俏麗 oor Russies
俏麗
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
изящный
[ изя́щный ]
красивый
[ краси́вый ]
миловидный
[ милови́дный ]
прекрасный
[ прекра́сный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяjw2019 jw2019
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Я ведь по настоящему испугался- ой, уморит он меня в своей кочегарке, ой, уморитMultiUn MultiUn
瑪麗亞是黃頭髮的。
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
根据报告第12段和第35段,2006年8月6日的《玛丽亚·达佩尼亚法》规定,设立对妇女的家庭暴力问题特别法庭。
Но на этот раз не Хон Рим будет вашим партнёромUN-2 UN-2
原来难题就是:杰茜卡和玛丽亚都患有学习能力失调的问题。
С ним тоже не все ясноjw2019 jw2019
亲爱 的 丽西, 别 担心 了
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汤姆要玛丽帮他重装Windows系统。
Вчера она напугала меня своим видомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我还要感谢以前振兴大会问题特设工作组共同主席厄瓜多尔的玛丽亚·费尔南达·埃斯皮诺萨大使和挪威的莫滕·特兰大使的出色工作,细节载于其报告(A/63/959)和大会第63/309号决议中。
Девочка на пятомUN-2 UN-2
韩国公平贸易委员会并发现,高丽水泥生产协会曾积极地参与了这起水泥卡特尔案,而该协会的一名高级董事则起着主导作用。
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!MultiUn MultiUn
起初玛丽亚还要面对家人的反对,但她却继续进至受浸的地步。
Тогда не сердись, блинjw2019 jw2019
联合国高级领导层将《计划》在联合国工作人员中广为分发,其中包括玛丽·鲁滨逊高级专员 # 年 # 月致难民署全体工作人员的信。
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетMultiUn MultiUn
湯姆需要瑪麗的幫助。
Почему странный?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人权事务高级专员玛丽·鲁宾逊定于今天 # 年 # 月 # 日下午 # 时 # 分在第 # 会议室为会员国代表介绍情况,内容涉及于 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日在德班举行的反对种族歧视世界会议。
Я обыскал все отсюда и до МетрополяMultiUn MultiUn
在马德里,玛丽亚∙冈萨雷斯 站在门边 听着她的孩子不停哭泣 她想弄明白是该让孩子继续哭 哭到自己睡着 还是把孩子抱起来,哄一哄。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба Россаted2019 ted2019
2007年2月,网球明星玛丽亚·沙拉波娃成为开发署的一名亲善大使。
Это свинья понимает по- английскиUN-2 UN-2
注意到人权和赤贫问题独立专家安妮-玛丽·利津女士的报告( # 、 # 、 # 和Corr # 、 # 、 # ),尤其是她关于在政策落实方面将处于赤贫的人和为他们工作的人汇聚在一起的建议,以及她关于将所有当事方聚集起来每年召开圆桌会议的建议。
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойMultiUn MultiUn
同樣地,滾石雜誌的Rob Sheffield稱《Reveal》是「 一次根植於音樂的精神上的復興」並讚美其「無止盡驚人的美麗」。
Меня здесь разрывают на частиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
圆桌会议主持人萨尔瓦多常驻代表卡门·玛丽亚·加利亚达·埃尔南德斯宣布讨论开始并作了介绍性发言。
Слишком поздноUN-2 UN-2
沒有 , 但瑪麗亞 去世 。
Я только крепко спалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,玛丽和丈夫塞拉芬终于有机会见到弗朗西斯科和福斯塔。 当时两人已经有一本《你能够永远生活在地上的乐园里》*和圣经。
Времени нетjw2019 jw2019
艾丽斯一直给我很大的支持,虽然后来她健康欠佳而被迫停止先驱工作。
Он предложил новые рамки международной ответственностиjw2019 jw2019
兹提议,我们支持邦妮·高登为总会初级会会长团第一咨理,克丽斯汀娜·法兰柯为第二咨理。
Высмеивай парламентские процедурыLDS LDS
另外,很多在国外代表国家的高层代表团中有担任重要公职的妇女,例如外交部长玛丽亚·欧亨尼娅·布里苏埃拉·德阿维拉女士。
Сегодня выпускной балMultiUn MultiUn
8.56 澳大利亚首都直辖区政府推行奥黛丽费根奖学金计划,对妇女领导人进修提供财政支持,奖学金还对那些从事执法工作、从事看护和保护、在联合保健领域担任领导职务的妇女开放,那些在涉及家庭暴力或受害者支持的领域提供专业或社会支持的妇女也都可以申请奖学金。
Стиг работает также и внутриUN-2 UN-2
制裁委员会核可了阿富汗阿丽亚娜航空公司的飞往沙特阿拉伯的朝圣航班,运送多达15 000人前往朝圣。
Нет сигналаUN-2 UN-2
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.