别瞎说 oor Russies
别瞎说
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
неужели
[ неуже́ли ]
вряд ли
[ вря́д ли ]
если бы
[ е́сли бы ]
сомневаюсь
[ сомнева́юсь ]
я так не думаю
[ я так не ду́маю ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如以往报告所述,除了一般政治问题之外,近年来还向特别委员会提出了因波多黎各的特殊政治地位及其与美国的关系而产生的3个具体问题:(a) 美国军队在波多黎各、特别是在别克斯岛的驻留问题;(b) 主张独立的波多黎各人被控阴谋叛乱和持有武器而被关押在美国的问题;(c) 对判定犯有联邦控罪的波多黎各人适用死刑的问题。
Скоро встретимсяUN-2 UN-2
但是别指望可以在缺少美伊直接对话的基础上开启新篇章。
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилProjectSyndicate ProjectSyndicate
馬 塞爾 別 這樣
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
或者 還有別 的...
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 日后我领他们到了我向他们祖先+发誓所应许的流奶流蜜之地+,他们吃饱+发胖+,就必归附别神+,事奉别神,藐视我,违背我的约+。
А потом я проснулсяjw2019 jw2019
他们促使挪亚的后代建造巴别城作为谬误崇拜的中心以反叛耶和华。
Майя, ты опоздаешьjw2019 jw2019
別 總 這麼 開心 我 只是 想積 極一點
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
別人 看 不見 你 們?
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所以 你 也 別 跟 我 說 讓 我 離開
Ладонь Шаолиня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
别斯兰惨案就清楚地证明了这一点。
Потом я кочевал по приемным семьямMultiUn MultiUn
亲爱 的 丽西, 别 担心 了
Парень на этаже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可以在「使用者多層檢視」報表中隔離及測試個別使用者,而非彙整使用者行為。
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментsupport.google support.google
您可以封鎖一般類別的廣告,例如「服飾」、「網際網路」、「房地產」和「交通工具」等類別。
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойsupport.google support.google
沒別 的 意思, 只是 問問
О...Окей, давайте не будем отходить от темыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 因此,我的计策是:把所有以色列人,从但到别示巴+,都召集到你这里来,像海边的沙那么多+,然后你要亲自率领他们上阵+。
Я думал ты сможешь пройти через всеjw2019 jw2019
在这种情况下,整理回收机构别无他择,只有申请按照正常的法律程序于 # 年 # 月 # 日拍卖朝总联拥有的楼房和土地。
Я не хотела этого!MultiUn MultiUn
书15:21,31)人们认为,位于别示巴东北偏北约12公里(7.5英里)的希尔拜沙姆萨尼耶(霍巴特桑桑拿),就是古时的桑撒拿。
Ради Бога!- Привет, Риплиjw2019 jw2019
各类别之间界线日益模糊,常导致适用于食品生产者和购买者间关系的法律框架难以确定,且各方的权利和义务不明确。
Смотри!Деревья!UN-2 UN-2
经社理事会在其第2009/32号决议中请建设和平委员会加强与经社理事会的合作,包括通过加强经社理事会与建设和平委员会各国别组合的主席之间的对话开展合作。
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоUN-2 UN-2
從1939年10月至12月間,德國分別從愛沙尼亞及拉脫維亞撤出13,700人及52,583人,他們被安置在被德國佔領的波蘭。
Модуль abbrevLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2013年3月,该机构发布了另一个期待已久的大概是最后的报告,该报告的结论是,没有发现任何证据证明在别克斯岛进行的几十年军事轰炸练习导致居民生病,而这些居民将癌症、哮喘和其他疾病的高发生率归罪于这些轰炸。
Машинка из Фраггл Рока.Сам напросилсяUN-2 UN-2
別擔 心價 錢 價錢 不是 問題
Я возьму вас всехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是,为别克斯岛所作的斗争没有结束。 仍有必要确保恢复该岛的环境,以及限期将解放的领土归还别克斯人民。
Это что- то новенькоеUN-2 UN-2
在该期间,这项拨款用于进行国别、战略和专题评价,以及国家评价能力建设。
Но она не просто прыгнула, она утонулаUN-2 UN-2
別告訴她任何事。
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.