俗 oor Russies
俗
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
повседневный
[ повседне́вный ]
вульгарный
[ вульга́рный ]
嗯,太多的金色了,俗辣辣的俗。
Во-первых, здесь так много золота, и сделана она так вульгарно.
пошлый
[ по́шлый ]
噢 , 天 哪 , 太俗 了
О, Боже, как это было пошло.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
заурядный · тривиальный · банальный · обычный · простой · вульгарный俗 · жанрист風俗畫家 · популярное通俗 · нравы · мещанский · обывательский · просторечие · посредственный · популярный · низкий · грубый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
对俗世该撒效忠?
Всякой разнойjw2019 jw2019
大多数离俗人只会起誓离俗一段时间,但也有一小部分是终生做离俗人的,比如参孙、撒母耳和施浸者约翰。
И Арею, Богу войны?jw2019 jw2019
“犹大部族的狮子”就是耶稣,他的忠心门徒当中有一个出于便雅悯部族的勇猛之士,就是使徒保罗。 他在属灵方面能征善战,对抗谬误主张和颓风恶俗,不遗余力。(
Устранение проблемjw2019 jw2019
在茶党早期的活动中,俗世问题是主导的:美联储,货币政策,税收,政府规模,以及更重要的,宪法。
Она присматривает за лабораторией за меняProjectSyndicate ProjectSyndicate
惡魔:其一俗稱惡魔焰(悪魔 ほむら),巨大化,穿著無袖的黑色晚禮服,雙腿著高跟鞋與過膝襪。
Что случилось с Трэчманном?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 還不 熟悉 我們 的 律法 習俗
Неправда ли чудесно, Юка? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
参孙出生以后,就要成为特别挑选出来为上帝服务的离俗人。
А я хотел тебе звонитьjw2019 jw2019
17年前,我若没有寻得上帝的真理,我的时间和一生便会完全浪费在追求俗世的事物之上了,”他说。“
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаjw2019 jw2019
15 除此之外,属上帝的女子并非以俗世的智慧见长,反之她尽力培养自己的灵性。
Что вы думаете обо мне?jw2019 jw2019
参孙力大无穷,原因不在于头发本身,而在于他是离俗人,跟耶和华有特别密切的关系。 头发正是这种关系的象征。
Я сказал запереть егоjw2019 jw2019
申命记23:17,18)由于这些事可能吸引我们那有罪的肉体,而且也受俗世所宽容,恨恶这些事并不容易。
О, да.Кого бы ты выбрала?jw2019 jw2019
我们会因为和俗世卓然不同而遭受一些批评,但是我们必须坚守永恒的原则,为其作见证,不论世人的反应如何。
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираLDS LDS
凡起誓做离俗人的,都要接受一些限制,例如不喝酒、不剪头发和胡须。
Она испуганаjw2019 jw2019
畫俗畫 的 過程 中 懂 了 人 的 真心
Скажи мне, что ты закрыл делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在美國的某些地方,這種行為則會被認為俗氣。
Вот жалость- то!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1986年,针对联合国教育科学及文化组织(教科文组织)关于Mamilla坟场受到局部破坏而紧急提出的抗议,以色列信誓旦旦地说,“没有制定将遗址改为俗用的项目,而相反的是,遗址及其坟墓必须受到维护”。
Его давление уже # наUN-2 UN-2
〈俗〉濃烈的, 沖的(指氣味等)забористый
Я их вышибу тебе на хуйRene Sini Rene Sini
乍看起来,那些“可憎的恶俗”似乎是无害的,但其中却隐伏着危险。
Я не хочу с ней говоритьjw2019 jw2019
留意避免俗世趋向;
Погоди, погодиjw2019 jw2019
离俗人要保持洁净,不可接触死人,即使死者是近亲也不可接触。
Все эти разговорыjw2019 jw2019
委员会关切地注意到,在身陷流落街头困境的儿童和出于婚姻目的买卖儿童案情中,罗姆人儿童所占比例颇高,并关切对罗姆人族群传统所持的陈规俗念,会阻碍将罗姆人儿童视为受害儿童看待并为他们提供适足保护和援助的努力。
Ваше любимое блюдоUN-2 UN-2
乙)为什么俗世的娱乐对上帝的百姓形成威胁?
За эти годы я вынес много!Проклятье! Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь!jw2019 jw2019
边长2万5000肘尺的方形“区域”的其余部分,就是在城东长1万肘尺以及在城西长1万肘尺(宽5000肘尺)的土地,拨作俗用,由以色列各部族耕种,出产要给城里的人做食物。( 结48:15-19,30-35)
Должен же и я что- то с этого иметьjw2019 jw2019
这孩子要起名为“约翰”,并要像参孙一样终生做离俗人,他在耶和华面前必尊为大,要走在上帝前面,“为耶和华召集一群作妥准备的人”。
Она сказала, что очень нужно тебя видеть.Я сказал, чтоб ждалаjw2019 jw2019
你知道什么是离俗人吗?
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.