凝胶 oor Russies
凝胶
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
гель
喷涂泡沫、凝胶或糊状物的气雾剂产品,须经过气雾剂泡沫易燃性试验。
Аэрозольные продукты, содержащие пены, муссы, гели или пасты, подлежат проверке в рамках испытаний аэрозольных пен на предмет воспламеняемости
желе
[ желе́ ]
这些胶囊被嵌在一层富有养料的凝胶物中
Эти капсулы внедряются в обогащенное питательными элементами желе,
студень
[ сту́день ]
Гели
喷涂泡沫、凝胶或糊状物的气雾剂产品,须经过气雾剂泡沫易燃性试验。
Аэрозольные продукты, содержащие пены, муссы, гели или пасты, подлежат проверке в рамках испытаний аэрозольных пен на предмет воспламеняемости
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这两个实体之间还交换了信息并就制定一个关于发展阿拉伯树胶生产的商品共同基金项目和一个关于在旱地恢复中使用产胶的金合欢树的《荒漠化公约》项目进行了磋商,目的是在两个项目之间建立联系和互补作用。
Может, останешься сегодня?MultiUn MultiUn
你们要把本地最好的出产装进袋里,要拿一点香脂+、一点蜂蜜+,以及岩蔷薇胶、高脂树皮+、开心果、杏仁+,带去给那个人做礼物+。
Вот такой вот длиныjw2019 jw2019
关于用途问题,小组指出,大约 # 公吨正丙基溴很可能用于医药合成和其他有机化合物的中间体。 而其他数量可能用作工业和航天及航空清洁溶剂,用作气雾剂和胶合剂、油墨和涂层的载体溶剂,并用于医药和光学装置的制造。
Нарисуешь мне рыцаря?MultiUn MultiUn
例如他们曾用水蛭除去某些整容外科手术病例上的血凝块,或把借精微外科手术接合的手指中积聚的血吸去。
Если нужно, я вызову переводчикаjw2019 jw2019
当下肢静脉中的血凝块(来自深静脉血栓形成)脱落并通过身体移动到肺部,在那里沉积和阻塞血流时,就发生血栓栓塞。
Простите, что?WHO WHO
来自欧洲公众咨询的信息显示,在航空领域,民用和国防应用的胶黏剂中使用了商用十溴二苯醚(欧洲化学品管理局,2012年d)。
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмUN-2 UN-2
“(j) 负责分凝工作的人员的姓名和签名
Действительно, странноMultiUn MultiUn
荷兰向杀微生物剂国际伙伴关系提供了财政援助( # 万欧元),后者正在研制妇女可用来保护自己不感染艾滋病毒的凝胶液体。
Черт возьми!MultiUn MultiUn
▪ 在施行某些外科手术期间,医生也常常采用诸如凝血酸和醋酸去氨加压素一类的药物来加速凝血,好减少失血量。
Боже мой, это Софи!jw2019 jw2019
那 是 你 正拿著 塑膠 垃圾袋 上船
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,如 # 段指出的,小组认为在薄凝油层损害的地区任何重新植被措施均属不妥。
Ты отлично вытираешь тарелкиMultiUn MultiUn
科威特还提供了土壤取样数据以确定薄凝油层和受薄凝油层影响土壤的化学成分。
Она сумасшедшая?MultiUn MultiUn
年批准了国际劳工组织关于《消除最有害的童工形式的 # 号公约》 # 年签署了《关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的任择议定书》; 推行了禁止对儿童进行商业性性剥削的全国行动计划; 实施了“粉红色胶粘物项目”,帮助在新西兰非法从业的泰国色情业者返回泰国 # 年批准了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其附属的有关贩卖妇女儿童和偷运移民的议定书。
Ничего страшногоMultiUn MultiUn
材料科學家已經知道 要如何把兩倍寬的裂縫補起來, 做法是在水泥混合當中 加入隱藏的膠。
А чем нам платить за них?ted2019 ted2019
散装无机高氯酸盐、硝酸铵、硝酸铵化肥和硝酸铵乳胶、悬浮剂或凝胶”。
Я не верю тебеUN-2 UN-2
在家庭和建筑物中广泛使用气凝胶可有助于大大减少全球能源消耗量和温室气体排放量。
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныUN-2 UN-2
我 打算 測量 人 死亡 後 唾液 凝結 的 時間
Это- коралловыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是,已有迹象显示,在结构上与中链氯化石蜡(中链石蜡;含52%氯的C14-C17)相关的短链氯化石蜡对大鼠的凝血系统产生了一种极为特殊的抑制性影响,其表现为,在生命的敏感阶段,如生产或产后出现严重大出血的情况下,会导致幼崽和母鼠死亡(IRDC,1985年)(CXR Biosciences Ltd.,2006年,关于中链氯化石蜡的欧盟风险评估报告,2008年)。
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYUN-2 UN-2
胶西卡基里斯瓦拉塔:位于距柏威夏寺约 # 米,距边界 # 米处
Там их продают за большие деньги педофиламMultiUn MultiUn
這東西 就 像是 Sam Cooke 的 黑膠 唱片
Ты же знаешь меня!Ты знаешь, кто я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另据认为,在“......塔利班控制的阿富汗地区......”的许多储存的鸦片胶和海洛因以快运抵“软”边界或已运出阿富汗边界。
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойMultiUn MultiUn
雖乳膠避孕套可被生物降解,但處理不當一樣會損害生態。
Анна убьет тебя, если ненайдет в твоей камереLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
对受薄凝油层损害地区的补救
Откуда ты это взял?UN-2 UN-2
胶原蛋白让我们的骨头具有硬度。
Твоя она или не твоя... но мертвым ты ей не нуженted2019 ted2019
从某一特定危险废物容器中采集了样品之后,样品容器即应严格封闭,使用某种胶粘的证据封条顺着容器盖子的圈边整个地把盖缝贴紧封闭。
Это успокоит их на некоторое времяUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.