世襲 oor Russies
世襲
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
наследственный
[ насле́дственный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该报告是代表 # 国的安全专家组以及世界银行、世卫组织和国际汽车联合会汽车与社会基金为期三年合作努力的成果。
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадMultiUn MultiUn
妇女提供的理由包括健康风险;与核电技术本身有关的风险(例如 # 年切尔诺贝利反应堆灾难,这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标);以及尚未解决的核废料问题,核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后世。
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?MultiUn MultiUn
福音书的执笔者都知道,耶稣降世之前已经生活在天上。
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеjw2019 jw2019
已有明显并且透明的理由说明,为何某些会员国对世卫组织应当做的工作持有较为明确的定见。
Я думаю он отвечает вашим критериямWHO WHO
新闻报道中心、维持和平行动部和外勤支助部之间持续合作,以便让人们更好地了解世界各地和平行动面临的新现状、成功和挑战,其中包括设立联合国第一个紧急医疗团,将中非共和国的非洲联盟特派团转为联合国行动以及各热点地区维和人员不断遭袭等情况。
Времени нетUN-2 UN-2
將時代全部歸零,引起「戰國創世」的主謀。
Там выйдем на шоссеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
继儿童基金会、开发署和世卫组织1998年共同评估旅行需求和报价以来,两个工作组提出了选择某个供应商的建议。
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!UN-2 UN-2
老天爷 , 现在 都 21 世记 了
МодификацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2011年3月或者4月(具体日期待定)将召开审查委员会第四次会议,届时将邀请《国际卫生条例》缔约国、联合国及其专门机构和其他有关政府间组织或与世卫组织有正式关系的非政府组织的代表参会。
Теперь тебе можноWHO WHO
我还感到关切的是,在达尔富尔,人道主义行为者遇袭、车辆被劫持的情况越来越多。 我呼吁民族团结政府和达尔富尔冲突各方停止此类袭击活动,并与非洲驻苏丹特派团全面合作以及协助联合国机构、地方和国际非政府组织在达尔富尔开展保护和人道主义工作。
Надья, ты должна идтиMultiUn MultiUn
2013年6月2日 - 意大利卫生部通过欧盟早期预警和应对系统向世卫组织又通报该国2例中东呼吸综合征冠状病毒实验室确诊病例。
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?WHO WHO
巴勒斯坦人民被剥夺了他的领导和指导,特别是在以色列军队的侵入,进袭和司法外杀人加剧的这个时期。
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюMultiUn MultiUn
一个被学者视为可信的古代铭刻显示,埃及的图特摩斯三世(公元前第二个千年)曾把大约13.5吨金子献给位于凯尔克的阿蒙-瑞神庙。
Хочу выйти в отставку молодым может уехать жить в Бокуjw2019 jw2019
阿拉米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新世);而复数用法是要表示卓越和威严。
А какое это имеет значение?jw2019 jw2019
阿尔贝二世亲王表示,摩纳哥欢迎理事会/论坛的各位成员,并感到非常自豪。
Что если вы не совершенны?UN-2 UN-2
世卫组织从未建议使用霍乱注射疫苗,因为保护作用较低,而且严重不良反应的发生率较高。
Я подумал, что это душа миссис Виктор отправилась на небесаWHO WHO
阿拉伯联合酋长国卫生部于3月30日向世卫组织报告的新增实验室确诊病例包括:
И это, епт, не в первый раз, Кори!WHO WHO
部长对世卫组织将继续与卫生部开展工作以加强其针对H5N1等正在出现的感染的实验室能力表示赞赏。
Затем, что я очень богатWHO WHO
使徒保罗警告说:“你必须知道,末世的时候会充满危险。
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиjw2019 jw2019
世卫组织正与中国密切合作,监测流行病学形势并根据最新情况进一步开展风险评估。
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьWHO WHO
据称一个出色的游唱诗人要“对世闻时事了如指掌,精通高尚学府的所有重要论文,熟知宫廷内的流言蜚语,......面对贵族淑女能七步成诗,还要懂得弹奏最少两种宫廷流行的乐器”。
О, вот моя малышка!jw2019 jw2019
� 国际民航组织,第5337号工作人员通知,《对工作人员细则第107.1条――旅行的修正》,2010年8月16日;教科文组织、世卫组织,对检查专员调查问卷的答复。
Это было очень милоUN-2 UN-2
世卫组织艾滋病毒司Ying-Ru Lo博士指出,“从公共卫生角度处理注射毒品和艾滋病毒问题的国家在扭转艾滋病毒疫情方面最为成功。
Они будут так новыеWHO WHO
1965年——教皇保禄六世结束梵蒂冈第二次会议,在联合国大会呼吁和平
Леонард знал об этом?jw2019 jw2019
德拉米尼先生(斯威士兰)(以英语发言):奉姆斯瓦提三世国王陛下之命,我荣幸地代表我国发言。
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.