原材料 oor Russies
原材料
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сырьё
[ сырьё́ ]
ru
исходный материал для производства
而是俘获的人们心灵,我们的工具和原材料就是人们玩游戏的动机。
Ресурсы - это осведомлённость потребителей о продукте, а инструменты, сырьё - это игровые динамики.
сырье
但一般来说,工商企业的原材料、库存品和设备中有相当一部分是通过信贷方式购取的。
Вместе с тем коммерческие предприятия, как правило, будут приобретать значительную часть сырья, инвентарных запасов и оборудования в кредит
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在这些群集组,由于有原材料、技术专业知识和销售渠道,因此逐渐形成了一个有竞争力的供应链。
И лишь гораздно позднее я узнал термин Модернизм, и то, и этоUN-2 UN-2
在清洁生产领域,包括对中小型企业的技术进行支助和推行技术对原材料、水资源和能源进行均衡使用,工发组织技术援助的水平之高是得到普遍承认的。 工发组织工作中的创新部分是优先事项。
Ты должен мне всё рассказатьMultiUn MultiUn
此外,对许多企业来说,原材料的提炼和加工或者库存品的陈列和销售需要对昂贵设备进行大量投资。
А может, это возможноMultiUn MultiUn
专家们同意,虽然初级商品价格的恢复前景由于全球经济衰退,在短期内仍然不看好,但是长期前景是积极的,因为新兴经济体当前的工业化进程将在相当时间内继续支撑对原材料的需求。
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииMultiUn MultiUn
新的行为者正在产生,其形式为由多国企业占首要地位的农产食品体系,它们可以在世界各地寻找原材料和销售产品。
Как идет репетиторство?MultiUn MultiUn
燃料和工业原材料(如:矿石、贱金属等)是南南出口的另外两个主要部门,来自非洲的出口尤其如此。
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!MultiUn MultiUn
· 原材料的燃烧,同时产生杂质汞
Также хорошо укомплектован, с голосовой активацией Bluetooth без ключаUN-2 UN-2
因此,密克罗尼西亚联邦不拥有或持有任何可划为大规模毁灭性武器的军事技术或武器。 密克罗尼西亚联邦也不开发、制造或生产任何可被第三国或恐怖组织用来制造大规模毁灭性武器或是其运载工具的原材料。
Нас всего семеро.На помощь!MultiUn MultiUn
d) 由于改善原材料生产国和消费国之间协商机制的作用,维持全世界药品供应和需求平衡的工作得到了支持。
Если он получил пулю, я здесь ни при чемMultiUn MultiUn
多数发展中国家出口的原材料和半加工产品在国际市场上难以卖出较高的价格。
Хочешь, чтобы я здесь осталась?MultiUn MultiUn
提供所需的商品和服务可以降低运输费用和价格,特别是当涉及农业原材料的加工时,因为加工通常包括将大的重量和体积减小。
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуUN-2 UN-2
在某些地区,对原材料的需求及其引起的后果是使环境恶化。 由于国家、地区和世界上经济发展的不同水平,全球化的好处在发展中国家与发达国家之间的分配是不平等的。
Хихикает) Не надо извинятьсяMultiUn MultiUn
协同处理是一种从垃圾中回收能源和材料的方式,能部分用于在水泥熟料的生产中替代燃料和原材料。
Я обо всём доложил, когда узнал, кто она такаяUN-2 UN-2
巴勒斯坦经济不仅在就业方面依赖以色列经济,而且在原材料和贸易方面依赖以色列经济。
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеMultiUn MultiUn
长期以来,为了促进多样化、增值和下游加工,一直对能源和原材料采取出口限制和征税办法。
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных,они вас заберутUN-2 UN-2
• 增加现有厂商的化肥生产,并探讨是否有可能根据本区域获取原材料的可能性建立新工厂
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьMultiUn MultiUn
关岛是一个为制造业原材料的进出提供便利的免税港。
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?MultiUn MultiUn
此类费用包括在远离受军事行动威胁的地区设立临时办事处的开支,为前往和离开中东地区各地和在该地区各地之间运送货物和原材料的运输费、仓储费和战争风险保险费。
Ниже материю, ещё нижеMultiUn MultiUn
能源供应的可靠性至关重要;石油市场会对全球政治局势的微小动荡或世界上某个地区或其他地区局势的变动做出反应,特别是大量原材料储备或者战略运输路线所在的地区。
Во- первых, отец- основатель нашей страныUN-2 UN-2
在象印度这样甘蔗丰富的国家,沼气能够在满足纸浆造纸业以及刨花板等同类产品的原材料要求方面发挥非常重要作用。
Где тут биржа труда?MultiUn MultiUn
还请执行主任按照《巴塞尔公约》及《斯德哥尔摩公约》的规定并作为对其能力建设工作的补充,通过工作方案和预算,在发展中国家及经济转型国家提供更大规模的能力建设和示范项目,尤其是在城市地区及在电气和电子废物(“电子废物”)方面,其目的在于优化废物预防、废物的再循环和回收、地方一级的资源和原材料高效使用,其中包括通过通常被称为“3Rs”(减少,再利用和再循环)的方式;
Ты готова выступить на большом собрании?UN-2 UN-2
它为工业和农业生产运输原材料,向市场运送产品,为消费者配送货物。
И много мясаUN-2 UN-2
b) 在国家一级引进和使用可再生能源技术和其他原材料,重点在于建设人的能力、增加发展机会、减少能源生产和使用的有害影响,使政府和私营部门的决策者更好地理解能源选择与更广泛的可持续发展问题之间的联系。
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваMultiUn MultiUn
在这些年里,乌兹别克斯坦共和国从一个具有非建设性的棉花单一种植、发展不完全的工业和社会基础设施和人均消费低等特征、以原材料为基础的缓慢型经济,转变为一个经济稳步发展的现代化国家。
Может нам уже стоит вылезтиUN-2 UN-2
鼓励工业发展,给原材料,包括农业商品增加价值。
Количество неизвестноMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.