关系型数据库管理系统。
Ca să nu facă copiii pipiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
若要以有系统和渐进的方式接触所有人,帮助他们在灵性上进至成熟的地步,使他们转而能够帮助其他人,这样行需要大规模的组织安排。——提摩太后书2:2。
Atunci când mărfurile se prezintă la biroul de destinație după expirarea termenului stabilit de către biroul de plecare iar nerespectarea termenului se datorează unor circumstanțe temeinic justificate și acceptate de biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzutjw2019 jw2019
比如, 任何你想发布的诸如 ”一起行动“ ”聚会“ ”游行“这样的敏感词 都会被微博的系统自动识别并被屏蔽掉 并且微博系统会将此类信息上报 做进一步的政治审查
De ce eu, domnule?ted2019 ted2019
只要一个部分出错,整个系统就会崩溃。
Nu a atins cuţituljw2019 jw2019
由于子宫内膜异位跟激素和免疫系统有关,因此服药之余,我也能做点事,使健康状况保持稳定。
Dar unde e staţia medicală?jw2019 jw2019
这样这些可循环的系统就能够开始成长, 甚至可能重叠起来,成就一番事业。
Căpitane, posibile forme de viaţăted2019 ted2019
新科学家》周刊称细菌的鞭毛是“典型的复杂分子系统,这个精巧的奈米分子马达是没有任何工程师能够做得到的”。
Poti să mă sărutijw2019 jw2019
在结束时我要说,在百万年前,人类就发展出三个大脑系统 性欲,爱情和对长期伴侣的依赖
Fetele care arata ca ea nu şi- o trag cu bărbaţi care arata ca el... decât pentru cocaină, bani sau faimated2019 ted2019
有 一些 文件 會 把 我 和 奈 斯 基 的 謀殺案 聯 繫 到一起
Urmează operațiunile de filare și de modelare a pastei cu apă încălzită la o temperatură de #-# °C, în conformitate cu dimensiunile și formele prevăzute în caietul de sarciniopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.