伤口愈合 oor Russies
伤口愈合
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
заживление раны
总的来说,伤口愈合是一个高度程序化和具有高度组织性的过程。
Весь этот удивительно сложный процесс заживления ран, как и многие другие процессы в организме человека, четко запрограммирован.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dahlan说,他的外甥当时手无寸铁,他头顶部的伤口证明,他不是被直升机的机枪就是被观察哨的士兵开枪打伤的。
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиMultiUn MultiUn
强调在上述情况下,必须通过和解和愈合,结束历史上这些黑暗篇章,呼吁一切相关国家承担它们在道德上的义务,在召开 # 年德班审查会议之前,停止和扭转这些做法的持久和连续性后果
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?MultiUn MultiUn
在许多情况中,时间可以愈合许多创伤,只要能够在此过程中强化采取必要的建立信任措施。
Расположите это по алфавитуUN-2 UN-2
根据该份记录,所涉伤口可能是由弯曲的物体在高温或低温的状况下造成的,也可能是化学物质造成的。
Да, и мы ловили настоящих преступников!UN-2 UN-2
验尸官 还在验 尸体 Nicole Marshall 的 身上 有 已经 开始 要 愈合 的 伤口
Извините за ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然肉毒中毒主要是食入性的,但也可能由婴儿肠道感染、伤口感染或吸入引起。
' Где ты находишься? 'WHO WHO
具体而言,委员会没有惩罚权力,委员会的责任是对与塞拉利昂武装冲突有关的侵犯和践踏人权行为和违反国际人道主义法行为作一个公正的历史纪录,处理有罪不罚现象,处理受害者的需要,促进愈合与和解,防止侵权行为和践踏行为重演。
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамMultiUn MultiUn
强调在上述情况下,必须通过和解和愈合,结束历史上这些黑暗篇章,呼吁一切相关国家承担它们在道德上的义务,在召开2009年德班审查会议之前,停止和扭转这些做法的持久和连续性后果,
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьUN-2 UN-2
科特迪瓦红十字委员会宣布,骚乱爆发后,委员会为科科迪一家主要医院的250多名伤员提供了医疗用品和药品,并在11月5日至11日期间为2 979人治疗了伤口和其他疾病。
Я считаю, он получает то, что заслужилUN-2 UN-2
司法成为受害者和社区得到补偿和愈合的关键因素。
Впрочем, я и правда был рад знакомствуMultiUn MultiUn
我们在通过国家和解进程、重建中心商业区以及过渡到一个与国家经济、社会和文化结构相关的更加民主的政治制度来继续愈合伤口,同时,争取得到国际社会的理解与支助。
Ты шутишь, Джонни, ты убиваешь меня- Пап, дай мне удлиннительUN-2 UN-2
接下来 几天 伤口 会 觉得 有点 紧且 容易 痛
Черт меня побериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
达姆弹:委员会在班加西采访的三名医生和在贝达采访的一名医生谈到了他们处置的伤口,造成伤口的原因与使用达姆弹相符。
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуUN-2 UN-2
我只想说,我们并不认为1999年的事件与2004年的事件之间有任何等同关系——前者是政府军野蛮镇压的结果,但我们确实认知在2004年发生了错误,这些伤口将需要时间来愈合。
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоUN-2 UN-2
因此,“世界愈合:在恐怖主义时代全球化和相互依存的道德方面”集中讨论千年发展目标的实现以及联合国在日益全球化的世界必须发挥更大的作用的问题。
Пора снять этот браслет, сынокMultiUn MultiUn
此外,从提出酷刑指控到接受体检往往会拖延很长时间,而在这段时间里,任何痕迹和伤口都可能愈合;因此他强调,仅凭缺少受虐待的身体证据不能证明未发生酷刑。
Симпатичный, правда?MultiUn MultiUn
意识到旨在减少犯罪和促进受害者、犯罪者和社区愈合的恢复性司法方针的前景,
Во время поездки, позже обозначенной как " Миллейская экспедиция " солнце небо и вся природа были с Матильдой заодноUN-2 UN-2
我的第三点是,这些发言特别重要和必要,因为欧洲联盟非常积极地介入巴尔干,恢复遭到的破坏,包扎仍然裂开的伤口,特别是给该区域各国带来未来的憧憬。
Королевы красотыMultiUn MultiUn
他的脸上有道很深的伤口,嘴唇也裂了, 并且浑身发抖。
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадted2019 ted2019
这有利于在前南斯拉夫开展愈合伤口和加强各共和国国家感的进程。
Вы видели, как девушка проходила?MultiUn MultiUn
观察员无法立即确定死因,但看到霰弹枪伤和与炮火创伤相一致的伤口。
МьI едем на чемпионат штата!UN-2 UN-2
塞浦路斯问题仍是欧洲心脏上一个未愈合的伤口。
Нацистская подтиркаUN-2 UN-2
晚上,在孩子们睡觉之前,母亲可能会在他们擦伤的小膝盖上抹油,使伤口舒服一点。
Мне Он никогда не нравилсяjw2019 jw2019
塞浦路斯将成为一个分裂之岛,而在 # 多年之后,分裂尚未愈合。
Но я люблю тебяMultiUn MultiUn
需要对那些受商业性剥削的人以及需要解脱和愈合的人提供适宜、长期、全面、易得的服务。
Мы поделили на #.НеправильноUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.