十字架 oor Russies
十字架
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
распятие
[ распя́тие ]
ru
вид смертной казни
在乌拉圭,一个挨门挨户推销十字架项链的人来到一个耶和华见证人的家。
В Уругвае торговец, продававший по домам цепочки с распятиями, зашел к нашей сестре.
крест
在某些情况下,受害者被绑在一个木板或十字架上,在被鞭笞前在广场上公开示众。
В некоторых случаях жертв привязывали к деревянной доске или кресту и публично выставляли на площадях перед поркой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在沙特阿拉伯,当众斩首处决仍然存在,据报道,一名埃及公民的尸体在以谋杀罪被处决后被钉上十字架。
К понедельникуMultiUn MultiUn
在对政府军空中轰炸炸死Nuba山区上Kaouda圣十字架学校 # 名儿童的事件提出强烈抗议之后,轰炸暂时停止。 但是,当轰炸恢复之后,救济组织也成为轰炸目标,导致所有人道主义飞行的暂停。
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментMultiUn MultiUn
35所以死者当中,不论是小的或大的,不义的或忠信的,都知道救赎已透过神子在a十字架上的b牺牲而完成了。
Какая разница?LDS LDS
没有任何圣经记载显示,最早期的基督徒曾把十字架当作宗教标志。
Нет, мне чего- то не хваталоjw2019 jw2019
十字架的来源
Ты идёшь одинjw2019 jw2019
竖有古凯尔特人十字架的坟地
Дэниел, давай придерживаться нашей версииjw2019 jw2019
美国百科全书》说:“国旗是神圣的,跟十字架一样神圣。”
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыjw2019 jw2019
处决通常都很漫长 而且非常痛苦,像被钉十字架, 剖腹,或者是轮刑。
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемted2019 ted2019
暴徒向见证人拳打脚踢,又用木制和铁制的十字架袭击在场的见证人。
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часjw2019 jw2019
耶稣被钉在十字架上还是一根柱子上?”
Ну, тяжело быть боссомjw2019 jw2019
� 惩戒法规定的罪行构成冒犯神意罪;适用的刑罚包括死刑、在十字架上钉死、石刑、砍去右手,如为累犯则砍去左足、笞刑、监禁和流放。
Я ничего от Вас не хочуUN-2 UN-2
当地还有一种更普遍的吉祥物,就是用灯心草编制的十字架;人们把它悬在床前或门上,以求带来好运。
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиjw2019 jw2019
出埃及记20:4,5;约翰一书5:21)因此,真基督徒绝不崇拜圣像、十字架和偶像。
Я ничего не делалаjw2019 jw2019
可是,使用十字作为宗教象征其实追溯到基督之前很久的时代,从而表明它并非起源于基督教。 例证之一是印度在古代即已使用十字架。
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокjw2019 jw2019
3. 基督徒应该崇拜十字架吗?(《 话题》27乙)
Знаешь что, Кольберг?jw2019 jw2019
《十字架报》和《世界报》根据这个报告锁定罪犯。
А вместе с ней и мы должныMultiUn MultiUn
惩罚的公开性,包括将人绑在十字架上示众,构成残忍和有辱人格的待遇。
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьUN-2 UN-2
随后,他们组织了在公共场合下的十字架绞刑, 对象是一位支持俄罗斯的激进组织的儿子。
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноted2019 ted2019
到达“行刑”地点时,他将两手伸开,放在十字架上,有人将长长的钉子牢牢的钉进他的手里去。
Я сказала Тому, что вернусь в #, так что увидимся за обедомjw2019 jw2019
2015年8月19日,所谓伊黎伊斯兰国恐怖主义组织领导的恐怖主义武装团伙杀死了前塔德穆尔古迹主任Khalid al-As‘ad先生,并将其钉在该市一根残留廊柱的十字架上。
Ты взял шиллинг короля, сержантUN-2 UN-2
他试 着 去 救 她 你们 却 想 把 他 钉 上 十字架 ?
Две стороны одной медалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
接着人们将十字架翘起,痛楚达到了巅峰。”
Поэтому ты так предан этому месту?jw2019 jw2019
就在几天前的 # 年 # 月 # 日,欧洲议会已通过决议,谴责在纳希切万(朱利法)境内有计划、有步骤地毁坏亚美尼亚十字架石。
Увидимся в магазинеMultiUn MultiUn
你 钉 在 十字架 上 。
Привет, МариссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“十字架与王冠”胸针等同偶像。——《准备》(英语)239页,1933年出版
Редко ты нервничаешь, да, Мерлин?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.