公钥加密 oor Russies
公钥加密
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
шифрование с открытым ключом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在这方面,我们认为我们都应当一道努力,作出基于最广泛的公识的决定。
Мой коллега, доктор УотсонUN-2 UN-2
抓住技术和经济机会―― 这当然涉及公/私伙伴关系―― 将提高为旱地动员资源的效力。
Я всего лишь ребёнокUN-2 UN-2
勾 踐 憂 文 種 之 不 圖 , 故 不 為 哀 公 伐 三 桓 也 .
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииLiterature Literature
� 这些领域是:包括专属经济区在内的沿海区和海区的综合管理和可持续发展;海洋环境保护;可持续地善用和保护公海的海洋生物资源;可持续地利用和养护国家管辖范围内的海洋生物资源;处理海洋环境管理方面的重大不确定因素和气候变化;加强国际合作和协调,包括区域合作和协调;小岛屿的可持续发展。
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоUN-2 UN-2
不当行为损害了联合国的公信力,这是绝不能接受的。
В понедельник я начинаю строить город в КитаеMultiUn MultiUn
装载量超过30公吨,宽度等于或大于3米的低底板拖车/装载机。
Если я прошу тебя, что- то сделать, ты должна сделать это, без вопросовUN-2 UN-2
都公义正直而赢得你的嘉奖。
Взять для примера хотя бы Тобиjw2019 jw2019
完成後,各項變更 (包括已核准的譯文) 才會公開顯示。
Мы встретимся с Папой в другом месте?support.google support.google
扩大现行豁免的适用范围,可能会纯粹基于法律诉讼的类别,而导致原可用于协助无法负担诉讼费用的人士的公帑,流入有能力的人手中。
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуMultiUn MultiUn
列席宪法委员会的最高法院和国际观察员认为,这些运作问题不构成影响此次选举的公信力。
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалUN-2 UN-2
請用 我 的 辦 公室 , 這邊 請
Твоего велосипедистаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我还要献上公牛和公山羊+。
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиjw2019 jw2019
她认为,原则草案应不仅适用于原则2(e)款草案规定的跨界损害,还应适用于对全球公域的损害,至少要适用于因一国或其他实体采取回应措施而造成的损害。
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяUN-2 UN-2
此外,由于公权力的行为或不行为而造成的侵犯基本人权的案件,如果用尽一切程序补救措施仍无法得到解决,可向宪法法院提出控告。
Мы обнародует запись, разразится скандалMultiUn MultiUn
她举起双手说:“耶和华是公义的! 他这样待我,是因我违背他的命令。”(
Что сказали по телефону?jw2019 jw2019
从面向小农的汇集体系采购的粮食数量(千公吨)
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаUN-2 UN-2
向我报告试图在刚果经商的其他公务员,不论他们目前是否因公派驻在刚果。
Едем за тобой, пизденышUN-2 UN-2
据报告,其在2010年的使用量为0.94公吨,因此,2011年剩余的使用量为0.892公吨,为此该缔约方需提交一份核算报告。
Кто управляет этим местом?UN-2 UN-2
她遞給了他鑰匙。
По... подожди минутуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
这源于官员和特派专家必须律已从公、只为联合国的利益着想的概念(见公务员制度咨委会报告,第4段)以及条例草案2(e)的要求。
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиUN-2 UN-2
专题讨论会因此要求在调和援助进程和程序等纳入“发展合作公式”的各项要素以及这项公式的最后成果之间取得平衡。
В вашей жизни всё перевернулосьMultiUn MultiUn
担保权的公示:拟定标准(2005年);
Будет лучше пробежаться до дома бегомUN-2 UN-2
又确认稳定团在维护海地稳定与安全方面发挥重大作用,赞扬稳定团继续协助海地政府维持一个安全稳定的局面,感谢稳定团的人员及其派遣国,并向那些因公受伤或丧生的人致敬,还赞扬在海地开展的各种重建工作,赞扬稳定团的工兵部队圆满完成工作,
Черт тебя возьми!UN-2 UN-2
货币的转换需要2 000多公吨的新纸币,这次换币已于10月15日开始,进展很顺利。
Я же вам сказал, что это я сделалUN-2 UN-2
关于用途问题,小组指出,大约 # 公吨正丙基溴很可能用于医药合成和其他有机化合物的中间体。 而其他数量可能用作工业和航天及航空清洁溶剂,用作气雾剂和胶合剂、油墨和涂层的载体溶剂,并用于医药和光学装置的制造。
Это похоже на правдуMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.