配額類型 oor Roemeens
配額類型
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Roemeens
tip de serviciu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Ne vom culca cu toţii, vom începe devreme de dimineaţăjw2019 jw2019
那么 既然 我 是 半個 人類 你 的 記錄 將不會 受到 玷污
Ai dreptate, dar şi sângele lor este afectatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
額 我 就 在 這里 轉悠 吧 明天 和 朱莉 一起 去
Eşti Olaf, şi nu te lăsăm înăuntruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比如有人毫无机心地说了一句“鲍勃跟素儿很相配”,后来却被传为“鲍勃和素儿是 一对儿”,而鲍勃和素儿却毫不知情。
Nu reuşesc... să mă mişc!jw2019 jw2019
新 的 伊甸 園 不能 有人 類的 罪惡 存在
Trebuie să vorbeşti cu eaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 Austin 不想 等 那 他 就 不配 你
S- ar putea să aibă dreptateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不應 該 是 個 類似 麻風病 病人 的 人 么
Vreţi nişte dulciuri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 配 咖啡 聽 我 會 更 喜歡
Ai minţit?Era singura cale prin care ne- ar fi lăsat să ne întoarcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些人我花了几年时间察顔观色而得到的人物原型”。
Atunci când licenţiatorul acţionează şi ca furnizor de produse pe piaţa relevantă, vânzările licenţiatorului pe piaţa produselor în cauză trebuie, de asemenea, să fie luate în considerareLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22岁的戴安记得自己十多岁时也问过这类问题。
Controlezi turnurile, controlezi curteajw2019 jw2019
今天,很少牙痛患者需要求助于这类江湖骗子。
Asta e tot ceea ce facjw2019 jw2019
他 說 我們 目標 類似
Numele meu este plutonier major DegaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
只有全能的造物主配得上这个名字。
Să- l investigaţi pentru ce?Oricejw2019 jw2019
我在学校是教授历史的,经常与学生讨论例如教会、圣经、上帝等一类的题目。
Precauţie într- adevărjw2019 jw2019
沒關 係 只是 你 說 我們 在 廂型 車處 見面...
Probabil s- a cuplat ieri searăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最近 英国威康信托基金会资助了一个项目 其规模仅次于上一个项目 它包括了很多大型的研究-- 成千上万的人各负责八种不同的疾病 有一些比较常见的疾病 比如一型糖尿病 二型糖尿病和冠心病 躁狂抑郁症等等--来试着了解基因
solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt textted2019 ted2019
过胖是导致2型糖尿病的一个主要原因。
I- am spus adevăruljw2019 jw2019
这被称为诱发型技术革新。
E un deliciu!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人類才剛開始以如此高的能量 在 LHC 上探索, 我們要找的可多著呢。
Aşa e, gigantulted2019 ted2019
记号 4 型 、 5 型 的 性能 更好 也 更 轻巧
Nu ma poţi suferi, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个人就是宾夕法尼亚大学的 彼得·道森博士 他意识到 恐龙的发育过程 其实和鸟类很相似 而与爬行类动物 却不怎么一样
Eşti cioroiu ' meu?ted2019 ted2019
然而,固体燃料燃烧产生的氧化铝封闭了损坏的接缝,在明火冲出裂缝前临时替代了O型环的密封作用。
Am vreo şase martori care au auzit urleteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
額 , 我覺 得 還是 我 來 好 了
Aveam nevoie de bani, bine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 令这些科学家大惑不解的是,现存大量化石证据所透露的结果,跟达尔文当年的情形完全一样:生物的基本种类是突然出现的,而且经过很长时间也没有什么大改变。
În procedura privind porumbul dulce s-a făcut referire la dispozițiile pertinente ale OMC în care se afirmă că, potrivit organului de apel, dacă autoritățile de anchetă întreprind analiza unui sector național, acestea ar trebui să analizeze, în principiu, într-o manieră similară toate celelalte părți care alcătuiesc sectorul respectiv, precum și sectorul în ansamblul săujw2019 jw2019
IBM DB2企業伺服器版本,是美國IBM公司發展的一套关系型数据库管理系统。
Riscul este ca Europa să rămână în urmă în dezvoltarea acestui potenţial nou model.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.